Categoria: protezione complementare

  • Complementary Protection after Decree-Law No. 20 of 2023: Constitutional and International Obligations as an Autonomous Legal Basis for Protection

    A Comment on the Decision of the Florence Territorial Commission for International Protection – Livorno Section, 10 July 2026

    Fabio Loscerbo

    Abstract

    The decision adopted on 10 July 2026 by the Florence Territorial Commission for International Protection – Livorno Section makes a significant contribution to the interpretation of complementary protection following the amendments introduced by Decree-Law No. 20 of 10 March 2023. Although the Commission rejected the application for refugee status and subsidiary protection, it found substantial grounds for concluding that the applicant’s removal would be contrary to Italy’s constitutional and international obligations. Protection was recognised on the basis of the combined assessment of personal vulnerability, origin from a poor rural environment, limited education, responsibilities towards a wife, three children and an elderly mother, as well as the employment-based integration and economic independence achieved in Italy. The decision is particularly important because the application was formalised after the entry into force of Decree-Law No. 20 of 2023 and therefore did not fall within the transitional regime preserving the previous wording of Article 19(1.1) of Legislative Decree No. 286/1998. It demonstrates that the removal of the express statutory reference to private and family life did not eliminate complementary protection from the Italian legal system. Constitutional, international and European obligations continue to operate as autonomous limits on the State’s power of removal. Within the “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm, the decision also confirms that migration governance must be based on an individual, substantive and dynamic assessment: integration cannot be presumed, but when it has been effectively demonstrated, it cannot be disregarded.

    Keywords: complementary protection; constitutional obligations; international obligations; migrant integration; vulnerability; Article 19 of Legislative Decree No. 286/1998; Article 8 ECHR; Decree-Law No. 20/2023; migration governance; Integrazione o ReImmigrazione.

    The decision adopted on 10 July 2026 by the Florence Territorial Commission for International Protection – Livorno Section is significant beyond the circumstances of the individual administrative case. It provides an opportunity to address one of the most important questions arising after the reform introduced by Decree-Law No. 20 of 10 March 2023: whether the deletion from Article 19(1.1) of Legislative Decree No. 286/1998 of the express reference to private and family life substantially abolished complementary protection based on personal and social rootedness, or whether that form of protection continues to derive from the constitutional and international obligations binding the Italian State.

    The Commission examined the application of a Moroccan national born in 1982 and originating from a village in the province of Youssoufia. The applicant stated that he had left Morocco in September 2022 and had entered Italy the following month, after travelling by air to Türkiye and then following the Balkan route on foot. He expressly identified economic and family reasons as the basis for his departure: his purpose was to secure better living conditions for his wife, three children and mother, who remained in Morocco.

    The facts did not disclose the traditional elements of persecution required by the 1951 Geneva Convention. The applicant had not alleged threats relating to race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion. He had instead described structural poverty, the absence of regular employment, unsafe and precarious work in the construction sector and his inability to ensure adequate education and living conditions for his children.

    The Commission considered credible both the applicant’s geographical origin and the family’s economic deprivation, as well as the economic reasons underlying his migration. It nevertheless correctly found that those circumstances were not sufficient to justify refugee status. Migration motivated exclusively by the search for improved economic opportunities remains outside the Convention definition of a refugee unless the economic deprivation itself results from persecution or discrimination linked to one of the protected grounds.

    The distinction between an economic migrant and a refugee is therefore clearly maintained. That distinction remains essential to the coherence of the legal system, even though it is frequently blurred in public debate. International protection cannot become a general labour-migration channel, nor can it be granted solely because a person has left the country of origin in order to improve material living conditions. Such an interpretation would alter the function of the Geneva Convention and confuse legal categories based on different conditions and purposes.

    The rejection of international protection does not, however, exhaust the assessment that the State is required to conduct. Complementary protection operates precisely within this residual but legally decisive area.

    Complementary protection is distinct from refugee status and subsidiary protection. It encompasses the forms of national protection through which constitutional, international and European obligations are implemented where the conditions for international protection are absent, but removal would nevertheless result in a disproportionate violation of the person’s fundamental rights.

    In the case under examination, the Commission also excluded subsidiary protection. There was no evidence that the applicant faced a risk of the death penalty, torture or inhuman or degrading treatment under Article 14(a) and (b) of Legislative Decree No. 251/2007. Nor was the applicant’s area of origin in Morocco affected by an internal or international armed conflict and indiscriminate violence exposing civilians to a serious and individual threat within the meaning of Article 14(c).

    The Commission nevertheless continued its examination by turning to Italy’s constitutional and international obligations. This is the legally most significant aspect of the decision.

    The decision expressly acknowledges that the applicant had formalised his application after the entry into force of Decree-Law No. 20 of 2023. The transitional provision contained in Article 7(2) of that decree was therefore not applicable. That provision preserved the former version of Article 19(1.1) only for applications submitted before the reform entered into force or where the foreign national had already received an invitation from the competent Police Headquarters to submit the application.

    The issue was therefore not whether the legal framework introduced by Decree-Law No. 130 of 2020 could continue to apply under transitional rules. The Commission instead recognised complementary protection through the direct application of Italy’s constitutional and international obligations.

    This approach is significant because it prevents the 2023 reform from being interpreted as having entirely abolished protection based on private life, social integration and personal vulnerability. The legislature removed from Article 19 certain sentences that expressly identified family ties, social integration and duration of residence as relevant criteria. It could not, however, remove the binding force of the Constitution, the European Convention on Human Rights or the Charter of Fundamental Rights of the European Union.

    Ordinary legislation remains subject to higher-ranking legal constraints. Articles 2 and 3 of the Italian Constitution continue to require the protection of inviolable rights and compliance with equality, reasonableness and proportionality. Article 8 ECHR continues to protect private and family life. Article 7 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union provides an equivalent guarantee within the scope of European Union law.

    The State’s power to control the entry, residence and removal of foreign nationals is not absolute. Removal must pursue a legitimate aim, have a legal basis and comply with proportionality. Where the consequences of return impose an excessive burden on the individual’s fundamental rights in comparison with the public interest pursued, removal cannot lawfully be carried out.

    The Commission identified a complex combination of relevant circumstances. The applicant originated from a rural background, had received limited education and supported a family composed of his wife, three children between five and twelve years of age and an elderly mother. In Morocco he had worked as a day labourer in the construction sector, without a contract, for very low wages and under unsafe working conditions. In Italy, by contrast, he had begun lawful employment and had obtained an open-ended contract in October 2023. His income enabled him to support himself independently and to provide his family in Morocco with more dignified living conditions.

    The documentary evidence confirmed the continuity and substance of that process. The file contained payslips covering the first months of 2026, an INPS social-security statement from October 2023 to March 2026, the employment contract converted into an open-ended arrangement, receipts for remittances sent to Morocco, the children’s birth certificates and the marriage certificate.

    Occupational integration was therefore not inferred from a subjective declaration of willingness to integrate. It was established through objective evidence: continuous employment, contractual stability, social-security contributions, economic independence and the ability to discharge family responsibilities.

    The Commission understood these elements as constituting a complex form of vulnerability. The decision was not based solely on the poverty existing in the country of origin, because a mere difference between Italian and Moroccan economic conditions could not automatically justify complementary protection. The legally relevant factor was the interaction between the applicant’s original personal condition, his family responsibilities and the process of autonomy and integration actually achieved in Italy.

    Protection was not recognised simply because the applicant enjoyed better economic opportunities in Italy. Such reasoning would transform complementary protection into a disguised form of economic migration. The decisive issue was the disproportionate impact that removal would have on the life he had constructed and on the responsibilities he had assumed.

    The decision states that the combined effect of those circumstances would make return detrimental to the applicant’s fundamental rights and would cause a substantial impairment of their enjoyment. The Commission also found that there were no national-security, public-order or public-safety grounds capable of justifying a restriction of those rights.

    The reference to a “combination of factors” is especially important. Complementary protection does not necessarily depend on one decisive circumstance. It may emerge from the converging assessment of several elements, none of which would be sufficient if examined in isolation.

    Vulnerability, in this sense, is not an abstract or rigidly predetermined category. It results from the person’s concrete exposure to a serious impairment of fundamental rights. It may derive from age, health, family circumstances, social background, economic precariousness, the migration journey or the degree of integration achieved in the host country.

    At the same time, vulnerability must retain legal boundaries. Not every situation of economic hardship is legally relevant vulnerability. Not every improvement in living conditions creates a right to remain. Complementary protection requires a rigorous assessment of the seriousness of the consequences of return and of their effective impact on fundamental rights.

    The Livorno decision is important precisely because it does not equate vulnerability with poverty. Rural origin and poor economic conditions are only part of the assessment. They acquire legal significance when combined with limited education, extensive family responsibilities, precarious and unsafe employment in the country of origin and, above all, the stable process of autonomy achieved in Italy.

    Employment plays a central role, although not an exclusively economic one. It enables the applicant to support himself without public assistance, pay social-security contributions, sustain his family and assume a responsible position within the productive system. The open-ended contract and the continuity of contributions demonstrate that the employment was neither episodic nor merely instrumental.

    The decision therefore reflects a substantive conception of complementary protection based on an overall assessment of the person. Even after the express list of private-life criteria was removed from the statutory text in 2023, the administration remains required to examine employment, stability, family responsibilities, economic autonomy and the practical consequences of removal.

    The legislative reform changed the wording of Article 19 but did not eliminate the legal problem. Where a foreign national has developed a private life through employment, autonomy, social relationships and the assumption of responsibilities, the State cannot limit its analysis to the finding that the person does not qualify for international protection. It must also determine whether return is compatible with fundamental rights and proportionality.

    The decision fits coherently within the “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm. That paradigm begins from the proposition that migration cannot be governed through automatic rules. Entry into the territory cannot in itself create a presumption of permanent residence. Equally, what the individual achieves after entry cannot be treated as legally irrelevant.

    The applicant had expressly left Morocco for economic reasons. He was not a refugee and did not face serious harm within the categories of subsidiary protection. That conclusion must be stated without ambiguity. Nevertheless, his position had changed during his stay in Italy. He had secured stable employment, achieved economic independence, paid contributions and undertaken the concrete responsibility of supporting his family.

    It is this transformation that must be assessed.

    The “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm does not treat integration as a presumed attribute of every foreign national, nor as a political formula capable of justifying every form of continued residence. Integration must be demonstrated through conduct, results and effective social ties.

    In the present case, those elements were documented. Integration was not merely occupational, although employment was its main indicator. It also comprised economic autonomy, family support, continuity of social-security contributions and the sustained assumption of responsibility.

    The Commission therefore adopted an individualised decision. It did not transform all economic migrants into beneficiaries of complementary protection. It distinguished the position of this applicant on the basis of his concrete trajectory and the disproportionate consequences of return.

    This method should inform migration governance more generally. A policy based only on admission is incomplete. A policy based exclusively on return is equally inadequate. Between admission and removal lies the period of residence, during which the results of integration must be assessed.

    Complementary protection can perform an essential function in this phase. It prevents removal from being ordered blindly, without regard to the transformation of the person’s life. It is not a general regularisation mechanism, but an individual safeguard grounded in fundamental rights.

    A rigorous application of complementary protection nevertheless requires transparent criteria. Stable employment, continuity of contributions, economic autonomy, housing, language knowledge, family ties, social participation and conduct consistent with the legal order may all constitute relevant indicators.

    None of these factors should operate automatically. An employment contract alone cannot prevent removal. Equally, the absence of a high income cannot exclude protection where other forms of vulnerability exist or where absolute prohibitions of removal apply.

    The assessment must remain comprehensive, individual and proportionate.

    The Livorno decision also raises a broader question concerning the relationship between complementary protection and ordinary channels of labour migration. The fact that an economic migrant later receives protection does not mean that complementary protection should replace migration planning. On the contrary, the case reveals the deficiencies of a system that fails to connect actual labour demand with lawful and accessible admission channels.

    The applicant possessed skills in the construction sector and obtained an open-ended employment contract. His presence therefore responded to a real labour-market demand. Yet the stabilisation of his legal position occurred through the protection system rather than through an ordinary labour-migration route.

    This imbalance cannot be ignored. Complementary protection must remain an instrument for safeguarding fundamental rights and should not become a structural remedy for failures in the management of labour migration. Where the labour market permanently absorbs foreign workers already present in the territory, the State should provide ordinary legal mechanisms capable of recognising that integration without placing functions on the protection system that do not properly belong to it.

    Within the “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm, the response should be more coherent. Admissions should be planned according to the country’s actual economic and social needs. Residence should be accompanied by an assessment of integration. Removal should be the result of an individual decision where the right to remain is absent, meaningful integration has not been established and no constitutional, international or European limitation prevents return.

    ReImmigrazione is therefore not a collective measure and cannot be based on nationality, ethnicity or membership of a general category. It represents the possible individual outcome of a legal assessment. Where integration has instead been effectively achieved and removal would produce a disproportionate violation of fundamental rights, the legal system must recognise the continuation of residence.

    The decision of 10 July 2026 demonstrates that this distinction can be made at the administrative stage. It was not necessary to await judicial proceedings before acknowledging the relevance of constitutional and international obligations. The Commission examined the applicant’s personal circumstances, rejected international protection and then independently determined that complementary protection was applicable.

    The formal outcome consisted of transmitting the file to the competent Provincial Chief of Police under Article 32(3) of Legislative Decree No. 25/2008 for the issuance of the corresponding residence permit. The substantive outcome, however, was the recognition of complementary protection founded on the prohibition of removal contrary to fundamental rights.

    The decision therefore has importance beyond the individual proceedings. It confirms that, even after the 2023 reform, constitutional and international obligations remain an effective source of protection. Complementary protection does not depend exclusively on the continued presence of an express formula in Article 19. It derives from the overall system of guarantees and from the obligation to interpret immigration law consistently with the Constitution, the ECHR and European Union law.

    Complementary protection survives the legislative amendment because the rights it is intended to protect survive.

    The decision should not be interpreted as an automatic restoration of the pre-2023 legal framework. The Commission did not generally reapply the criteria removed by the legislature. It treated higher-ranking legal obligations as an autonomous parameter and carried out a concrete assessment of the disproportionate consequences of return.

    That distinction must remain clear. Otherwise, one would risk either depriving the legislative reform of any effect or attributing to it consequences incompatible with the hierarchy of legal sources.

    The appropriate balance lies in recognising that the legislature may regulate the conditions and procedures of residence, but cannot exempt administrative action from compliance with fundamental rights. Where removal would affect the person’s life in a disproportionate manner, the administration must prevent its execution and recognise the complementary protection required by the legal order.

    The Livorno decision points towards a possible future development. Complementary protection should be understood as a constitutional closing clause within the immigration system, applicable where international protection cannot be recognised but removal would nevertheless conflict with the State’s constitutional, international or European obligations.

    It cannot become a general title based solely on occupational integration, but neither can it disregard integration when integration has become the concrete structure of the individual’s private life.

    The principle emerging from the decision may be expressed as follows: the economic motive underlying migration does not create a right to international protection, but the trajectory developed after arrival may become relevant to complementary protection where removal would cause a disproportionate impairment of fundamental rights.

    The applicant was not protected merely because he was poor, nor simply because he was employed. Protection was recognised because his original vulnerability, family responsibilities and integration achieved in Italy formed an individual situation in which return would excessively interfere with the effective enjoyment of fundamental rights.

    Rational migration governance requires precisely this capacity to distinguish. Not everyone who arrives can remain. Not everyone who falls outside the categories of international protection may be removed without further assessment. Employment does not automatically create a right of residence, but a stable and documented integration process cannot be treated as legally irrelevant.

    The real alternative is not between reception and return. It is between a policy based on collective automatic rules and a policy capable of assessing individuals, conduct and outcomes.

    The decision of the Florence Territorial Commission – Livorno Section demonstrates that complementary protection can be one of the instruments through which this assessment is performed. It safeguards fundamental rights while also introducing an element of responsibility into the governance of residence.

    Within the “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm, integration must be concrete, verifiable and progressive. Where it has been achieved, it must produce legal consequences. Where it is absent, and no other legal title or prohibition of removal exists, residence cannot be regarded as irreversible.

    Complementary protection does not contradict this framework. It constitutes one of its necessary legal limits and, at the same time, one of the instruments through which individual situations may be distinguished.

    Fabio Loscerbo
    Attorney admitted to practise before the Italian Supreme Court
    Registered representative of interests before the Italian Chamber of Deputies in the field of immigration
    Registered in the European Union Transparency Register, No. 280782895721-36, in the field of migration and asylum
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Regno Unito, il visto familiare può diventare un’arma di ricatto

    La minaccia non è sempre un pugno, né il controllo familiare si manifesta soltanto attraverso un divieto esplicito. Può bastare ricordare a un coniuge straniero che il suo diritto di restare dipende dal rapporto matrimoniale, minacciare di denunciarlo all’ufficio immigrazione o sottrargli il passaporto. Il Crown Prosecution Service britannico, il 26 febbraio 2026, ha aggiornato…

    Rater l’examen ne signifie pas refuser de s’intégrer

    Depuis le 1er janvier 2026, la France a fait de la réussite à un examen civique une condition de la première délivrance de certaines cartes de séjour pluriannuelles et cartes de résident, ainsi que de la naturalisation selon les règles applicables à chaque procédure. Le dispositif résulte notamment de la loi du 26 janvier 2024.…

    Svezia, vietate le nozze tra cugini contro le pressioni familiari

    La Svezia ha deciso che un matrimonio tra cugini non debba più essere celebrato nel suo ordinamento. Il Riksdag ha approvato la riforma il 26 maggio 2026; il divieto è entrato in vigore il 1° luglio. Anche i matrimoni fra cugini contratti all’estero, come regola generale, non sono più riconosciuti. La motivazione legislativa è dichiarata:…

  • Complementary Protection, Social Rootedness and Ex Nunc Assessment: The Tribunal of Bologna Recognises the Right to Remain on the Basis of Effective Integration

    A Comment on the Decree of the Tribunal of Bologna, Specialised Section for Immigration, International Protection and the Free Movement of European Union Citizens, 3 August 2026, Case No. 12455/2024

    Fabio Loscerbo

    Abstract

    The decree issued by the Tribunal of Bologna on 3 August 2026 offers a significant contribution to the interpretation of complementary protection based on the right to respect for private life and on the social rootedness developed by a foreign national in the host country. The Tribunal recognised protection in favour of a Pakistani national who, after entering Italy, had undertaken a progressive process of occupational, economic, residential, professional and relational integration. The decision is relevant from several perspectives. First, it clarifies that entries contained in the internal information systems of the administration are not sufficient to prove the lawful service of a decision issued by a Territorial Commission; consequently, the time limit for appeal runs from the date on which the applicant actually became aware of the decision through access to the administrative file. Second, it confirms the application of the legal framework preceding Decree-Law No. 20 of 2023 to applications submitted before 11 March 2023. Third, it recognises the dynamic nature of complementary protection by assigning decisive importance to facts that arose or became consolidated during the judicial proceedings. Employment is not treated as a merely financial fact, but as a structure of private life and as one of the principal settings in which social relationships are formed. The decree fits coherently within the “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm, since it demonstrates that continued residence can neither be presumed nor denied in the abstract, but must be determined through an individual, documented and updated assessment of the degree of integration actually achieved.

    Keywords: complementary protection; social rootedness; private life; occupational integration; ex nunc assessment; Article 8 ECHR; service of administrative decisions; right to remain; Integrazione o ReImmigrazione.

    The decree issued by the Tribunal of Bologna on 3 August 2026 forms part of a broader judicial development in which complementary protection is understood both as an individual limit on the State’s power of removal and as a legal instrument protecting the effective rootedness acquired by a foreign national in the host country.

    The proceedings were brought by a Pakistani national, born in 1997, against the decision of the Bologna Territorial Commission rejecting his application for international protection and declining to recognise any form of complementary protection. During the proceedings, the applicant withdrew his claims for refugee status and subsidiary protection and pursued only complementary protection, to be implemented through the issuance of an Italian residence permit for special protection.

    This limitation of the subject matter of the proceedings is legally significant. The applicant’s position was no longer examined in relation to a risk of persecution or serious harm in the country of origin. The decisive issue was instead the impact that removal would have on the private life he had constructed in Italy. The centre of the assessment was therefore not the original reason for migration, but the transformation of the individual’s position during his stay in the host country.

    Before addressing the substance of the case, the Tribunal resolved an important procedural issue concerning the admissibility and timeliness of the appeal.

    The applicant had not received the Territorial Commission’s decision and had not otherwise become aware of it through lawful service. He learned of the rejection only after his lawyer submitted a formal request for access to the administrative file on 19 August 2024. The administration did not produce a certificate of service, a postal receipt, evidence of an attempted service or any other document capable of proving completion of the notification procedure. It relied only on screenshots taken from its internal information system, which recorded that the decision had not been served because the applicant was allegedly untraceable and that the matter had been assigned to the competent Police Headquarters.

    The Tribunal correctly held that such entries were not sufficient to prove lawful service. Information unilaterally entered into an internal administrative system cannot replace the formal documents through which the law proves that a notification procedure has been completed.

    A principle of broader importance follows from this conclusion. The time limit for judicial review cannot begin to run from a notification merely asserted by the administration. It must begin either when the decision has been properly served in accordance with the applicable legal rules or when the person concerned has obtained actual and demonstrable knowledge of it.

    In the present case, such knowledge was acquired only on 19 August 2024 through access to the administrative file. The appeal lodged on 5 September 2024 was therefore held to be timely and admissible.

    This aspect of the decree extends beyond the circumstances of the individual case. In proceedings concerning international and complementary protection, service of the negative decision directly affects the practical exercise of the right of defence. A defective or unproven notification cannot be treated as a minor internal irregularity when it determines the commencement of short procedural time limits, which in certain procedures may be further reduced. The burden of proving completion of service lies with the administration, which must produce documents with legal evidential value rather than internal entries unsupported by external proof.

    After resolving the procedural issue, the Tribunal examined the applicable substantive law.

    The application for protection had been submitted before 11 March 2023. Consequently, under Article 7(2) of Decree-Law No. 20 of 10 March 2023, converted into Law No. 50 of 5 May 2023, the former wording of Article 19(1.1) of Legislative Decree No. 286/1998 continued to apply. That wording derived from the reform introduced by Decree-Law No. 130 of 2020.

    Under that legal framework, expulsion or removal was prohibited where substantial grounds existed for believing that departure from Italy would result in a violation of the right to respect for private and family life. The assessment had to take account of the nature and effectiveness of family ties, the person’s actual social integration in Italy, the duration of residence and the existence of family, cultural or social ties with the country of origin.

    Decree-Law No. 20 of 2023 amended that legal framework, but expressly preserved the former regime for applications already submitted and for cases in which the foreign national had already received an invitation from the competent Police Headquarters to formalise the application. The Tribunal therefore found that there could be no doubt as to the applicability of the earlier legislation.

    The point is also important from a systemic perspective. Complementary protection cannot be correctly interpreted without a rigorous analysis of transitional law. The date on which the application was submitted may determine not only the substantive criteria to be applied but also the legal characteristics of the residence permit eventually issued, including its duration and convertibility.

    The Bologna decree does not, however, confine itself to a formal application of the earlier legislation. It reconstructs complementary protection as an evolution of the former humanitarian protection and as an autonomous form of protection of social rootedness.

    The Tribunal refers to Order No. 28316 of 2020 of the Italian Supreme Court of Cassation and to Judgment No. 24413 of 2021 of the Joint Sections. The 2020 reform is treated as having broadened the protection previously developed by the case law on humanitarian protection. The foreign national’s rootedness in Italy becomes a limit on the State’s power of removal, grounded not only in Article 3 ECHR but also in Article 8 of the Convention.

    The most innovative aspect is the recognition that vulnerability may arise directly from uprooting.

    Under the earlier case law on humanitarian protection, the court frequently conducted a comparison between the level of integration reached in Italy and the living conditions to which the applicant would be exposed in the country of origin. Complementary protection, as applied in the present decree, recognises that removal itself may constitute the source of the violation.

    Where a foreign national has developed a stable life in the host country, return may cause the immediate loss of professional, social, affective and personal relationships that have become part of that individual’s identity. Vulnerability may therefore arise not only from a pre-existing condition in the country of origin, but also from the abrupt dismantling of the private life constructed in Italy.

    The decree adopts a broad understanding of rootedness. Occupational integration is a particularly significant indicator, but it does not exhaust the assessment. Other relational dimensions falling within the scope of private life under Article 8 ECHR must also be considered.

    Protection is not therefore granted to employment as such. It is granted to the individual whose private and social identity has been structured, among other things, through employment.

    This distinction is essential. An employment contract does not automatically constitute a right of residence and cannot replace the ordinary channels for labour migration. Yet where employment is stable, continuous and accompanied by economic autonomy, training, housing and social relationships, it becomes an integral part of private life.

    In the case examined by the Tribunal, the applicant had entered Italy in 2022 and had begun lawful and continuous employment within a relatively short period. After a number of fixed-term contracts, he entered into a professional apprenticeship contract as a cook and pizza maker, commencing on 14 October 2023 and extending until the end of the training period on 13 October 2028.

    The employment relationship was therefore not episodic. The apprenticeship contract provided not only continuity of employment but also a structured pathway of professional development extending over several years.

    The Tribunal also examined the evolution of the applicant’s income. He had earned EUR 7,396 in 2023, EUR 14,154 in 2024, EUR 6,964 in the first six months of 2025 and an additional EUR 4,650 from July to December 2025. The progressive increase in income had allowed him to achieve economic self-sufficiency and secure independent accommodation.

    Economic autonomy is therefore treated as evidence of effective integration. This does not mean that fundamental rights are made dependent on income or productive capacity. The point is that the ability to support oneself, pursue professional development and obtain accommodation constitutes objective evidence of genuine participation in society.

    The applicant’s participation in vocational training further reinforced this assessment. This element showed that his integration was not limited to the performance of work tasks, but included the acquisition of skills and a sustained investment in a long-term professional project.

    The Tribunal accordingly found that the applicant had rooted his private life in Italy through employment and through the affective, friendly, professional and social relationships developed in the territory.

    In support of that conclusion, the decree refers to the judgment of the European Court of Human Rights in Niemietz v. Germany of 16 December 1992. In that case, the Strasbourg Court observed that there was no reason in principle to exclude professional or business activities from the notion of private life, since it is through working life that many individuals develop a significant, and often the greatest, part of their relationships with the outside world.

    The reference is particularly appropriate. In immigration law, employment is frequently reduced to an economic requirement measured through income, contractual duration or contributions. The perspective of Article 8 ECHR instead requires employment to be considered also as a setting of personal fulfilment and social relationship-building.

    A worker does not merely generate income. He or she develops skills, relationships of trust, routines, responsibilities and a recognised social position. The forced interruption of that process may therefore interfere with private life in a substantive sense.

    The Tribunal also considered the progressive weakening of the applicant’s ties with Pakistan. His residence in Italy and the consolidation of his personal life had gradually reduced the intensity of his relationships with the country of origin. The presence of family members in Pakistan and the continuation of limited, mainly telephone-based contact were not considered sufficient to neutralise the rootedness acquired in Italy.

    This part of the reasoning must be read carefully. The existence of family members in the country of origin is not irrelevant, but it cannot automatically be relied upon to deny the private life developed in the host country. What must be examined is the effectiveness and intensity of the relationships, rather than the merely formal existence of a family connection.

    The Tribunal further found no national-security, public-order or public-safety grounds capable of justifying removal. No adverse elements concerning the applicant’s conduct had emerged. In the absence of such grounds, the rootedness he had achieved could not lawfully be sacrificed.

    The balancing exercise required by Article 19(1.1) is not abstract. Public-security reasons must be based on specific facts concerning the conduct of the individual. A general reference to the State’s interest in immigration control is not sufficient.

    Where a risk of violation of private life has been established, removal may be carried out only if it is necessary and proportionate in relation to concrete overriding public interests. Complementary protection therefore gives rise to a subjective right to remain where expulsion would cause a serious impairment of personal identity and dignity and no prevailing public interest justifies that outcome.

    The decree is also significant because of the importance it assigns to ex nunc assessment.

    The Tribunal considered facts that arose or became consolidated during the judicial proceedings. Rootedness was not assessed only by reference to the applicant’s circumstances at the time of the Territorial Commission’s decision. The court examined the subsequent development of his employment, income, housing and professional training.

    Protection was therefore recognised on the basis of the applicant’s current situation. Judicial proceedings concerning complementary protection cannot be reduced to a retrospective review of the legality of the administrative refusal. The court must determine whether removal, at the time of judgment, would comply with fundamental rights.

    An ex nunc assessment is consistent with the very nature of integration. Integration is a process that may strengthen or deteriorate over time. A historical snapshot is not sufficient to describe the person’s present legal and social position.

    The court must therefore consider subsequent developments, particularly where administrative and judicial proceedings extend over a prolonged period. To disregard those developments would mean deciding the case on the basis of a reality that no longer exists.

    In the present case, the Tribunal found that sudden removal would have caused manifest harm, requiring the applicant to seek a new form of rootedness in a country he had left years earlier. The convergence of the positive factors therefore led to the recognition of complementary protection.

    This approach is fully consistent with the “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm.

    The paradigm begins from the need to distinguish individual positions through the assessment of integration. Entry into the territory is not sufficient to create an automatic and permanent right to remain. At the same time, return cannot be ordered while disregarding what the individual has built during residence.

    The case decided by the Tribunal of Bologna demonstrates that integration may be assessed through concrete indicators: continuity of employment, progression of income, economic self-sufficiency, housing, vocational training, social relationships, the absence of adverse public-order considerations and the weakening of ties with the country of origin.

    None of these indicators operates in isolation. The apprenticeship contract alone would not necessarily have justified protection. Income alone would not have proved rootedness. Housing alone would not have established private life. It is the convergence of those factors that demonstrates the existence of a stable life project.

    The “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm does not therefore propose an automatic reward based on employment. It calls for an overall assessment of the person.

    Employment is one of the principal indicators because it reveals participation, responsibility, social relationships and autonomy. It must nevertheless be situated within a broader evaluation including individual conduct, personal relationships, knowledge of the social environment, vocational development and actual compliance with the fundamental rules of coexistence.

    Where such integration has been genuinely achieved, the legal order cannot treat it as irrelevant. Removal must be subject to a strict proportionality assessment.

    Within the paradigm, ReImmigrazione does not identify a collective policy of return based on nationality or origin. It represents the possible outcome of an individual legal assessment where the person lacks a right to remain, has not established a legally relevant integration process and is not protected against return by constitutional, international or European obligations.

    That outcome was not possible in the present case. The applicant’s positive trajectory in Italy, the absence of security concerns and the serious impairment that would have resulted from uprooting required the recognition of complementary protection.

    The decree also demonstrates that integration should not be assessed only once, at the initial administrative stage. The assessment must be updated over time. Positive personal development must be capable of influencing the legal status of the foreign national, just as a serious and current deterioration may be relevant in procedures in which the law permits renewed examination.

    Complementary protection thus becomes an instrument for governing residence. It does not replace the rules on admission and cannot be used as an ordinary labour-migration channel. It intervenes, however, where the person’s actual situation no longer corresponds to the original administrative classification.

    The applicant was no longer merely the recipient of a negative asylum decision. He had become a worker engaged in a multi-year professional pathway, economically self-sufficient, housed independently and socially connected to the territory.

    A system unable to recognise this transformation would produce decisions that might be formally consistent but substantively unjust.

    The decree also raises a question of legislative policy. At present, the assessment of integration often emerges only during litigation. It is the court, after several years, that reconstructs the applicant’s trajectory through contracts, social-security statements, payslips, training certificates and housing documents.

    A more rational system should anticipate this evaluation. The administration should have procedures capable of assessing integration periodically, with transparent criteria, participation by the person concerned and effective judicial review.

    Integration should not remain a category used occasionally to correct the deficiencies of the system. It should become one of the ordinary criteria through which residence is governed.

    The decree finally addresses the legal characteristics of the residence permit resulting from recognition. Because the application had been submitted before the entry into force of Decree-Law No. 20 of 2023, the permit remained subject to the former regime: it had a duration of two years, permitted employment, was renewable and could be converted into a residence permit for employment purposes.

    The Tribunal therefore recognised the applicant’s right to complementary protection and ordered the file to be transmitted to the territorially competent Chief of Police for the issuance of a two-year, renewable and convertible residence permit. Legal costs were fully compensated because the decision was based on an ex nunc assessment of facts that had arisen or become consolidated during the proceedings.

    The decision on costs once again confirms the dynamic nature of the protection recognised. The success of the claim did not necessarily derive from the original unlawfulness of the administrative decision, but from the substantive situation established at the time of judgment.

    Complementary protection does not merely correct the past. It governs the present.

    The principle emerging from the Bologna decree may be stated clearly: the private life of a foreign national is composed not only of family ties in the strict sense, but also of employment, training, housing, autonomy and social relationships developed in the host country. Where those factors demonstrate effective rootedness, return cannot be ordered without determining whether it would cause a serious and disproportionate impairment of personal identity and dignity.

    Not every presence produces rootedness. Not every employment contract demonstrates integration. Not every period of residence creates a right to remain.

    But where rootedness has been effectively proved, the State cannot act as though it did not exist.

    The decree confirms that complementary protection is one of the principal areas in which immigration law may overcome the sterile opposition between automatic permanence and indiscriminate return.

    The proper method is individual assessment.

    That is also the logic of the “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm: to verify what the person has actually constructed, to recognise integration where it exists and to permit ReImmigrazione where it does not, always within the limits imposed by fundamental rights and the legal order.

    Fabio Loscerbo
    Attorney admitted to practise before the Italian Supreme Court
    Registered representative of interests before the Italian Chamber of Deputies in the field of immigration
    Registered in the European Union Transparency Register, No. 280782895721-36, in the field of migration and asylum
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Doveri anche agli stranieri: la Costituzione anticipa la riforma

    Il bando nazionale del Servizio civile universale pubblicato il 24 febbraio 2026 ha messo a disposizione 65.964 posti e ha ammesso alla selezione non soltanto i giovani italiani ed europei, ma anche gli stranieri regolarmente soggiornanti in Italia. La notizia, documentata dal Dipartimento per le Politiche Giovanili, pone una questione che attraversa il dibattito sull’integrazione:…

    Un divorce peut changer le titre, pas effacer l’intégration

    Une séparation peut faire vaciller un titre de séjour fondé sur la vie familiale. Elle ne fait pourtant pas disparaître les années de travail, la langue apprise, les obligations respectées ni les relations nouées avec la société d’accueil. Cette distinction paraît élémentaire ; elle met à nu une question politique beaucoup moins simple. À quel…

    Svezia, il soggiorno dipende dalla condotta, non soltanto dai reati

    In Svezia il diritto di ottenere o conservare determinati permessi di soggiorno non dipende più soltanto dall’assenza di condanne penali. Il Parlamento ha approvato il 15 giugno 2026 una riforma dei requisiti di vandel, cioè della condotta personale, entrata in vigore il 13 luglio. Per l’Agenzia svedese per le migrazioni assumono rilievo, secondo le condizioni…

  • La protezione complementare come criterio di selezione della permanenza: integrazione verificabile e diritto al soggiorno

    Abstract

    Il contributo esamina la protezione complementare come possibile criterio di selezione della permanenza dello straniero, superando tanto la logica della regolarizzazione indiscriminata quanto quella dell’allontanamento automatico conseguente al diniego della protezione internazionale. La permanenza non dovrebbe derivare dalla mera presenza sul territorio o dal semplice decorso del tempo, ma dalla costruzione di un rapporto effettivo, responsabile e verificabile con la comunità ospitante. Lavoro, conoscenza linguistica, autonomia abitativa, relazioni sociali, rispetto delle regole e condotta personale possono assumere rilievo nella valutazione della vita privata tutelata dall’articolo 8 CEDU e degli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato. La protezione complementare diviene così il laboratorio del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”: consolidamento del soggiorno per chi dimostra un autentico radicamento; ritorno ordinato per chi non possiede un titolo giuridico né ha realizzato un percorso di integrazione meritevole di tutela.

    La protezione complementare come spazio di selezione giuridica

    Ogni sistema migratorio opera necessariamente una selezione. Lo Stato stabilisce chi può entrare, a quali condizioni può soggiornare, quali forme di protezione possono essere riconosciute e in quali casi la permanenza debba cessare. Il punto, dunque, non è stabilire se una selezione debba esistere, ma individuare i criteri in base ai quali essa debba essere compiuta.

    Nel diritto dell’immigrazione italiano, la protezione complementare rappresenta uno degli ambiti nei quali questa funzione selettiva può essere esercitata in modo più razionale. Essa consente di superare due impostazioni opposte ma ugualmente insufficienti: da un lato, l’idea che la mera presenza sul territorio debba progressivamente trasformarsi in un diritto a restare; dall’altro, l’automatismo secondo cui il diniego dello status di rifugiato o della protezione sussidiaria debba sempre condurre all’allontanamento.

    Tra questi due estremi vi è lo spazio della valutazione individuale. È qui che la protezione complementare assume la propria funzione più significativa, perché consente di verificare se la persona abbia costruito nello Stato ospitante una posizione sociale e personale tale da rendere il rimpatrio sproporzionato rispetto agli interessi pubblici perseguiti.

    Il tempo non basta

    La durata della permanenza costituisce certamente un elemento rilevante, ma non può essere considerata sufficiente in sé.

    Il tempo può favorire la costruzione di relazioni, l’apprendimento della lingua, l’ingresso nel mercato del lavoro e il raggiungimento di una maggiore autonomia. Tuttavia, il semplice trascorrere degli anni non dimostra automaticamente che un processo di integrazione si sia realmente compiuto.

    Una presenza prolungata può rimanere estranea alla comunità ospitante. Al contrario, una permanenza più breve può essere caratterizzata da un percorso intenso di inserimento lavorativo, linguistico e sociale. Ciò che rileva non è soltanto quanto tempo una persona abbia trascorso in Italia, ma come quel tempo sia stato utilizzato.

    La protezione complementare può quindi diventare lo strumento attraverso il quale il diritto distingue tra permanenza materiale e radicamento effettivo.

    Il radicamento come fatto giuridicamente rilevante

    Il radicamento non coincide con un singolo dato e non può essere ridotto a una formula astratta.

    L’attività lavorativa assume un ruolo importante perché dimostra la capacità della persona di contribuire alla vita economica del Paese e di costruire una propria autonomia. Tuttavia, il lavoro non può essere considerato come unico parametro. Un contratto, da solo, non esaurisce il rapporto tra lo straniero e la comunità nella quale vive.

    La conoscenza della lingua rappresenta un ulteriore elemento essenziale, perché consente la partecipazione consapevole alla vita sociale, l’accesso effettivo ai diritti e la comprensione dei doveri. L’autonomia abitativa costituisce un indice di stabilità. Le relazioni familiari e sociali mostrano la capacità di sviluppare legami non occasionali. La condotta complessiva e il rispetto delle regole permettono di valutare il rapporto che la persona ha instaurato con l’ordinamento e con la società ospitante.

    Nessuno di questi elementi dovrebbe operare in modo isolato. È la loro combinazione a descrivere la qualità della presenza e a consentire una valutazione effettiva dell’integrazione.

    L’integrazione deve diventare verificabile

    Uno dei limiti più evidenti del dibattito pubblico sull’immigrazione consiste nell’uso generico del termine integrazione.

    L’integrazione viene frequentemente invocata come obiettivo politico, ma raramente viene definita sul piano giuridico. In assenza di criteri sufficientemente chiari, essa rischia di restare una formula retorica, incapace di orientare le decisioni amministrative e giudiziarie.

    Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” muove invece dall’esigenza di rendere l’integrazione verificabile. Ciò non significa trasformare la persona in un punteggio né costruire automatismi rigidi. Significa individuare parametri concreti che permettano di valutare il percorso effettivamente compiuto.

    La continuità lavorativa, la regolarità contributiva, la conoscenza linguistica, l’autonomia abitativa, la formazione, le relazioni costruite e la condotta personale possono concorrere a formare un giudizio complessivo. La valutazione deve restare individuale, ma non può essere arbitraria.

    Un sistema privo di criteri omogenei produce differenze territoriali, incertezza e disparità di trattamento. La protezione complementare può allora diventare il terreno nel quale costruire una metodologia più trasparente e uniforme.

    Il ruolo dell’articolo 8 CEDU

    L’articolo 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo costituisce uno dei principali riferimenti giuridici per la valutazione del radicamento.

    La tutela della vita privata e familiare non riconosce un diritto assoluto alla permanenza. Essa impone, tuttavia, che l’allontanamento sia sottoposto a un giudizio di proporzionalità. Lo Stato deve quindi verificare se la misura espulsiva persegua un interesse legittimo e se il sacrificio imposto alla persona sia giustificato dalla situazione concreta.

    La vita privata comprende la dimensione sociale dell’individuo, le relazioni costruite, l’identità personale, il lavoro, la lingua e la partecipazione alla comunità. Quando questi elementi raggiungono una consistenza significativa, il rimpatrio non può essere deciso ignorando ciò che la persona ha costruito nel territorio nazionale.

    È proprio questa logica che consente alla protezione complementare di assumere una funzione selettiva. Essa non attribuisce il diritto a restare a chiunque abbia trascorso un certo periodo in Italia, ma tutela chi dimostra che il proprio allontanamento inciderebbe in modo sproporzionato su una vita privata realmente consolidata.

    Il provvedimento della Commissione territoriale di Bologna

    Una recente decisione della Commissione territoriale di Bologna offre un esempio concreto di questa impostazione.

    Nel caso esaminato, la Commissione ha escluso i presupposti per il riconoscimento dello status di rifugiato e della protezione sussidiaria. Ha tuttavia ritenuto rilevanti la conoscenza della lingua italiana, la documentazione lavorativa, l’autonomia abitativa e i legami sociali costruiti dalla richiedente.

    La Commissione ha quindi affermato che l’allontanamento avrebbe comportato una violazione del diritto al rispetto della vita privata e familiare tutelato dall’articolo 8 CEDU, disponendo la trasmissione degli atti al Questore per il rilascio di un permesso di soggiorno per protezione speciale.

    Il significato della decisione non risiede soltanto nell’esito favorevole. Il dato più importante è che la valorizzazione dell’integrazione proviene direttamente da un organo amministrativo inserito nel sistema del Ministero dell’Interno.

    Non è dunque soltanto il giudice a riconoscere che il radicamento possa produrre effetti giuridici. È la stessa amministrazione competente in materia di asilo a individuare nella qualità del percorso compiuto uno degli elementi decisivi per la permanenza.

    La permanenza come esito di un percorso

    La protezione complementare permette di ricostruire il soggiorno non come una concessione automatica, ma come l’esito di un percorso.

    Chi entra o permane nel territorio nazionale non può pretendere che il semplice trascorrere del tempo produca inevitabilmente il diritto a restare. Allo stesso tempo, lo Stato non può ignorare i percorsi positivi effettivamente realizzati.

    La permanenza dovrebbe consolidarsi quando la persona dimostra di avere costruito un rapporto responsabile con la comunità. Questo rapporto si manifesta attraverso l’autonomia, la partecipazione, il rispetto delle regole e la volontà di contribuire alla società.

    La logica della permanenza condizionata non implica una precarizzazione indefinita. Al contrario, essa consente di offrire maggiore stabilità a chi dimostra di aver compiuto un percorso reale, distinguendolo da chi resta privo di un titolo giuridico e di un radicamento sostanziale.

    La ReImmigrazione come esito della mancata integrazione

    La selezione della permanenza presuppone anche la capacità di dare esecuzione al ritorno.

    Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” non può funzionare se il riconoscimento dell’integrazione non è accompagnato dall’effettività del rimpatrio nei casi in cui non sussistano né una forma di protezione né un radicamento meritevole di tutela.

    La ReImmigrazione non deve essere intesa come espulsione indiscriminata. Essa rappresenta l’esito ordinato di un percorso migratorio che non ha prodotto le condizioni giuridiche e sociali per la permanenza.

    Il sistema deve essere capace di distinguere. Chi si integra deve poter restare. Chi non possiede un titolo di soggiorno e non ha costruito un rapporto effettivo con la comunità deve essere accompagnato verso un ritorno dignitoso e concretamente realizzabile.

    Solo questa distinzione può evitare sia la regolarizzazione generalizzata sia la politica degli annunci espulsivi privi di esecuzione.

    La protezione complementare come laboratorio normativo

    La protezione complementare costituisce il laboratorio del paradigma perché consente di sperimentare un modello fondato sulla valutazione concreta della persona.

    In questo spazio giuridico possono essere elaborati criteri più chiari, prassi amministrative più uniformi e strumenti di valutazione capaci di ridurre l’arbitrarietà. La protezione complementare può diventare il punto di partenza per una futura disciplina della permanenza maggiormente legata alla qualità del percorso di integrazione.

    Questo richiede un mutamento di prospettiva.

    Il diritto dell’immigrazione non dovrebbe limitarsi a disciplinare l’ingresso e l’allontanamento. Dovrebbe governare anche il periodo intermedio, valutando il percorso che la persona realizza nel territorio dello Stato.

    Il soggiorno non può essere considerato un tempo giuridicamente neutro. È durante la permanenza che si forma, oppure non si forma, il rapporto tra lo straniero e la comunità nazionale.

    Conclusioni

    La protezione complementare può diventare un criterio di selezione razionale della permanenza.

    Essa consente di riconoscere il valore giuridico dell’integrazione senza trasformarla in una sanatoria automatica. Permette di valorizzare il lavoro, la lingua, l’autonomia, le relazioni e la condotta, ma richiede che tali elementi siano effettivi e verificabili.

    In questo senso, la protezione complementare rappresenta il laboratorio più avanzato del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”.

    La permanenza deve essere riconosciuta a chi dimostra di avere costruito un legame autentico con la società italiana. Il ritorno deve riguardare chi non possiede un titolo giuridico e non ha realizzato un percorso di integrazione meritevole di tutela.

    Il futuro del diritto dell’immigrazione dipenderà dalla capacità di sostituire gli automatismi con la distinzione, l’indeterminatezza con criteri verificabili e la gestione emergenziale con un modello stabile di permanenza responsabile.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Naturalized Americans Are Citizens, Not Immigrants on Probation

    In 1952, the United States adopted a rule under which certain naturalized Americans could lose their nationality after living for three years in their country of birth or former nationality. That was not a condition applied in the same way to Americans born with their citizenship. It made the individual’s place of origin a continuing…

    Danimarca, lavoro e studio non cancellano l’etichetta “non occidentale”

    Il 23 novembre 2026 la Corte suprema danese è attesa a pronunciarsi sulla controversia che coinvolge sette famiglie del complesso Nøjsomhed-Sydvej, a Helsingør, interessate da cessazioni dei contratti di locazione contestate in giudizio. Le udienze si sono svolte il 6 e il 9 novembre; il verdetto, al 13 novembre, non è ancora intervenuto. Il punto…

    Nuovi programmi: la storia nazionale diventa strumento d’integrazione

    Le nuove Indicazioni nazionali per il primo ciclo d’istruzione contengono una scelta che il dibattito pubblico rischia di lasciare in ombra, concentrandosi sulle percentuali di alunni stranieri nelle classi. Nella sezione dedicata alla storia, il decreto ministeriale 9 dicembre 2025, n. 221, pubblicato in Gazzetta Ufficiale il 27 gennaio 2026, collega espressamente la conoscenza dell’identità…

  • Complementary Protection and the Governance of Migration Flows: Effective Integration as an Individual Criterion for Lawful Stay within the “Integrazione o ReImmigrazione” Paradigm

    A Comment on the Judgment of the Tribunal of Venice, Specialised Immigration Section, 31 July 2026, Case No. 23163/2024

    Fabio Loscerbo

    Abstract

    The judgment delivered by the Tribunal of Venice on 31 July 2026 provides an important opportunity to examine complementary protection not only as an instrument safeguarding the fundamental rights of foreign nationals, but also as a component of a rational system for governing migration and lawful residence. The Tribunal recognised the applicant’s right to obtain an Italian residence permit for special protection after finding that he had achieved a genuine degree of occupational, economic, residential and social integration. The decision was based on Article 19(1.1) of Legislative Decree No. 286/1998 in the version applicable ratione temporis, following the reform introduced by Decree-Law No. 130/2020. The judgment confirms that integration cannot be presumed merely from a foreign national’s physical presence or length of residence, but it cannot be disregarded when established through objective, coherent and mutually reinforcing evidence. Within the “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm, complementary protection may be understood as an instrument for the individualised governance of lawful stay. Where a foreign national has developed an autonomous and socially embedded private life, the legal system must take that reality into account before ordering removal. Conversely, where no legally relevant process of integration has occurred, continued residence cannot be regarded as an automatic consequence of the passage of time. The judgment therefore provides a basis for moving beyond both indiscriminate regularisation and generalised return policies, in favour of a model founded on an individual, dynamic and evidence-based assessment of integration.

    Keywords: complementary protection; special protection; migrant integration; Integrazione o ReImmigrazione; private life; migration governance; return policy; Article 8 ECHR; Italian immigration law.

    The judgment delivered on 31 July 2026 by the Tribunal of Venice, Specialised Section for Immigration, International Protection and the Free Movement of European Union Citizens, concerned an appeal against the refusal by the Padua Police Headquarters to issue a residence permit for special protection. The proceedings were brought pursuant to Article 19-ter of Legislative Decree No. 150/2011 and sought judicial recognition of the applicant’s right to the residence permit governed by Article 19(1.1) of the Italian Consolidated Immigration Act.

    The relevance of the decision extends beyond the individual dispute. It raises a broader question concerning the function that complementary protection may perform within the governance of migration flows and, more specifically, within the legal regulation of the period between entry into the territory and eventual removal.

    Contemporary immigration policies tend to focus almost exclusively on two moments: admission and return. Considerably less attention is devoted to the intervening period, during which a foreign national may enter the labour market, acquire linguistic and professional skills, establish social relationships, achieve economic independence and construct a private life within the host society.

    It is precisely during this intermediate period that the success or failure of migration policy is determined. A legal system that measures only the number of admissions, residence permits, irregular migrants and enforced returns, without assessing what occurs during residence, does not genuinely govern migration. It administers migration through static legal categories while overlooking the social and personal transformation of the individual.

    The “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm begins with this neglected dimension. The name of the paradigm is intentionally retained in its original Italian form. It identifies a legal and policy framework under which continued residence should not be presumed from physical presence alone, while return cannot be ordered without considering the effective integration achieved by the individual and the constitutional, international and European limits governing removal.

    The paradigm rejects both the assumption that physical presence must inevitably become permanent and the opposite assumption that a person may be removed without regard to the social reality developed during residence. Its central proposition is that the continuation of lawful stay should be connected to an individual assessment of integration, without prejudice to the absolute or relative prohibitions of removal deriving from fundamental rights.

    The applicant in the Venice proceedings had submitted his application for special protection by certified electronic mail on 14 January 2023. That date proved decisive. Although the contested administrative decision referred to a later date of formalisation, the Tribunal found that the application had in fact been transmitted in January 2023 and was therefore governed by the legal framework introduced by Decree-Law No. 130/2020, subsequently converted into Law No. 173/2020.

    That reform had restored explicit reference to Italy’s constitutional and international obligations and had expanded the scope of the prohibition of expulsion and refoulement. Under the version of Article 19(1.1) applicable to the case, removal was prohibited where it would entail a violation of the person’s right to respect for private and family life, unless overriding considerations of national security, public order or public safety justified a different outcome.

    Complementary protection must be distinguished from international protection. International protection comprises refugee status and subsidiary protection and is linked, respectively, to a well-founded fear of persecution and to the risk of serious harm in the country of origin. Complementary protection operates outside those strictly defined categories. It gives effect to constitutional and international obligations that prevent the State from removing an individual where removal would result in a violation of fundamental rights.

    The Italian residence permit for special protection is one of the legal instruments through which complementary protection has been implemented. It is neither a lesser form of asylum nor a general regularisation mechanism. Its function is to determine whether removal, in the individual circumstances of the case, remains legally compatible with the fundamental rights that the State is required to protect.

    The contested refusal had been based on a negative opinion issued by the competent Territorial Commission. According to the Commission, the evidence submitted by the applicant concerned almost exclusively his employment and related only to a relatively recent period. On that basis, the authorities concluded that there were no substantial grounds for finding that removal from Italy would violate the applicant’s right to respect for private and family life under Article 8 of the European Convention on Human Rights.

    The Tribunal adopted a different analytical method. It did not regard employment as an isolated fact, nor did it treat the existence of an employment contract as automatically sufficient for granting protection. Rather, it placed employment within the broader structure of the applicant’s life, taking into account the continuity of the employment relationship, economic independence, social-security contributions, housing arrangements and the relationships developed through professional and social participation.

    This method is consistent with the “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm. Integration cannot be presumed merely because a person has remained in Italy for a certain number of years. At the same time, integration cannot be denied where it has been demonstrated through a coherent body of objective evidence.

    The passage of time does not, in itself, create an unconditional right to remain. Yet time spent in the host country is not legally empty. The relevant question is how that period has been used and what kind of social position the individual has acquired. The assessment must consider whether the foreign national has worked lawfully, paid social-security contributions, acquired autonomy, developed social relationships, complied with the legal order and participated in the life of the community.

    The Tribunal also clarified the nature of judicial proceedings concerning the refusal of special protection. Such proceedings are not limited to reviewing the formal legality of the administrative decision. The ordinary court is required to determine directly whether the applicant has a substantive right to the residence permit.

    For that reason, the Tribunal rejected the request formally seeking annulment of the administrative act while examining the merits of the claim for recognition of the right to special protection. The judicial proceedings were therefore characterised as proceedings for the ascertainment of a subjective right rather than as a conventional review of administrative legality.

    This procedural distinction has important substantive consequences. The court is not necessarily confined to the factual situation existing when the application was submitted or when the Police Headquarters issued its refusal. It may consider subsequent circumstances where those circumstances are relevant to establishing the current existence of the claimed right.

    In the case before the Tribunal, the employment relationship that the administration had regarded as too recent became progressively more stable during the proceedings. The continuation of the relationship, the increase in remuneration and the evidence of social-security contributions demonstrated that the applicant’s position was neither temporary nor merely formal. The duration of the judicial proceedings made it possible to observe the development of the integration process over time.

    The Tribunal ultimately recognised special protection on the basis of circumstances that had continued to evolve after the original administrative application. The subsequent consolidation of the applicant’s position was so relevant that the court relied upon it when deciding to compensate the legal costs between the parties.

    This aspect of the judgment is particularly important. Integration is not a photograph taken at a single moment. It is a process.

    A foreign national may possess only an initial degree of integration when an application is lodged, which may subsequently develop into a stable social condition. Conversely, apparently successful integration may later deteriorate or prove merely formal. A serious migration policy must therefore be capable of observing individual development rather than relying exclusively on a static assessment made at the beginning of residence.

    The “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm cannot be based on a single assessment conducted at the moment of entry. Nor should integration be presumed permanently once a residence permit has been granted. What is required is a dynamic evaluation capable of taking account of the development of the individual’s actual circumstances.

    The Tribunal referred to the case law of the Italian Supreme Court of Cassation, according to which the assessment of private and family life must be comprehensive and unitary. The relevant factors must not be examined separately or atomistically. They must be assessed globally, in their mutual interaction.

    This principle is fundamental. A contract of employment, considered in isolation, may not be sufficient. Housing provided by an employer may appear dependent upon the continuation of the employment relationship. A satisfactory income may be treated as a purely economic fact. A relatively short period of residence may be regarded as insufficient. When viewed together, however, those same elements may demonstrate the existence of a coherent and stable private life.

    Integration does not consist of the mechanical sum of isolated indicators. It is the qualitative result of the interaction between employment, housing, social relationships, personal autonomy, length of residence, knowledge of the host society and respect for its legal rules.

    The Tribunal identified three main dimensions of rootedness under the applicable legal framework. The first concerned genuine family relationships existing in Italy. The second concerned social and economic inclusion. The third related to the duration of residence and the corresponding weakening of ties with the country of origin.

    These criteria do not require every applicant to demonstrate the same form of private life. Family relationships may be central in one case, while occupational and social integration may be decisive in another. What matters is the overall coherence and intensity of the life actually developed in the territory.

    In the case under examination, occupational integration was central. The applicant had signed an open-ended employment contract on 18 August 2023 as a worker in the craft construction sector. The employer had already expressed a commitment to hire him during 2022. The employment relationship remained in force in 2026, as demonstrated by the applicant’s social-security record and the payslips filed during the proceedings.

    The most recent payslip, relating to June 2026, recorded monthly remuneration of EUR 2,216.36. The Tribunal held that this income was sufficient not only to meet the applicant’s basic needs, but also to establish full independence from the reception system.

    The reference to independence from reception deserves particular attention. The Italian system often treats the legal position of foreign nationals as static. Individuals are classified as asylum seekers, beneficiaries of protection, irregular migrants, workers or persons subject to removal. There is no sufficiently structured evaluation of the transition from dependence to autonomy.

    A migration policy founded on the “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm should instead measure that transition. It should determine whether the person remains dependent on public reception facilities, has developed the capacity for self-support, possesses stable accommodation, pays social-security contributions, has acquired linguistic and professional skills and participates effectively in society.

    Independence from reception cannot, of course, be the sole criterion. Fundamental rights do not depend upon income, and economic vulnerability cannot automatically become a ground for removal. Such an approach would be incompatible with constitutional and international principles and would reduce human dignity to productive capacity.

    This does not mean, however, that employment and economic autonomy are legally irrelevant. When the issue is whether a private life has become established, the ability to support oneself through lawful employment is an objective and verifiable factor. It is not merely a declaration of an intention to integrate, but evidence of conduct sustained over time.

    The Tribunal expressly recognised the significance of employment beyond its financial dimension. It held that work had become a driving force in the consolidation of the applicant’s overall living arrangements, producing interpersonal relations and contributing to the progressive acquisition of cultural and linguistic skills.

    This observation reflects the social reality of integration. Employment is not simply a source of income. It is one of the principal environments in which a person encounters the host society, learns its language, understands its institutional and social rules, assumes responsibilities and develops a social identity.

    Recognition of this principle does not imply that every employed foreign national must be permitted to remain. The judgment does not establish a regularisation mechanism based solely on the existence of an employment contract. Special protection was recognised because of a broader combination of continuous employment, adequate income, social-security contributions, housing stability, personal autonomy, social rootedness and the absence of countervailing public-order considerations.

    The applicant also had accommodation made available by his employer. This element was not viewed in isolation, but as further evidence of his intention to establish a stable life in the area where he worked.

    The Tribunal further noted that the administration had not alleged any criminal record or conduct capable of establishing overriding grounds of national security or public order. The absence of negative elements therefore reinforced the positive assessment of the applicant’s integration.

    This aspect must also be incorporated into the logic of the “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm. Integration cannot be assessed solely through positive indicators such as employment, income and housing. It must also take account of individual conduct and respect for the fundamental rules of social coexistence.

    It would be unreasonable to regard as fully integrated a person who, despite being employed, had engaged in serious and repeated conduct incompatible with public safety. It would be equally unreasonable to treat any criminal conviction automatically as conclusive, without examining the seriousness, recency and current relevance of the conduct.

    The paradigm therefore requires an individual assessment rather than automatic favourable or unfavourable presumptions. Neither employment nor a criminal record can be assessed through a mechanical rule detached from the overall circumstances of the case.

    From this perspective, complementary protection may be understood as an instrument for governing residence. It does not directly determine the number of admissions, establish annual employment quotas or replace the ordinary channels of lawful migration. It intervenes when the State must decide whether removal is still compatible with the life that a person has actually constructed in the host country.

    Public debate generally remains concentrated on admission and return. One position treats the expansion of entry channels and protection measures as the primary response to migration. Another reduces migration governance to border closure, detention and enforcement of removal orders.

    Both positions overlook the central stage.

    Migration is not governed only when a person crosses a border or is physically removed from the territory. It is governed throughout the years of residence. During that period, migration may develop into orderly participation in social and economic life, or into prolonged marginalisation and separation from the host society.

    Complementary protection, when applied according to rigorous standards, may help distinguish between individual positions. It may prevent the removal of a person whose life has become genuinely embedded in the host society. At the same time, it must not become a general amnesty based solely on the duration of irregular residence or the formal existence of employment.

    This is the point at which the Venice judgment most directly intersects with the “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm.

    Continued stay should correspond to a genuine process of participation, and that process should be legally recognised where it has actually occurred. ReImmigrazione should not be conceived as a collective measure directed indiscriminately against categories of foreign nationals. Within the paradigm, it describes the possible outcome of an individual legal assessment where the requirements for continued residence are absent, effective integration has not been established and no constitutional, international or European obligation prevents return.

    The “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm must therefore be clearly distinguished from collective or identity-based theories of removal. Its starting point is the individual person, the legal position of that person and the evidence relating to the person’s actual conduct and social integration.

    ReImmigrazione is not the ideological opposite of integration. Within the paradigm, it is the potential consequence of the absence or serious failure of an integration process, provided that the individual has no legal entitlement to remain and that removal complies with fundamental rights and the principle of proportionality.

    Integration, similarly, cannot be reduced to a rhetorical principle used to justify every form of continued presence. It must be demonstrated, assessed and verified.

    The Venice judgment shows that this form of assessment is already possible. The Tribunal relied on concrete indicators: employment stability, continuity of the employment relationship, remuneration, social-security contributions, independence from reception, housing, social relationships, the absence of public-order concerns and the weakening of ties with the country of origin.

    The structural problem is that such an assessment is currently carried out primarily in judicial proceedings, after the administration has refused the residence permit and after the individual has been compelled to bring an action before the court. The duration of litigation sometimes becomes the period during which integration is consolidated and documented.

    A more rational system should anticipate this assessment.

    Integration should be evaluated systematically within administrative procedures concerning residence. It should not emerge only at the pathological stage of litigation before a court. The legal order should develop transparent and adversarial procedures through which the progress of individual integration may be assessed before a refusal or removal decision becomes necessary.

    The “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm proposes moving beyond static legal categories. A person cannot be defined permanently by the status held at the time of entry. The person’s circumstances may evolve positively or negatively.

    An individual assessment may consider continuity of lawful employment, payment of taxes and social-security contributions, economic autonomy, housing stability, knowledge of the national language, participation in social life, compliance with legal obligations, children’s school attendance, participation in vocational training and the absence of conduct incompatible with public safety.

    The value of these indicators lies in their capacity to make integration visible and verifiable. They translate an otherwise abstract concept into facts capable of being documented, evaluated by the administration and reviewed by a court.

    Such indicators should not, however, be applied mechanically. It would be unacceptable to transform integration into a rigid numerical score that disregards the complexity of the person. Indicators should guide an individual administrative assessment that is reasoned, transparent and subject to effective judicial review.

    The assessment should also distinguish between factors within the individual’s control and circumstances arising from structural vulnerability, illness, labour-market conditions or administrative delays. The purpose of evaluating integration cannot be to punish poverty or social fragility. Its purpose must be to identify the existence, direction and seriousness of the person’s participation in the host society.

    The model must not impose cultural assimilation. Integration does not require the abandonment of the person’s original identity. It requires effective participation in the host society, knowledge and respect for its fundamental rules, the ability to interact with institutions and the development of a life that is not permanently separated from the surrounding community.

    The temporal scope of the Venice judgment must nevertheless be stated precisely. The Tribunal applied Article 19(1.1) in the version introduced by Decree-Law No. 130/2020 because the application had been submitted on 14 January 2023. The decision does not establish that the same statutory framework automatically applies to applications submitted after subsequent legislative amendments.

    Its immediate legal significance is therefore especially strong in proceedings governed by the earlier legal framework and in disputes concerning the correct identification of the date on which an application was lodged.

    Its broader methodological importance, however, extends beyond the question of transitional law. The approach adopted by the Tribunal — individual, concrete, dynamic, comprehensive and non-atomistic — offers a general model for a more coherent migration policy.

    The applicant did not obtain special protection merely because he had signed an employment contract. He obtained it because employment had become the central structure of a stable private life. It had produced economic autonomy, social-security participation, interpersonal relationships, professional development and housing stability. The Tribunal therefore found that the applicant had achieved effective social integration incompatible, under the applicable law, with expulsion or removal.

    The judgment thus supports a principle that should inform the future development of immigration law: entry alone is not sufficient to create an unconditional right to remain, but removal cannot be ordered as though the life built by the individual in the host country had no legal significance.

    The State must govern both admission and residence. It must determine who may enter, but it must also evaluate who integrates, who contributes to the community, who respects the legal order and who has developed a private life deserving protection. At the same time, it must retain the capacity to adopt effective and proportionate return decisions in relation to those who have no legal entitlement to remain and have not achieved a legally relevant level of integration.

    Complementary protection can form part of such a system, provided that it is transformed neither into a permanent regularisation mechanism nor into an empty residual guarantee. It should operate as an instrument for the concrete assessment of the individual and as a limit on the State’s power to remove without considering the social reality developed over time.

    The “Integrazione o ReImmigrazione” paradigm does not offer an ideological choice between openness and closure. It proposes a criterion of responsibility.

    Foreign nationals must be given a genuine opportunity to integrate, but integration must also be recognised as an individual responsibility. Those who demonstrate over time that they have established an autonomous life, respected the legal order and participated in society should be able to have that process legally recognised. Those who do not undertake that process, and who are not protected by constitutional, international or European obligations, cannot regard residence as automatically irreversible.

    The real alternative is not between reception and return. It is between a migration policy that refuses to distinguish among individual situations and a policy capable of evaluating actual outcomes.

    The judgment of the Tribunal of Venice demonstrates that immigration law already contains the conceptual tools required to make this distinction. The next step is to transform those tools from remedies applied after an administrative refusal into ordinary components of a coherent system for governing migration.

    Fabio Loscerbo
    Attorney admitted to practise before the Italian Supreme Court
    Registered representative of interests before the Italian Chamber of Deputies in the field of immigration
    Registered in the European Union Transparency Register, No. 280782895721-36, in the field of migration and asylum
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Islam politico, Ziello propone una stretta. L’integrazione viene prima

    L’atto Camera C. 3122, presentato il 29 settembre 2026 dal deputato Edoardo Ziello insieme ad altri parlamentari, porta nell’agenda legislativa italiana un tema che negli ultimi anni è rimasto spesso confinato agli scontri televisivi: la possibile eversione dell’ordinamento attraverso attività organizzate riconducibili a principi dell’islam politico. La rubrica ufficiale della proposta richiama anche una modifica…

    Berlino, il giudice difende la scuola dalle pressioni religiose

    Il 15 ottobre 2026 il Verwaltungsgericht di Berlino ha respinto il ricorso di un’associazione per i diritti civili contro il regolamento di un ginnasio del quartiere Wedding, che vieta l’esercizio dimostrativo di riti religiosi nell’istituto. La decisione, VG 3 K 710/25, non sancisce un divieto generale di pregare nelle scuole tedesche e non criminalizza una…

    Detention Is State Power, Not a Private Contract

    An immigration removal centre is not a hotel, nor simply another public service to be purchased from a supplier. It is a place where the state exercises one of its gravest powers: restricting a person’s liberty before a criminal conviction, often in connection with a proposed removal. That distinction is at the heart of Integrazione…

  • Protezione complementare dopo il decreto-legge n. 20 del 2023: gli obblighi costituzionali e internazionali come fondamento autonomo della tutela

    Nota alla decisione della Commissione territoriale per il riconoscimento della protezione internazionale di Firenze – Sezione di Livorno, 10 luglio 2026

    Avv. Fabio Loscerbo

    Abstract

    La decisione adottata il 10 luglio 2026 dalla Commissione territoriale per il riconoscimento della protezione internazionale di Firenze – Sezione di Livorno offre un rilevante contributo alla ricostruzione della protezione complementare successiva alle modifiche introdotte dal decreto-legge 10 marzo 2023, n. 20. La Commissione, pur escludendo la sussistenza dei presupposti per il riconoscimento dello status di rifugiato e della protezione sussidiaria, ha ravvisato l’esistenza di fondati motivi per ritenere che l’allontanamento dello straniero fosse contrario agli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato italiano. La tutela è stata riconosciuta sulla base della valutazione congiunta della vulnerabilità personale, della provenienza da un contesto rurale e povero, della scarsa scolarizzazione, delle responsabilità verso la moglie, i tre figli e la madre anziana, nonché del percorso di integrazione lavorativa e dell’autonomia economica raggiunti in Italia. La decisione assume particolare importanza perché la domanda era stata formalizzata dopo l’entrata in vigore del decreto-legge n. 20 del 2023 e non poteva quindi beneficiare della disciplina transitoria relativa alla precedente formulazione dell’articolo 19, comma 1.1, del Testo unico sull’immigrazione. Essa dimostra che la soppressione del riferimento legislativo espresso alla vita privata e familiare non ha eliminato la protezione complementare dall’ordinamento italiano. Gli obblighi costituzionali, internazionali ed europei continuano a operare come limite autonomo al potere di allontanamento. All’interno del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, la decisione conferma inoltre che la gestione delle presenze migratorie deve fondarsi su una valutazione individuale, sostanziale e dinamica: l’integrazione non può essere presunta, ma quando risulti effettivamente dimostrata non può essere ignorata.

    Parole chiave: protezione complementare; obblighi costituzionali e internazionali; integrazione; vulnerabilità; articolo 19 TUI; articolo 8 CEDU; decreto-legge n. 20 del 2023; gestione dei flussi migratori; Integrazione o ReImmigrazione.

    La decisione adottata il 10 luglio 2026 dalla Commissione territoriale per il riconoscimento della protezione internazionale di Firenze – Sezione di Livorno presenta un interesse che supera la singola vicenda amministrativa. Il provvedimento consente infatti di affrontare una delle questioni più delicate emerse dopo la riforma introdotta dal decreto-legge 10 marzo 2023, n. 20: se la soppressione, nell’articolo 19, comma 1.1, del decreto legislativo n. 286 del 1998, del riferimento espresso alla tutela della vita privata e familiare abbia determinato la sostanziale eliminazione della protezione complementare fondata sul radicamento personale e sociale oppure se tale tutela continui a trovare fondamento negli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato.

    La Commissione era chiamata a esaminare la domanda presentata da un cittadino marocchino nato nel 1982, proveniente da un villaggio della provincia di Youssoufia. Il richiedente aveva dichiarato di aver lasciato il Marocco nel settembre 2022 e di essere giunto in Italia il mese successivo, dopo aver raggiunto la Turchia in aereo e aver successivamente percorso la rotta balcanica. La ragione dell’espatrio era dichiaratamente economica e familiare: egli intendeva garantire condizioni di vita migliori alla moglie, ai tre figli e alla madre rimasti nel Paese di origine.

    La vicenda personale non presentava gli elementi tipici della persecuzione contemplata dalla Convenzione di Ginevra. Il richiedente non aveva riferito minacce riconducibili alla razza, alla religione, alla nazionalità, all’appartenenza a un determinato gruppo sociale o alle opinioni politiche. Aveva invece descritto una condizione di povertà strutturale, aggravata dall’assenza di un’occupazione regolare, dalla precarietà del lavoro edile svolto in Marocco e dall’impossibilità di assicurare ai figli un percorso scolastico e condizioni di vita dignitose.

    La Commissione ha considerato credibili tanto la provenienza geografica e l’identità del richiedente quanto le condizioni di indigenza della famiglia e le motivazioni economiche dell’espatrio. Ha tuttavia correttamente escluso che tali circostanze fossero di per sé sufficienti a fondare il riconoscimento dello status di rifugiato. La migrazione determinata esclusivamente dalla ricerca di migliori opportunità economiche rimane estranea alla definizione convenzionale di rifugiato, salvo che la privazione economica derivi da una discriminazione o persecuzione riconducibile ai motivi tassativamente previsti dalla Convenzione.

    La decisione distingue quindi con chiarezza il migrante economico dal rifugiato. Tale distinzione, spesso sacrificata nel dibattito pubblico, resta essenziale per la coerenza del sistema. La protezione internazionale non può essere trasformata in un canale generale di ingresso per lavoro, né può essere riconosciuta a chi lasci il proprio Paese soltanto per migliorare le condizioni materiali di vita. Una simile estensione finirebbe per alterare la funzione della Convenzione di Ginevra e per confondere categorie giuridiche fondate su presupposti differenti.

    L’esclusione della protezione internazionale, tuttavia, non esaurisce la valutazione che lo Stato è tenuto a compiere. È proprio in questo spazio che opera la protezione complementare.

    La protezione complementare non coincide con lo status di rifugiato o con la protezione sussidiaria. Essa comprende le forme di tutela che l’ordinamento nazionale riconosce in adempimento degli obblighi costituzionali, internazionali ed europei, quando l’allontanamento della persona, pur non ricorrendo le condizioni per la protezione internazionale, determinerebbe una lesione sproporzionata dei suoi diritti fondamentali.

    Nel caso esaminato, la Commissione ha escluso anche i presupposti della protezione sussidiaria. Non era emerso un rischio di condanna a morte, tortura o trattamento inumano o degradante ai sensi dell’articolo 14, lettere a) e b), del decreto legislativo n. 251 del 2007. Né la zona di provenienza in Marocco risultava caratterizzata da un conflitto armato interno o internazionale e da un livello di violenza indiscriminata tale da esporre il richiedente a una minaccia grave e individuale alla vita o alla persona ai sensi della lettera c) della medesima disposizione.

    La Commissione ha però proseguito l’esame, affrontando il diverso terreno degli obblighi costituzionali e internazionali. È questo il passaggio più significativo della decisione.

    Il provvedimento dà espressamente atto che la formalizzazione della domanda era avvenuta dopo l’entrata in vigore del decreto-legge n. 20 del 2023. Non risultava quindi applicabile la disciplina transitoria prevista dall’articolo 7, comma 2, dello stesso decreto, che aveva mantenuto in vigore la precedente formulazione dell’articolo 19, comma 1.1, soltanto per le istanze presentate prima dell’entrata in vigore della riforma o per i casi nei quali lo straniero avesse già ricevuto dalla Questura l’invito alla presentazione della domanda.

    La questione non era dunque quella di applicare in via ultrattiva la disciplina introdotta dal decreto-legge n. 130 del 2020. La Commissione ha invece riconosciuto la protezione complementare in applicazione diretta degli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato italiano.

    Questa impostazione è giuridicamente rilevante perché impedisce di interpretare la riforma del 2023 come una totale cancellazione della tutela della vita privata e dell’integrazione. Il legislatore ha soppresso dal testo dell’articolo 19 alcuni periodi che esplicitavano i criteri relativi ai vincoli familiari, all’inserimento sociale e alla durata del soggiorno. Non ha tuttavia potuto eliminare i vincoli derivanti dalla Costituzione, dalla Convenzione europea dei diritti dell’uomo e dalla Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea.

    La potestà legislativa ordinaria incontra infatti limiti che non possono essere superati attraverso la semplice modifica di una disposizione interna. Gli articoli 2 e 3 della Costituzione continuano a imporre la tutela dei diritti inviolabili della persona e il rispetto del principio di eguaglianza e ragionevolezza. L’articolo 8 CEDU continua a proteggere la vita privata e familiare. L’articolo 7 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea assicura analoga tutela nell’ambito di applicazione del diritto dell’Unione.

    Il potere dello Stato di controllare l’ingresso e il soggiorno degli stranieri non è assoluto. L’allontanamento deve perseguire una finalità legittima, essere previsto dalla legge e rispettare il principio di proporzionalità. Quando le conseguenze del rimpatrio determinano una compromissione eccessiva dei diritti fondamentali della persona rispetto all’interesse pubblico perseguito, la misura non può essere legittimamente eseguita.

    Nel caso concreto, la Commissione ha individuato un insieme articolato di elementi. Il richiedente proveniva da un contesto rurale, aveva una scarsa scolarizzazione e sosteneva economicamente una famiglia composta dalla moglie, da tre figli di età compresa tra cinque e dodici anni e da una madre anziana. In Marocco aveva lavorato come muratore a giornata, senza contratto, con compensi estremamente ridotti e senza adeguate condizioni di sicurezza. In Italia aveva invece iniziato a lavorare regolarmente, ottenendo dall’ottobre 2023 un contratto a tempo indeterminato, raggiungendo l’autonomia economica e riuscendo a garantire ai familiari rimasti in Marocco condizioni di vita più dignitose.

    La documentazione prodotta confermava la continuità e la consistenza del percorso. Agli atti risultavano le buste paga relative ai primi mesi del 2026, l’estratto contributivo INPS dall’ottobre 2023 al marzo 2026, il contratto di lavoro trasformato a tempo indeterminato, le ricevute delle rimesse inviate in Marocco, gli atti di nascita dei figli e l’atto di matrimonio.

    L’integrazione lavorativa non è stata quindi affermata sulla base di una semplice dichiarazione soggettiva. Essa è stata dimostrata attraverso elementi documentali oggettivi: continuità occupazionale, stabilità contrattuale, contribuzione previdenziale, autonomia e capacità di adempiere alle responsabilità familiari.

    La Commissione ha ricondotto questi elementi a una vulnerabilità complessa. Non si trattava soltanto della povertà esistente nel Paese di origine, perché la mera differenza tra le condizioni economiche italiane e quelle marocchine non potrebbe fondare automaticamente la protezione complementare. Si trattava dell’interazione tra la condizione personale di partenza, le responsabilità familiari e il percorso concretamente realizzato in Italia.

    La tutela non è stata riconosciuta perché il richiedente avrebbe goduto in Italia di opportunità economiche migliori. Una simile motivazione trasformerebbe la protezione complementare in una forma surrettizia di immigrazione economica. Il dato decisivo è stato piuttosto rappresentato dalla sproporzione che l’allontanamento avrebbe prodotto rispetto alla vita ormai costruita e alle responsabilità assunte.

    Il provvedimento afferma che la somma dei fattori considerati avrebbe reso il rimpatrio lesivo dei diritti fondamentali del richiedente, determinando una notevole compromissione del loro godimento. La Commissione ha inoltre escluso la presenza di ragioni di sicurezza nazionale, ordine pubblico o sicurezza pubblica idonee a giustificare la compressione della tutela.

    La formula della “somma di fattori” è particolarmente significativa. La protezione complementare non deriva necessariamente da un unico elemento decisivo, ma può emergere dalla valutazione complessiva e convergente di più circostanze, ciascuna delle quali, considerata isolatamente, potrebbe non essere sufficiente.

    La vulnerabilità, in questa prospettiva, non è una categoria astratta o rigidamente tipizzata. Essa deriva dalla concreta esposizione della persona a una compromissione significativa dei propri diritti. Può essere collegata all’età, alla salute, alle condizioni familiari, alla provenienza sociale, alla precarietà economica, al percorso migratorio o all’integrazione raggiunta nel Paese di accoglienza.

    Occorre tuttavia evitare che il concetto diventi privo di limiti. Non ogni situazione di difficoltà economica costituisce vulnerabilità giuridicamente rilevante. Non ogni miglioramento delle condizioni di vita determina un diritto alla permanenza. La protezione complementare richiede una valutazione rigorosa della gravità delle conseguenze del rimpatrio e della loro incidenza effettiva sui diritti fondamentali.

    La decisione di Livorno appare importante proprio perché non identifica la vulnerabilità con la povertà. La provenienza da un contesto povero rappresenta soltanto uno degli elementi. Essa assume significato in relazione alla scarsa scolarizzazione, alle responsabilità verso una famiglia numerosa, alla precarietà lavorativa sperimentata nel Paese di origine e, soprattutto, al percorso di autonomia realizzato in Italia.

    Il lavoro svolge una funzione centrale, ma non esclusivamente economica. Esso consente al richiedente di mantenersi senza ricorrere all’assistenza pubblica, di versare contributi, di sostenere la famiglia e di assumere una posizione responsabile nel tessuto produttivo. Il contratto a tempo indeterminato e la continuità contributiva dimostrano che non si è in presenza di un inserimento episodico o meramente strumentale.

    La decisione si colloca quindi in continuità sostanziale con una concezione della protezione complementare fondata sulla valutazione globale della persona. Pur in assenza, nel testo successivo al 2023, dell’elencazione espressa dei parametri della vita privata, l’Amministrazione continua a dover valutare il lavoro, la stabilità, i vincoli familiari, l’autonomia e le conseguenze concrete dell’allontanamento.

    La riforma legislativa ha modificato il dato testuale, ma non ha eliminato il problema giuridico. Quando uno straniero ha costruito una vita privata attraverso il lavoro, le relazioni sociali, l’autonomia e l’assunzione di responsabilità, lo Stato non può limitarsi a osservare che egli non rientra nelle categorie della protezione internazionale. Deve verificare se il rimpatrio sia compatibile con i diritti fondamentali e con il principio di proporzionalità.

    La decisione si inserisce in modo coerente nel paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. Il paradigma muove dall’idea che la presenza straniera non possa essere governata mediante automatismi. Non può essere sufficiente l’ingresso nel territorio per presumere un diritto definitivo alla permanenza, ma non può neppure essere irrilevante ciò che la persona realizza dopo l’ingresso.

    Il richiedente aveva dichiaratamente lasciato il Marocco per ragioni economiche. Non era un rifugiato e non era esposto a un danno grave secondo le categorie della protezione sussidiaria. Questo dato deve essere riconosciuto senza ambiguità. Tuttavia, durante la permanenza in Italia, egli aveva trasformato la propria posizione: aveva ottenuto un lavoro stabile, raggiunto l’autonomia, versato contributi e assunto la responsabilità concreta del mantenimento dei familiari.

    È proprio questa trasformazione a dover essere valutata.

    Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” non considera l’integrazione come una qualità presunta dello straniero, né come una formula politica utilizzabile per giustificare qualsiasi forma di soggiorno. L’integrazione deve essere dimostrata attraverso comportamenti, risultati e legami effettivi.

    Nel caso esaminato, tali elementi risultavano documentati. L’integrazione non era soltanto lavorativa, benché il lavoro ne rappresentasse il principale indicatore. Essa comprendeva l’autonomia economica, il sostegno alla famiglia, la continuità contributiva e l’assunzione di responsabilità nel tempo.

    La Commissione ha quindi adottato una decisione individuale. Non ha trasformato tutti i migranti economici in beneficiari della protezione complementare. Ha distinto la posizione del singolo richiedente sulla base del percorso concreto e della sproporzione delle conseguenze dell’allontanamento.

    Questo è il metodo che dovrebbe orientare la gestione dei flussi migratori. Una politica fondata soltanto sul momento dell’ingresso è incompleta. Una politica fondata esclusivamente sui rimpatri è altrettanto inadeguata. Tra ingresso e allontanamento esiste il tempo della permanenza, durante il quale devono essere valutati i risultati dell’integrazione.

    La protezione complementare può svolgere una funzione essenziale proprio in questa fase. Essa impedisce che l’allontanamento venga disposto in modo cieco, senza tenere conto della trasformazione intervenuta nella vita della persona. Non costituisce una sanatoria generalizzata, ma una clausola di salvaguardia individuale fondata sui diritti fondamentali.

    L’applicazione rigorosa della protezione complementare richiede tuttavia criteri trasparenti. Il lavoro stabile, la continuità contributiva, l’autonomia economica, l’abitazione, la conoscenza della lingua, i rapporti familiari, la partecipazione sociale e la condotta rispettosa delle regole possono costituire indicatori rilevanti.

    Nessuno di questi fattori dovrebbe operare automaticamente. Un contratto di lavoro non può da solo impedire l’allontanamento. Allo stesso modo, la mancanza di un reddito elevato non può escludere la tutela quando ricorrano altre situazioni di vulnerabilità o quando siano in gioco divieti assoluti di respingimento.

    La valutazione deve essere complessiva, individuale e proporzionata.

    La decisione di Livorno suggerisce inoltre una riflessione sul rapporto tra protezione complementare e canali ordinari di ingresso per lavoro. Il fatto che un migrante economico ottenga successivamente una tutela non significa che la protezione debba sostituire la programmazione dei flussi. Al contrario, il caso dimostra le insufficienze di un sistema che non riesce a collegare tempestivamente la domanda di lavoro presente sul territorio con canali legali, realistici e accessibili.

    Il richiedente aveva competenze nel settore edilizio e ha ottenuto un rapporto a tempo indeterminato. La sua presenza rispondeva quindi a una domanda effettiva del mercato del lavoro. Eppure, la stabilizzazione della posizione è avvenuta attraverso il sistema della protezione anziché mediante un ordinario percorso di immigrazione lavorativa.

    Questo squilibrio non può essere ignorato. La protezione complementare deve rimanere uno strumento di tutela dei diritti fondamentali, non diventare il rimedio strutturale alle inefficienze della programmazione degli ingressi. Quando il mercato assorbe stabilmente lavoratori già presenti, lo Stato dovrebbe disporre di meccanismi ordinari capaci di valorizzare tale inserimento, evitando che la protezione venga caricata di funzioni che non le appartengono.

    All’interno del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, la risposta dovrebbe articolarsi in modo più organico. Gli ingressi devono essere programmati sulla base delle esigenze reali del Paese. La permanenza deve essere accompagnata da una verifica dell’integrazione. L’allontanamento deve rappresentare l’esito di una valutazione individuale quando manchi il diritto al soggiorno, non sia stato realizzato un percorso di integrazione e non ricorrano limiti costituzionali, internazionali o europei.

    La ReImmigrazione non è quindi una misura collettiva e non può dipendere dalla nazionalità, dall’origine etnica o dalla mera appartenenza a una categoria. Essa costituisce il possibile esito individuale di una valutazione giuridica. Quando, invece, l’integrazione risulta effettivamente raggiunta e l’allontanamento determina una lesione sproporzionata dei diritti fondamentali, il sistema deve riconoscere la permanenza.

    La decisione del 10 luglio 2026 mostra che questa distinzione può essere effettuata già in sede amministrativa. Non è stato necessario attendere un giudizio per riconoscere il rilievo degli obblighi costituzionali e internazionali. La Commissione ha esaminato la situazione personale, ha escluso la protezione internazionale e ha poi verificato autonomamente la sussistenza della protezione complementare.

    L’esito formale è consistito nella trasmissione degli atti al Questore ai sensi dell’articolo 32, comma 3, del decreto legislativo n. 25 del 2008, affinché fosse rilasciato il corrispondente titolo di soggiorno. Il dato sostanziale è però il riconoscimento di una forma di protezione complementare fondata sul divieto di adottare un provvedimento di allontanamento contrario ai diritti fondamentali.

    La decisione assume così un valore che va oltre il singolo procedimento. Essa afferma che, anche dopo la riforma del 2023, gli obblighi costituzionali e internazionali continuano a rappresentare una fonte effettiva di tutela. La protezione complementare non dipende esclusivamente dalla presenza di una formula espressa nell’articolo 19. Discende dal sistema complessivo delle garanzie e dalla necessità di interpretare il diritto dell’immigrazione in conformità alla Costituzione, alla CEDU e al diritto dell’Unione europea.

    La protezione complementare sopravvive quindi alla modifica legislativa perché sopravvivono i diritti che essa è chiamata a tutelare.

    La decisione non deve essere letta come un ritorno automatico alla disciplina anteriore al 2023. La Commissione non ha applicato in via generalizzata i criteri cancellati dal legislatore. Ha utilizzato gli obblighi sovraordinati come parametro autonomo e ha compiuto una valutazione concreta della sproporzione del rimpatrio.

    Questa distinzione deve rimanere chiara. Altrimenti si rischierebbe di svuotare di significato la riforma legislativa oppure, nel senso opposto, di attribuirle un effetto incompatibile con la gerarchia delle fonti.

    Il punto di equilibrio consiste nel riconoscere che il legislatore può disciplinare le condizioni e le procedure del soggiorno, ma non può sottrarre l’azione amministrativa al rispetto dei diritti fondamentali. Quando l’allontanamento incide in modo sproporzionato sulla vita della persona, l’Amministrazione deve impedirne l’esecuzione e riconoscere la tutela complementare prevista dall’ordinamento.

    La decisione di Livorno indica così una possibile direzione futura. La protezione complementare deve essere ricostruita come clausola di chiusura costituzionale del sistema, applicabile nei casi nei quali la protezione internazionale non sia riconoscibile ma l’allontanamento risulti comunque incompatibile con gli obblighi dello Stato.

    Essa non può diventare un titolo generalizzato fondato sull’integrazione lavorativa, ma non può neppure ignorare l’integrazione quando questa rappresenti la struttura concreta della vita privata.

    Il principio che emerge dalla decisione può essere sintetizzato in questi termini: il motivo economico dell’ingresso non determina il diritto alla protezione internazionale, ma il percorso realizzato dopo l’ingresso può assumere rilievo nell’ambito della protezione complementare quando l’allontanamento produca una compromissione sproporzionata dei diritti fondamentali.

    Il richiedente non è stato tutelato perché povero, né semplicemente perché lavoratore. È stato tutelato perché la sua vulnerabilità originaria, le responsabilità familiari e l’integrazione raggiunta in Italia componevano una situazione individuale nella quale il rimpatrio avrebbe inciso in misura eccessiva sul godimento dei diritti fondamentali.

    La gestione razionale dei flussi migratori richiede proprio questa capacità di distinguere. Non tutti coloro che arrivano possono restare. Non tutti coloro che non rientrano nella protezione internazionale possono essere allontanati senza ulteriori valutazioni. Non ogni lavoro genera un diritto al soggiorno, ma un percorso stabile di integrazione non può essere trattato come giuridicamente irrilevante.

    La vera alternativa non è tra accoglienza e rimpatrio. È tra una politica fondata su automatismi collettivi e una politica capace di valutare le persone, le condotte e i risultati.

    La decisione della Commissione territoriale di Firenze – Sezione di Livorno dimostra che la protezione complementare può costituire uno degli strumenti attraverso i quali realizzare questa valutazione. Essa tutela i diritti fondamentali, ma nello stesso tempo introduce un criterio di responsabilità nella gestione della permanenza.

    Nel paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, l’integrazione deve essere concreta, verificabile e progressiva. Quando viene raggiunta, deve produrre conseguenze giuridiche. Quando manca, e non esistono altri titoli o impedimenti all’allontanamento, la permanenza non può essere considerata irreversibile.

    La protezione complementare non contraddice questa impostazione. Ne rappresenta uno dei limiti e, nello stesso tempo, uno dei criteri di selezione individuale.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Avvocato cassazionista
    Iscritto nel Registro dei rappresentanti di interessi della Camera dei deputati in materia di Immigrazione
    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Cassazione: le tradizioni non scusano la violenza sulle donne

    La Corte di cassazione ha tracciato un confine che la politica dell’integrazione non può ignorare. Con la sentenza penale n. 38233, depositata il 3 novembre 2026, la Sesta Sezione ha chiarito che le convinzioni culturali o religiose invocate dall’autore di maltrattamenti non cancellano la possibile aggravante dei futili motivi quando la violenza pretende di impedire…

    Olanda, più tempo per chi lavora, meno per chi accudisce

    Un governo può chiedere più responsabilità a chi ottiene protezione e, nello stesso momento, concedere una proroga degli obblighi di integrazione proprio a chi lavora. Nei Paesi Bassi il contrasto è diventato una proposta ufficiale. Il 5 novembre 2026 il ministro del Lavoro e della Partecipazione Thierry Aartsen ha annunciato la volontà di consentire ai…

    A Job Offer Cannot Own a Migrant’s Future

    Britain has made an instructive concession about immigration and work. On 9 October 2026, the Home Office announced that a person on a Skilled Worker visa who has been formally recognised as a victim of modern slavery may leave the original sponsor and take up other lawful employment for the remainder of that existing visa.…

  • Protezione complementare, radicamento e valutazione ex nunc: il Tribunale di Bologna riconosce il diritto al soggiorno sulla base dell’integrazione effettiva

    Nota a Tribunale ordinario di Bologna, Sezione specializzata in materia di immigrazione, protezione internazionale e libera circolazione dei cittadini dell’Unione europea, decreto 3 agosto 2026, R.G. n. 12455/2024

    Avv. Fabio Loscerbo

    Abstract

    Il decreto pronunciato il 3 agosto 2026 dal Tribunale di Bologna offre un contributo significativo alla ricostruzione della protezione complementare fondata sul diritto al rispetto della vita privata e sul radicamento maturato dallo straniero nel territorio nazionale. Il Tribunale ha riconosciuto la tutela in favore di un cittadino pakistano che, dopo l’ingresso in Italia, aveva realizzato un percorso progressivo di integrazione lavorativa, economica, abitativa, professionale e relazionale. La decisione assume rilievo sotto diversi profili. In primo luogo, chiarisce che le annotazioni contenute nei sistemi informatici interni dell’Amministrazione non sono sufficienti a dimostrare la regolare notificazione del provvedimento della Commissione territoriale, con la conseguenza che il termine per l’impugnazione decorre dall’effettiva conoscenza acquisita mediante accesso agli atti. In secondo luogo, conferma l’applicabilità della disciplina anteriore al decreto-legge n. 20 del 2023 alle domande presentate prima dell’11 marzo 2023. In terzo luogo, valorizza la natura dinamica della protezione complementare, riconoscendo rilevanza agli elementi sopravvenuti e consolidatisi nel corso del giudizio. Il lavoro non viene considerato come mero dato reddituale, ma come struttura della vita privata e come principale luogo di formazione delle relazioni sociali. La pronuncia si colloca coerentemente nel paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, poiché dimostra che la permanenza non può essere né presunta né negata in astratto, ma deve essere decisa sulla base di una verifica individuale, documentata e aggiornata del grado di integrazione raggiunto.

    Parole chiave: protezione complementare; radicamento; vita privata; integrazione lavorativa; valutazione ex nunc; articolo 8 CEDU; notificazione; diritto al soggiorno; Integrazione o ReImmigrazione.

    Il decreto pronunciato dal Tribunale ordinario di Bologna il 3 agosto 2026 si inserisce nel percorso giurisprudenziale volto a definire la protezione complementare come limite individuale al potere statale di allontanamento e come forma di tutela del radicamento effettivamente maturato dallo straniero nel Paese di accoglienza.

    La controversia era stata promossa da un cittadino pakistano, nato nel 1997, avverso il provvedimento con il quale la Commissione territoriale di Bologna aveva respinto la domanda di protezione internazionale, senza ravvisare neppure i presupposti per una forma di protezione complementare. Nel corso del giudizio, il ricorrente aveva rinunciato alle domande relative allo status di rifugiato e alla protezione sussidiaria, insistendo esclusivamente per il riconoscimento della protezione complementare, nella forma concretamente attuata attraverso il rilascio del permesso di soggiorno per protezione speciale.

    La delimitazione dell’oggetto del giudizio assume un significato preciso. La posizione del ricorrente non è stata esaminata alla luce di un rischio di persecuzione o di danno grave nel Paese di origine, ma in relazione alle conseguenze che l’allontanamento avrebbe prodotto sulla vita privata costruita in Italia. Il centro della decisione non è pertanto il motivo originario della migrazione, bensì la trasformazione intervenuta durante la permanenza sul territorio nazionale.

    Prima di affrontare il merito, il Tribunale risolve una questione processuale di notevole importanza pratica: la tempestività del ricorso.

    Il richiedente non aveva ricevuto il provvedimento della Commissione territoriale né ne aveva avuto conoscenza attraverso una regolare notificazione. Soltanto in seguito a un’istanza di accesso agli atti presentata dalla difesa il 19 agosto 2024 aveva potuto apprendere l’esistenza del diniego e acquisirne copia. L’Amministrazione non aveva prodotto la relata di notificazione, l’avviso di ricevimento, la documentazione relativa a un tentativo di consegna o altro atto dotato di efficacia probatoria. Aveva depositato soltanto alcune schermate del proprio sistema informatico interno, nelle quali risultava l’annotazione secondo cui il decreto non era stato notificato per irreperibilità ed era stato posto a carico della Questura.

    Il Tribunale ha correttamente escluso che tali annotazioni fossero sufficienti a provare il perfezionamento della notificazione. I dati inseriti unilateralmente in un sistema amministrativo interno non possono sostituire gli atti attraverso i quali la legge documenta l’avvenuta esecuzione del procedimento notificatorio.

    Da ciò deriva un principio di particolare rilevanza: il termine per l’impugnazione non può decorrere da una notificazione soltanto dichiarata dall’Amministrazione, ma deve decorrere dal momento in cui il destinatario abbia ricevuto il provvedimento secondo le forme previste oppure ne abbia acquisito un’effettiva e comprovata conoscenza.

    Nel caso concreto, tale conoscenza era stata raggiunta soltanto il 19 agosto 2024, mediante l’accesso agli atti. Il ricorso depositato il successivo 5 settembre è stato pertanto ritenuto tempestivo e ammissibile.

    La pronuncia assume, sotto questo profilo, un valore che va oltre il singolo procedimento. Nei giudizi in materia di protezione, la notificazione del provvedimento negativo incide direttamente sull’esercizio del diritto di difesa. Non può essere degradato a mera irregolarità interna ciò che determina il decorso di termini processuali brevi e, in alcuni casi, ulteriormente ridotti. L’onere di dimostrare il perfezionamento della notificazione grava sull’Amministrazione, che deve produrre documentazione idonea e non può fondarsi su annotazioni prive di riscontro esterno.

    Risolta la questione preliminare, il Tribunale affronta il tema della disciplina applicabile.

    La domanda di protezione era stata presentata prima dell’11 marzo 2023. Di conseguenza, in forza dell’articolo 7, comma 2, del decreto-legge 10 marzo 2023, n. 20, convertito dalla legge 5 maggio 2023, n. 50, continuava ad applicarsi la formulazione previgente dell’articolo 19, comma 1.1, del decreto legislativo n. 286 del 1998, risultante dalla riforma introdotta dal decreto-legge n. 130 del 2020.

    La disposizione vietava il respingimento o l’espulsione quando esistessero fondati motivi per ritenere che l’allontanamento dal territorio nazionale avrebbe comportato una violazione del diritto al rispetto della vita privata e familiare. Ai fini della valutazione, imponeva di considerare la natura e l’effettività dei vincoli familiari, l’inserimento sociale in Italia, la durata del soggiorno e l’esistenza di legami familiari, culturali o sociali con il Paese di origine.

    Il decreto-legge n. 20 del 2023 ha modificato questa disciplina, ma ha espressamente salvaguardato le istanze già presentate e i casi nei quali lo straniero avesse già ricevuto l’invito della Questura a formalizzare la domanda. Il Tribunale ha quindi escluso ogni dubbio circa l’applicabilità della normativa previgente al procedimento esaminato.

    Il passaggio assume rilievo anche sul piano sistematico. La protezione complementare non può essere ricostruita senza una rigorosa valutazione del diritto intertemporale. Il momento di presentazione della domanda può determinare non soltanto l’applicazione di criteri sostanziali differenti, ma anche il regime del titolo di soggiorno eventualmente riconosciuto, compresa la durata e la convertibilità.

    La decisione del Tribunale di Bologna non si limita, tuttavia, a un’applicazione formale della disciplina previgente. Essa ricostruisce la protezione complementare come evoluzione della precedente tutela umanitaria e come forma autonoma di protezione del radicamento.

    Il decreto richiama l’ordinanza della Corte di cassazione n. 28316 del 2020 e la pronuncia delle Sezioni Unite n. 24413 del 2021. La riforma del 2020 viene letta come un ampliamento della tutela precedentemente elaborata dalla giurisprudenza in materia di protezione umanitaria. Il radicamento dello straniero nel territorio nazionale diviene un limite al potere di allontanamento, fondato non soltanto sull’articolo 3 CEDU, ma anche sull’articolo 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo.

    Il dato innovativo consiste nella possibilità che la vulnerabilità derivi direttamente dallo sradicamento.

    Tradizionalmente, la protezione umanitaria veniva valutata attraverso una comparazione tra la situazione raggiunta in Italia e quella alla quale la persona sarebbe stata esposta nel Paese di origine. La protezione complementare, nella configurazione applicata dal Tribunale, riconosce invece che l’allontanamento può essere esso stesso la causa della lesione.

    Quando lo straniero abbia costruito nel Paese di accoglienza una stabile condizione di vita, il rimpatrio può determinare la perdita improvvisa delle relazioni professionali, sociali, affettive e personali che ne compongono l’identità. La vulnerabilità non dipende quindi soltanto da una condizione preesistente nel Paese di origine, ma può derivare dal brusco smantellamento della vita privata maturata nel territorio nazionale.

    Il decreto afferma che il radicamento deve essere inteso in senso ampio. L’inserimento lavorativo rappresenta un indicatore significativo, ma non esaurisce la valutazione. Devono essere considerati anche gli altri ambiti relazionali riconducibili alla nozione di vita privata protetta dall’articolo 8 CEDU.

    La tutela non viene dunque riconosciuta al lavoro in quanto tale. Viene riconosciuta alla persona la cui identità sociale e privata si è strutturata anche attraverso il lavoro.

    Questa distinzione è fondamentale. Un contratto non costituisce automaticamente un titolo di soggiorno, né può sostituire i canali ordinari di ingresso e permanenza per motivi lavorativi. Tuttavia, quando l’attività professionale sia stabile, continuativa e accompagnata da autonomia economica, formazione, abitazione e relazioni, essa diviene parte integrante della vita privata.

    Nel caso esaminato, il ricorrente era entrato in Italia nel 2022 e aveva iniziato in breve tempo a svolgere attività lavorativa regolare. Dopo alcuni rapporti a tempo determinato, aveva stipulato un contratto di apprendistato professionalizzante come cuoco pizzaiolo, con decorrenza dal 14 ottobre 2023 e durata del periodo formativo sino al 13 ottobre 2028.

    La posizione occupazionale non era pertanto occasionale. Il contratto di apprendistato, oltre ad assicurare continuità lavorativa, rappresentava un percorso di crescita professionale destinato a svilupparsi nel tempo.

    Il Tribunale ha inoltre esaminato l’evoluzione dei redditi. Il ricorrente aveva percepito euro 7.396 nel 2023, euro 14.154 nel 2024, euro 6.964 nel primo semestre del 2025 e ulteriori euro 4.650 nei mesi successivi dello stesso anno. La progressiva crescita reddituale aveva consentito il raggiungimento dell’autosufficienza economica e la disponibilità di un’autonoma sistemazione abitativa.

    L’autonomia viene così utilizzata come indicatore dell’integrazione effettiva. Non si tratta di attribuire un valore assoluto alla capacità reddituale, né di subordinare i diritti fondamentali alla produttività economica. Il punto è diverso: quando una persona riesce a mantenersi, a sostenere un percorso formativo e a reperire una sistemazione abitativa, tali risultati dimostrano una partecipazione concreta alla società.

    Il percorso era completato dalla partecipazione a corsi di formazione professionale. Anche questo elemento assume rilievo perché mostra che l’integrazione non era limitata alla mera esecuzione di prestazioni lavorative, ma comprendeva l’acquisizione di competenze e l’investimento in un progetto professionale di lungo periodo.

    Il decreto riconosce quindi che il ricorrente aveva radicato in Italia la propria vita privata attraverso il lavoro e le relazioni affettive, amicali, professionali e sociali sviluppate nel territorio.

    A sostegno di tale conclusione viene richiamata la sentenza della Corte europea dei diritti dell’uomo nel caso Niemietz c. Germania del 16 dicembre 1992. La Corte di Strasburgo aveva osservato che non vi è ragione di escludere dalla nozione di vita privata le attività professionali o lavorative, poiché è proprio nel corso della vita lavorativa che la maggior parte delle persone sviluppa una parte significativa, se non la più importante, delle proprie relazioni con il mondo esterno.

    Il richiamo è particolarmente appropriato. Nel diritto dell’immigrazione, il lavoro viene spesso ridotto a requisito economico, misurato attraverso reddito, durata contrattuale o contribuzione. La prospettiva dell’articolo 8 CEDU impone invece di considerarlo anche come luogo di realizzazione personale e di costruzione delle relazioni sociali.

    Il lavoratore non produce soltanto reddito. Sviluppa competenze, rapporti di fiducia, abitudini, responsabilità e una collocazione riconoscibile nella comunità. L’interruzione forzata di questo percorso incide pertanto sulla vita privata in senso sostanziale.

    Il Tribunale considera anche il progressivo affievolimento dei legami con il Paese di origine. La permanenza in Italia e il consolidamento della vita personale avevano determinato uno sfilacciamento dei rapporti con il Pakistan. La mera presenza di familiari nel Paese di origine e la persistenza di sporadici contatti telefonici non sono state ritenute sufficienti a neutralizzare il radicamento acquisito in Italia.

    Anche questo passaggio deve essere letto con equilibrio. La presenza di familiari nel Paese di origine non è irrilevante, ma non può essere utilizzata automaticamente per negare la vita privata costruita nel Paese ospitante. Occorre valutare l’effettività e l’intensità dei rapporti, senza confondere l’esistenza formale di un legame parentale con la reale possibilità di ricostruire una vita dopo anni di assenza.

    Il Tribunale ha infine escluso la presenza di ragioni di sicurezza nazionale, ordine pubblico o sicurezza pubblica idonee a giustificare l’allontanamento. Non risultavano elementi negativi relativi alla condotta del ricorrente. In assenza di tali ragioni, il radicamento maturato non poteva essere sacrificato.

    Il bilanciamento richiesto dall’articolo 19, comma 1.1, non è infatti astratto. Le ragioni di sicurezza devono essere ancorate a circostanze concrete, relative alla condotta individuale. Non è sufficiente richiamare genericamente l’interesse statale al controllo dell’immigrazione.

    Quando sia accertato il rischio di lesione della vita privata, l’allontanamento può essere disposto soltanto se risulti necessario e proporzionato rispetto a specifiche esigenze pubbliche. La protezione complementare configura, pertanto, un diritto soggettivo al soggiorno quando l’espulsione determinerebbe una grave compromissione dell’identità e della dignità personale e non esistano ragioni prevalenti che ne giustifichino l’esecuzione.

    La decisione assume particolare importanza anche per la valorizzazione della valutazione ex nunc.

    Il Tribunale ha esaminato gli elementi formatisi e consolidatisi nel corso del giudizio. Il radicamento non è stato valutato soltanto con riferimento alla situazione esistente al momento della decisione della Commissione territoriale, ma tenendo conto dell’evoluzione successiva del percorso lavorativo, reddituale, abitativo e formativo.

    La tutela viene così riconosciuta sulla base della situazione attuale della persona. Il giudizio sulla protezione complementare non può ridursi a una verifica retrospettiva della legittimità del diniego amministrativo. Esso deve accertare se, al momento della decisione, l’allontanamento sia compatibile con i diritti fondamentali.

    La valutazione ex nunc è coerente con la natura stessa dell’integrazione. L’integrazione è un processo che può consolidarsi o deteriorarsi nel tempo. Una fotografia risalente non è sufficiente a descrivere la posizione attuale dello straniero.

    Il giudizio deve quindi prendere in considerazione le circostanze sopravvenute, soprattutto quando i procedimenti amministrativi e giudiziari si protraggono per anni. Ignorare tali sviluppi significherebbe decidere sulla base di una realtà che non esiste più.

    Nel caso concreto, il Tribunale ha ritenuto che il subitaneo sradicamento avrebbe determinato un manifesto pregiudizio, costringendo il ricorrente a ricercare un nuovo radicamento in un Paese lasciato da anni. L’insieme degli elementi positivi ha condotto al riconoscimento della protezione complementare.

    Questa impostazione si colloca pienamente nel paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”.

    Il paradigma parte dalla necessità di distinguere le posizioni individuali attraverso la verifica dell’integrazione. Non basta entrare nel territorio per acquisire automaticamente un diritto definitivo alla permanenza. Ma non è neppure possibile disporre il rimpatrio ignorando ciò che la persona ha costruito nel frattempo.

    Il caso deciso dal Tribunale di Bologna dimostra che l’integrazione può essere misurata attraverso indicatori concreti: la continuità lavorativa, la progressione del reddito, l’autosufficienza economica, la sistemazione abitativa, la formazione professionale, le relazioni sociali, l’assenza di elementi ostativi e l’affievolimento dei legami con il Paese di origine.

    Nessuno di tali indicatori opera isolatamente. Il contratto di apprendistato, da solo, non avrebbe necessariamente determinato l’accoglimento. Il reddito, da solo, non avrebbe dimostrato il radicamento. La sistemazione abitativa, da sola, non avrebbe provato la vita privata. È la convergenza degli elementi a mostrare l’esistenza di un progetto di vita stabile.

    Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” non propone quindi un automatismo premiale fondato sul lavoro. Propone una valutazione complessiva della persona.

    Il lavoro rappresenta uno dei principali indicatori perché rivela partecipazione, responsabilità, relazioni e autonomia. Deve però essere inserito in una valutazione più ampia, comprendente la condotta, i legami, la conoscenza del contesto sociale, il percorso formativo e l’effettiva adesione alle regole della convivenza.

    Quando questa integrazione risulta concretamente raggiunta, il diritto non può trattarla come irrilevante. L’allontanamento deve essere sottoposto a un rigoroso giudizio di proporzionalità.

    La ReImmigrazione, all’interno del paradigma, non rappresenta una misura collettiva né un progetto di allontanamento fondato sulla nazionalità o sull’origine. Essa costituisce il possibile esito individuale della valutazione nei casi in cui manchi un titolo di soggiorno, non sia stato realizzato un percorso di integrazione giuridicamente rilevante e non ricorrano obblighi costituzionali, internazionali o europei che impediscano il rimpatrio.

    Nel caso esaminato, tale esito non era possibile. Il percorso positivo realizzato in Italia, l’assenza di ragioni di sicurezza e la compromissione che sarebbe derivata dallo sradicamento imponevano il riconoscimento della protezione complementare.

    La decisione mostra inoltre che la verifica dell’integrazione non deve essere compiuta soltanto dall’Amministrazione nel momento iniziale. Deve essere aggiornata nel tempo. L’evoluzione positiva della persona deve poter incidere sulla sua condizione giuridica, così come un eventuale deterioramento grave e attuale può assumere rilievo nei procedimenti nei quali la legge consente una nuova valutazione.

    La protezione complementare diviene, in questa prospettiva, uno strumento di governo della permanenza. Non sostituisce le regole sugli ingressi e non può essere utilizzata come canale ordinario di immigrazione lavorativa. Interviene però quando la realtà della persona non corrisponde più alla categoria amministrativa originaria.

    Il richiedente non era più soltanto il destinatario di un diniego. Era un lavoratore inserito in un percorso professionale pluriennale, economicamente autonomo, dotato di una sistemazione abitativa e di una rete di relazioni costruite nel territorio.

    Un sistema che non fosse capace di registrare questa trasformazione produrrebbe decisioni formalmente coerenti ma sostanzialmente ingiuste.

    La pronuncia pone anche un problema di politica legislativa. Oggi la valutazione dell’integrazione emerge spesso soltanto in sede contenziosa. È il giudice, dopo anni, a ricostruire il percorso della persona attraverso contratti, estratti contributivi, buste paga, attestati formativi e documentazione abitativa.

    Una gestione più razionale dovrebbe anticipare questa verifica. L’Amministrazione dovrebbe disporre di procedure capaci di valutare periodicamente l’integrazione, assicurando il contraddittorio, la trasparenza dei criteri e il controllo giurisdizionale.

    L’integrazione non dovrebbe essere una categoria utilizzata occasionalmente per correggere gli errori del sistema. Dovrebbe diventare uno dei criteri ordinari attraverso i quali governare la permanenza.

    Il decreto affronta, infine, il regime giuridico del titolo conseguente al riconoscimento. Poiché la domanda era stata presentata prima dell’entrata in vigore del decreto-legge n. 20 del 2023, il permesso è soggetto alla disciplina previgente: ha durata biennale, consente lo svolgimento di attività lavorativa, è rinnovabile ed è convertibile in permesso per motivi di lavoro.

    Il Tribunale ha quindi riconosciuto il diritto alla protezione complementare e disposto la trasmissione degli atti al Questore territorialmente competente per il rilascio del permesso biennale, rinnovabile e convertibile. Le spese sono state integralmente compensate, in considerazione del fatto che la decisione era fondata su una valutazione ex nunc di elementi formatisi o consolidatisi nel corso del processo.

    La compensazione delle spese conferma, ancora una volta, la natura dinamica della tutela. L’accoglimento non deriva necessariamente dall’illegittimità originaria della decisione amministrativa, ma dalla situazione sostanziale accertata al momento della pronuncia.

    La protezione complementare non si limita dunque a correggere il passato. Governa il presente.

    Il principio che emerge dal decreto può essere sintetizzato in termini chiari: la vita privata dello straniero non è costituita soltanto dai legami familiari in senso stretto, ma anche dal lavoro, dalla formazione, dall’abitazione, dall’autonomia e dalle relazioni sociali costruite nel Paese. Quando tali elementi dimostrino un radicamento effettivo, il rimpatrio non può essere disposto senza verificare se determini una grave e sproporzionata compromissione dell’identità e della dignità personale.

    Non ogni presenza produce radicamento. Non ogni contratto produce integrazione. Non ogni permanenza genera un diritto al soggiorno.

    Ma quando il radicamento sia effettivamente provato, lo Stato non può comportarsi come se non esistesse.

    Il decreto del Tribunale di Bologna conferma così che la protezione complementare costituisce uno dei principali luoghi nei quali il diritto dell’immigrazione può superare la contrapposizione sterile tra permanenza automatica e rimpatrio indiscriminato.

    La soluzione risiede nella valutazione individuale.

    È la stessa logica del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”: verificare ciò che la persona ha concretamente costruito, riconoscere l’integrazione quando esiste e rendere possibile la ReImmigrazione quando essa manca, sempre nel rispetto dei diritti fondamentali e dei limiti imposti dall’ordinamento.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Avvocato cassazionista
    Iscritto nel Registro dei rappresentanti di interessi della Camera dei deputati in materia di Immigrazione
    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Francia, un deputato sfida la naturalizzazione senza residenza effettiva

    Il 20 ottobre 2026 il deputato francese Gérault Verny ha depositato all’Assemblée nationale la proposta di legge n. 3359. Il testo è ancora una proposta assegnata alla commissione delle leggi, non una riforma approvata. Con un articolo unico vorrebbe abrogare un’eccezione del Codice civile: in determinate circostanze il lavoro svolto fuori dalla Francia nell’interesse dello…

    Integrarse es poder decir no, también a la propia comunidad

    Una política de integración puede cometer dos errores opuestos: exigir al recién llegado que abandone su identidad cultural o suponer que esa identidad determina para siempre a qué autoridad debe obedecer. La primera exigencia confunde ciudadanía cívica con uniformidad; la segunda convierte una pertenencia social en un destino. El Paradigma «Integrazione o ReImmigrazione» parte de…

    Leitkultur ist kein Gesetz: ReImmigrazione verlangt überprüfbare Pflichten

    Die deutsche Integrationsdebatte kennt ein mächtiges Wort: Leitkultur. In ihren programmatischen Aussagen verbindet die CDU damit den Zusammenhalt einer vielfältigen Gesellschaft, die deutsche Sprache, ein Bekenntnis zur Demokratie und zu gemeinsamen Werten sowie den Vorschlag verbindlicher Integrationsvereinbarungen. Das ist zunächst eine politische Position, keine neue unmittelbar geltende Aufenthaltsnorm. Gerade deshalb entsteht eine Frage, die weit…

  • Protezione complementare e permanenza condizionata: il laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione

    Abstract

    Il contributo esamina la protezione complementare come spazio giuridico nel quale può prendere forma un modello di governo dell’immigrazione alternativo sia alla permanenza indiscriminata sia all’automatismo espulsivo. A differenza della protezione internazionale, tradizionalmente incentrata sul rischio di persecuzione o di danno grave nel Paese di origine, la protezione complementare consente di attribuire rilievo anche alla posizione costruita dallo straniero nel territorio dello Stato ospitante. Lavoro, conoscenza della lingua, autonomia abitativa, relazioni sociali e rispetto delle regole diventano elementi attraverso i quali valutare la qualità del radicamento e la proporzionalità dell’allontanamento. In questa prospettiva, la protezione complementare costituisce il laboratorio del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”: permanenza per chi dimostra un inserimento effettivo e responsabile; ritorno ordinato per chi non dispone di un titolo di soggiorno e non ha costruito un legame meritevole di tutela con la comunità nazionale.

    1. La crisi delle categorie tradizionali

    Il diritto dell’immigrazione è stato a lungo costruito attorno a una contrapposizione rigida: da una parte, il riconoscimento di una forma di protezione; dall’altra, il diniego della domanda e il conseguente allontanamento dal territorio nazionale.

    Questa impostazione conserva una propria coerenza sul piano formale, ma risulta spesso insufficiente rispetto alla complessità delle situazioni concrete. Non tutti coloro che non possiedono i requisiti per ottenere lo status di rifugiato o la protezione sussidiaria si trovano, infatti, nella medesima posizione giuridica e sociale.

    Vi sono persone che, pur non essendo esposte a una persecuzione individuale o a un danno grave nel Paese di origine, hanno costruito nello Stato ospitante una vita privata, lavorativa e relazionale dotata di consistenza effettiva. Vi sono, al contrario, soggetti che non hanno realizzato alcun percorso di integrazione, non hanno sviluppato legami significativi e non dispongono di un autonomo titolo per permanere.

    Trattare queste situazioni nello stesso modo significa rinunciare a governare l’immigrazione attraverso criteri di responsabilità, proporzionalità e selezione. È precisamente in questo spazio che si colloca la protezione complementare.

    2. La protezione complementare oltre la protezione internazionale

    La protezione internazionale risponde principalmente a una domanda: che cosa rischia la persona qualora venga rinviata nel Paese di origine?

    La protezione complementare impone invece una valutazione più ampia. Accanto alle condizioni esistenti nello Stato di provenienza, assume rilievo ciò che la persona è diventata durante la permanenza nel Paese ospitante e la natura dei rapporti che ha costruito con la società di accoglienza.

    Il punto non è riconoscere un diritto alla permanenza derivante dalla mera durata del soggiorno. Il semplice trascorrere del tempo non può trasformare automaticamente una presenza priva di titolo in una posizione stabile e definitiva.

    Ciò che può assumere rilevanza giuridica è la qualità del percorso compiuto: la continuità lavorativa, l’autonomia economica, la conoscenza della lingua, la disponibilità di un’abitazione, la costruzione di relazioni personali e sociali, il rispetto delle norme e la partecipazione alla vita della comunità.

    La protezione complementare consente quindi di spostare l’attenzione dalla presenza materiale al radicamento sostanziale.

    3. Il provvedimento della Commissione territoriale di Bologna

    Una recente decisione della Commissione territoriale di Bologna rappresenta un esempio particolarmente significativo di questa evoluzione.

    Nel caso esaminato, la Commissione ha escluso la sussistenza dei presupposti per il riconoscimento dello status di rifugiato e della protezione sussidiaria. Ha ritenuto non sufficientemente dimostrato il rischio personale prospettato dalla richiedente e ha negato che ricorressero condizioni riconducibili alla persecuzione o al danno grave.

    L’istruttoria non si è tuttavia arrestata a tale conclusione.

    La Commissione ha valutato il percorso realizzato dalla richiedente in Italia, attribuendo rilievo alla conoscenza della lingua italiana, alla documentazione lavorativa, all’autonomia abitativa e ai legami sociali sviluppati con la famiglia che l’aveva già ospitata in precedenza. Considerati congiuntamente, tali elementi sono stati ritenuti idonei a dimostrare un radicamento effettivo nel territorio nazionale.

    La decisione ha quindi affermato che l’allontanamento avrebbe comportato una violazione del diritto al rispetto della vita privata e familiare tutelato dall’articolo 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo. Gli atti sono stati conseguentemente trasmessi al Questore per il rilascio di un permesso di soggiorno per protezione speciale.

    Il dato merita attenzione anche sul piano istituzionale. Non si tratta di una pronuncia con cui il giudice ha corretto l’operato dell’amministrazione. È la stessa Commissione territoriale, quale organo amministrativo operante nel sistema del Ministero dell’Interno, ad avere riconosciuto che l’integrazione può assumere una rilevanza giuridica tale da rendere sproporzionato il rimpatrio.

    4. L’integrazione come fatto giuridicamente valutabile

    Il provvedimento dimostra che l’integrazione non è soltanto una nozione politica o sociologica. Essa può diventare un fatto giuridicamente valutabile.

    Perché ciò avvenga, occorre tuttavia evitare che il concetto venga ridotto a una formula generica. L’integrazione deve essere dimostrata attraverso elementi oggettivi, concreti e verificabili.

    Il lavoro costituisce certamente uno degli indicatori principali, ma non può essere l’unico. L’attività lavorativa dimostra la capacità di contribuire alla vita economica del Paese, ma non esaurisce il rapporto tra la persona e la comunità.

    Occorre considerare anche la conoscenza linguistica, l’autonomia abitativa, la stabilità delle relazioni, il rispetto delle regole, la condotta complessiva e la partecipazione alla vita sociale. Nessun elemento, isolatamente considerato, dovrebbe determinare in modo automatico il riconoscimento del diritto alla permanenza. È la valutazione complessiva del percorso a consentire di distinguere un radicamento autentico da una presenza meramente occasionale o strumentale.

    In questo senso, la protezione complementare può trasformarsi da tutela residuale a strumento di razionalizzazione del sistema migratorio.

    5. La permanenza condizionata

    Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” non propone di sostituire l’automatismo espulsivo con un automatismo opposto. Non sostiene che chiunque sia presente da un certo numero di anni debba poter rimanere, indipendentemente dalla condotta e dal percorso realizzato.

    La permanenza deve essere condizionata.

    Ciò significa che il consolidamento della posizione dello straniero deve dipendere dalla dimostrazione di una partecipazione effettiva alla comunità nazionale. Il diritto al soggiorno non può essere completamente separato dalle responsabilità che accompagnano la presenza sul territorio.

    La condizionalità non deve essere intesa come precarizzazione permanente dello status dello straniero. Al contrario, essa può rappresentare il passaggio verso una maggiore stabilità per chi dimostra di condividere le regole fondamentali della convivenza civile.

    Chi lavora, apprende la lingua, raggiunge l’autonomia, rispetta le norme e costruisce legami sociali deve poter ottenere una prospettiva di permanenza certa e progressivamente consolidata.

    Chi, invece, non dispone di un titolo di soggiorno, non realizza alcun percorso di integrazione e rimane estraneo alla comunità ospitante non può pretendere che la semplice permanenza produca automaticamente un diritto a restare.

    6. La ReImmigrazione come conseguenza della mancata integrazione

    La ReImmigrazione non coincide con una politica di espulsione generalizzata. Essa rappresenta il secondo elemento di un sistema fondato sulla distinzione.

    Il ritorno dovrebbe riguardare chi non ha diritto alla protezione, non possiede un diverso titolo di soggiorno e non ha costruito un radicamento idoneo a giustificare la permanenza.

    In questa prospettiva, il rimpatrio non assume una funzione punitiva. Diviene l’esito ordinato di un percorso migratorio che non ha prodotto le condizioni necessarie per l’inserimento stabile nella società ospitante.

    La credibilità del sistema dipende proprio dalla capacità di realizzare entrambe le componenti del paradigma. Riconoscere la permanenza a chi si integra senza rendere effettivo il ritorno di chi non ne possiede i requisiti determina un sistema incompleto. Allo stesso modo, perseguire soltanto l’allontanamento senza valorizzare i percorsi positivi alimenta ingiustizie, precarietà e conflitto sociale.

    “Integrazione o ReImmigrazione” significa quindi distinguere, non generalizzare.

    7. La protezione complementare come laboratorio

    La protezione complementare può essere definita il laboratorio del paradigma perché consente di verificare, all’interno del diritto vigente, la possibilità di costruire un rapporto più equilibrato tra diritti individuali e interesse pubblico.

    In questo laboratorio possono essere elaborati criteri di valutazione dell’integrazione, indicatori comuni, procedure trasparenti e meccanismi di verifica non arbitrari.

    L’obiettivo futuro dovrebbe essere quello di sottrarre tali valutazioni alla frammentarietà. La decisione sulla permanenza non può dipendere eccessivamente dalla sensibilità del singolo ufficio, della singola Commissione o del singolo giudice.

    Occorre sviluppare un sistema nazionale capace di misurare il percorso di integrazione attraverso parametri omogenei, pur mantenendo la necessaria valutazione individuale. La protezione complementare può offrire il terreno sul quale sperimentare questo modello, prima di estenderlo alla disciplina generale del soggiorno.

    8. Una nuova funzione del diritto dell’immigrazione

    Il diritto dell’immigrazione non dovrebbe limitarsi a stabilire chi entra e chi viene espulso. Dovrebbe governare il percorso che si sviluppa tra questi due momenti.

    La protezione complementare mostra che la permanenza può essere riconosciuta non soltanto per ciò che la persona rischia nel Paese di origine, ma anche per ciò che ha costruito nel Paese ospitante.

    Questa impostazione non indebolisce il controllo dell’immigrazione. Lo rende più razionale.

    Un sistema che distingue tra chi si integra e chi non si integra è più rigoroso di un sistema che tollera indiscriminatamente ogni permanenza ed è più giusto di un sistema che ignora i percorsi positivi realizzati sul territorio.

    Il provvedimento della Commissione territoriale di Bologna rappresenta, da questo punto di vista, un segnale rilevante. L’amministrazione riconosce che l’integrazione può produrre conseguenze giuridiche e che l’allontanamento deve essere valutato alla luce della vita concretamente costruita dalla persona.

    È esattamente in questo spazio che la protezione complementare diventa il laboratorio del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”: integrare chi dimostra di voler appartenere alla comunità; organizzare il ritorno di chi non possiede le condizioni giuridiche e sostanziali per restare.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Nicht jede Rückkehr ist gescheiterte Integration

    Wer ein Land verlässt, hat sich dort nicht zwangsläufig schlecht integriert. Das klingt selbstverständlich, widerspricht aber einer Gewohnheit der europäischen Migrationsdebatte: Politische Erfolge werden an der Zahl der Ankünfte oder Abreisen abgelesen, während die Entscheidung des einzelnen Menschen aus dem Bild verschwindet. Ein Migrant kann jahrelang rechtmäßig arbeiten, die Sprache beherrschen, die Gesetze achten und…

    Austria, il governo vuole sanzionare il rifiuto della Carta dei valori

    Oggi, 12 novembre 2026, scade in Austria il termine di consultazione sul progetto di Integrationspflichten-Gesetz, fascicolo parlamentare 152/ME, depositato il 23 ottobre. È un progetto ministeriale, non una legge approvata. La sua ambizione, tuttavia, è già una notizia politica: l’integrazione dovrebbe cessare di essere soltanto un insieme di prestazioni offerte e diventare un percorso obbligatorio,…

    Riformisti Pd, Agenzia migranti senza il capitolo dei rimpatri

    Un’Agenzia nazionale per l’immigrazione, alle dipendenze della Presidenza del Consiglio, per coordinare ingressi regolari, accoglienza e integrazione. È la proposta scritta dai riformisti del Partito Democratico nel documento «Cambiare l’Italia. Quattro proposte dei riformisti per il tavolo del programma», pubblicato integralmente da Il Foglio l’11 novembre 2026. Il testo precisa che sicurezza e controllo delle…

  • Articolo 8 CEDU, integrazione e rimpatrio: verso un modello europeo di permanenza responsabile

    Abstract

    Il contributo analizza il ruolo dell’articolo 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo nella costruzione di un modello europeo di permanenza responsabile dello straniero. La tutela della vita privata e familiare non attribuisce un diritto assoluto al soggiorno, ma impone alle autorità nazionali di verificare se l’allontanamento costituisca una misura proporzionata rispetto al percorso concretamente compiuto dalla persona nello Stato ospitante. La conoscenza della lingua, l’attività lavorativa, l’autonomia abitativa, le relazioni sociali e la condotta personale possono concorrere a dimostrare l’esistenza di un radicamento effettivo, senza che la mera durata della presenza produca automaticamente un diritto a restare. In questa prospettiva, la protezione complementare costituisce il laboratorio del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”: permanenza per chi costruisce un rapporto responsabile con la comunità; ritorno ordinato per chi non possiede un titolo giuridico né un radicamento meritevole di tutela.

    La vita privata come limite al potere di allontanamento

    Il diritto dello Stato di controllare l’ingresso e la permanenza degli stranieri rappresenta una manifestazione essenziale della sovranità. Nessun ordinamento può rinunciare a stabilire chi abbia titolo per soggiornare, quali condizioni debbano essere rispettate e quando debba essere disposto l’allontanamento.

    Questo potere, tuttavia, non è assoluto.

    Nel sistema europeo dei diritti fondamentali, ogni decisione di rimpatrio deve confrontarsi con la posizione concreta della persona e con i legami che essa ha costruito nel territorio dello Stato ospitante. L’articolo 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo assume, sotto questo profilo, una funzione centrale.

    La norma tutela il diritto al rispetto della vita privata e familiare. Non garantisce allo straniero una libertà generale di scegliere il Paese nel quale vivere, né trasforma ogni relazione personale in un titolo autonomo alla permanenza. Impone però che l’ingerenza dell’autorità pubblica sia prevista dalla legge, persegua uno scopo legittimo e risulti necessaria e proporzionata.

    Il rimpatrio, dunque, non può essere valutato soltanto come conseguenza formale dell’assenza di un titolo di soggiorno. Deve essere esaminato anche alla luce della vita concretamente costruita dalla persona.

    Oltre la famiglia in senso stretto

    Uno degli aspetti più significativi dell’articolo 8 CEDU riguarda l’ampiezza della nozione di vita privata.

    La tutela convenzionale non si esaurisce nei rapporti tra coniugi, genitori e figli. La vita privata comprende l’identità personale, le relazioni sociali, la dimensione lavorativa, la partecipazione alla comunità e il complesso dei rapporti attraverso i quali l’individuo definisce la propria posizione nella società.

    Questo significa che anche una persona priva di un nucleo familiare tradizionale può avere costruito nel Paese ospitante una rete di relazioni e un’identità sociale meritevoli di considerazione.

    La conoscenza della lingua, l’inserimento lavorativo, l’autonomia abitativa e la stabilità dei rapporti personali non sono semplici dati sociologici. Possono diventare elementi giuridicamente rilevanti quando dimostrano che l’allontanamento inciderebbe in modo particolarmente grave sulla vita privata della persona.

    La protezione complementare si sviluppa precisamente in questo spazio. Essa consente di valutare se il rimpatrio, pur astrattamente legittimo, produca nel caso concreto un sacrificio sproporzionato.

    La proporzionalità come criterio di distinzione

    Il giudizio richiesto dall’articolo 8 CEDU è essenzialmente un giudizio di proporzionalità.

    L’autorità deve bilanciare l’interesse pubblico al controllo dell’immigrazione con il diritto individuale alla tutela della vita privata e familiare. Nessuno dei due interessi può essere ignorato.

    Da una parte, lo Stato conserva il diritto e il dovere di rendere effettive le decisioni di allontanamento. Un sistema nel quale il diniego del soggiorno non produce conseguenze concrete perde credibilità e favorisce la permanenza irregolare.

    Dall’altra, l’allontanamento non può essere disposto come atto puramente automatico, senza considerare il percorso realizzato dalla persona e le conseguenze che il rimpatrio produrrebbe.

    La proporzionalità permette di distinguere tra situazioni differenti. Non tutti gli stranieri privi di protezione internazionale si trovano nella stessa condizione. Alcuni hanno costruito una posizione sociale stabile, altri sono rimasti privi di legami significativi. Alcuni hanno dimostrato autonomia e partecipazione, altri non hanno realizzato alcun percorso effettivo di integrazione.

    Il diritto deve essere capace di riconoscere queste differenze.

    La durata della presenza non genera automaticamente il diritto al soggiorno

    Il tempo trascorso nel territorio nazionale costituisce un elemento rilevante, ma non può trasformarsi in un automatismo.

    Una lunga permanenza può avere favorito la costruzione di una vita privata intensa. Può, tuttavia, essere rimasta priva di un reale inserimento sociale, lavorativo e linguistico.

    Il semplice decorso del tempo non può essere considerato sufficiente a consolidare il diritto al soggiorno. Diversamente, ogni permanenza irregolare finirebbe per produrre progressivamente una regolarizzazione di fatto.

    Il paradigma della permanenza responsabile richiede una valutazione diversa. Non conta soltanto quanto tempo la persona abbia trascorso nel Paese, ma come abbia utilizzato quel tempo.

    Il soggiorno assume una consistenza meritevole di tutela quando il periodo trascorso si traduce in autonomia, relazioni, partecipazione e rispetto delle regole. È la qualità della presenza, non la sua sola durata, a giustificare il consolidamento della posizione giuridica.

    Il radicamento come responsabilità

    Il concetto di radicamento non deve essere interpretato come una formula destinata ad ampliare indiscriminatamente il diritto alla permanenza.

    Radicamento significa relazione effettiva con la comunità ospitante. Tale relazione comporta diritti, ma anche responsabilità.

    L’attività lavorativa dimostra la volontà di contribuire alla vita economica. La conoscenza linguistica consente di partecipare consapevolmente alla società. L’autonomia abitativa riduce la dipendenza dal sistema assistenziale. Le relazioni personali e sociali mostrano l’esistenza di un legame non occasionale con il territorio.

    Anche la condotta assume rilievo. L’integrazione non può essere valutata separatamente dal rispetto delle norme e dei principi fondamentali della convivenza civile. Non sarebbe coerente riconoscere un radicamento meritevole di tutela ignorando comportamenti gravemente incompatibili con l’ordinamento e con la sicurezza della comunità.

    La permanenza responsabile presuppone quindi reciprocità. Lo Stato riconosce stabilità a chi dimostra di voler appartenere alla comunità; la persona accetta le regole, i doveri e le responsabilità derivanti da tale appartenenza.

    La protezione complementare come applicazione dell’articolo 8 CEDU

    La protezione complementare rappresenta il terreno nel quale il principio di proporzionalità trova una delle sue applicazioni più concrete.

    Una recente decisione della Commissione territoriale di Bologna ne offre una dimostrazione significativa. La Commissione ha escluso la sussistenza dei presupposti per il riconoscimento dello status di rifugiato e della protezione sussidiaria, ma ha valutato autonomamente il percorso costruito dalla richiedente in Italia.

    La conoscenza della lingua italiana, l’attività lavorativa, l’indipendenza abitativa e i legami sociali sono stati considerati, nel loro insieme, sufficienti a dimostrare l’esistenza di una vita privata radicata. La Commissione ha quindi ritenuto che l’allontanamento avrebbe comportato una violazione dell’articolo 8 CEDU e degli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato, disponendo la trasmissione degli atti al Questore per il rilascio del permesso di soggiorno per protezione speciale.

    Il rilievo della decisione non deriva soltanto dal suo esito. È significativo che la valutazione provenga direttamente da un organo amministrativo inserito nel sistema del Ministero dell’Interno.

    La tutela del radicamento non appare così limitata all’intervento correttivo della giurisdizione. Diventa parte dell’attività ordinaria dell’amministrazione.

    Dalla protezione residuale alla selezione della permanenza

    La protezione complementare è stata spesso rappresentata come una forma di tutela residuale, destinata a coprire gli spazi non occupati dalla protezione internazionale.

    Questa lettura è ormai insufficiente.

    La sua funzione non consiste soltanto nel proteggere situazioni eccezionali di vulnerabilità. Essa consente di valutare la posizione giuridica costruita dalla persona nel Paese ospitante e di verificare se l’allontanamento sia compatibile con i diritti fondamentali.

    In questo senso, la protezione complementare può diventare uno strumento di selezione della permanenza.

    Il termine selezione non deve essere interpretato in senso arbitrario o discriminatorio. Esprime la necessità di distinguere tra chi ha costruito un legame effettivo con la società e chi non possiede né un titolo giuridico né un radicamento sostanziale.

    Una politica migratoria seria non può trattare allo stesso modo queste situazioni. Deve riconoscere i percorsi positivi e, nello stesso tempo, rendere effettivo il ritorno quando i presupposti per la permanenza non esistono.

    Verso un modello europeo di permanenza responsabile

    La centralità dell’articolo 8 CEDU rende il tema necessariamente europeo.

    Gli Stati continuano a disciplinare autonomamente una parte rilevante delle condizioni di soggiorno e di allontanamento, ma devono operare entro un quadro comune di tutela dei diritti fondamentali.

    Da questo quadro può emergere un modello europeo di permanenza responsabile.

    Tale modello non dovrebbe fondarsi né sulla regolarizzazione generalizzata né sull’espulsione automatica. Dovrebbe riconoscere che la posizione dello straniero si modifica nel tempo in relazione al percorso concretamente realizzato.

    La persona che lavora, apprende la lingua, raggiunge l’autonomia, costruisce relazioni e rispetta le regole sviluppa una posizione diversa rispetto a chi rimane estraneo alla comunità e privo di un titolo giuridico.

    Il diritto europeo dovrebbe essere capace di attribuire conseguenze a questa differenza.

    Ciò richiede criteri sufficientemente omogenei, ma anche la conservazione di una valutazione individuale. L’integrazione non può essere misurata attraverso un automatismo puramente numerico, ma non può neppure dipendere dalla sensibilità occasionale del singolo ufficio.

    La sfida consiste nel costruire un sistema trasparente, verificabile e proporzionato.

    Il rapporto tra integrazione e ReImmigrazione

    Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” trova nell’articolo 8 CEDU un fondamento giuridico importante, purché la norma non venga interpretata unilateralmente.

    La tutela della vita privata impone di riconoscere il valore del radicamento. Non elimina, tuttavia, il potere dello Stato di allontanare chi non possiede un titolo per restare.

    L’integrazione costituisce il presupposto per il consolidamento della permanenza. La ReImmigrazione rappresenta l’esito ordinato dei percorsi nei quali tale presupposto non si è formato.

    Il rimpatrio non deve essere una minaccia astratta né una promessa politica destinata a rimanere ineseguita. Deve diventare uno strumento effettivo, individuale e rispettoso della dignità della persona.

    Allo stesso modo, il riconoscimento della permanenza non deve dipendere dalla sola durata della presenza o dall’inefficienza delle procedure di allontanamento. Deve fondarsi sulla dimostrazione di un percorso reale.

    Questa duplice esigenza consente di mantenere insieme tutela dei diritti e governo dell’immigrazione.

    Il laboratorio della protezione complementare

    La protezione complementare costituisce il laboratorio del paradigma perché permette di sperimentare, all’interno del diritto vigente, un modello fondato sulla qualità della presenza.

    In questo spazio possono essere individuati i criteri attraverso i quali valutare il radicamento, il peso della condotta, la consistenza delle relazioni e il grado di autonomia raggiunto.

    Il laboratorio non deve però rimanere confinato alla decisione del singolo giudice o della singola Commissione.

    La prospettiva futura dovrebbe essere quella di elaborare parametri nazionali ed europei capaci di rendere più prevedibili le decisioni. Il giudizio deve restare individuale, ma deve essere inserito in un quadro sufficientemente uniforme.

    Solo così la protezione complementare potrà passare da strumento frammentario a principio ordinatore della permanenza.

    Conclusioni

    L’articolo 8 CEDU non attribuisce allo straniero un diritto assoluto a restare, ma impedisce che il rimpatrio venga disposto ignorando la vita costruita nel Paese ospitante.

    La proporzionalità diventa quindi il criterio attraverso il quale distinguere tra presenza e radicamento, tra permanenza occasionale e integrazione responsabile.

    La protezione complementare rappresenta il luogo nel quale questa distinzione assume una forma giuridica concreta. Essa consente di riconoscere chi ha costruito un rapporto autentico con la comunità e, nello stesso tempo, di preservare la possibilità dell’allontanamento quando tale rapporto non esiste.

    Il modello europeo del futuro non potrà fondarsi su automatismi. Dovrà essere capace di premiare l’integrazione, misurare la responsabilità e rendere effettiva la ReImmigrazione nei casi in cui manchino le condizioni per la permanenza.

    La vera alternativa non è tra diritti e controllo. È tra un’immigrazione governata attraverso criteri razionali e un sistema incapace di distinguere.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Der Chef bestimmt den Job, nicht die Zugehörigkeit

    Wer über Einwanderung spricht, blickt meistens zuerst auf Unternehmen: Welche Arbeitskräfte fehlen, wer bietet eine Stelle an und wer bestätigt den Bedarf? Das italienische Programm der Arbeitsmigration 2026–2028 beruht bei vielen abhängigen Beschäftigungsverhältnissen auf dem Antrag eines italienischen Arbeitgebers. Das ist als Arbeitsmarktinstrument erklärbar, als Entwurf einer dauerhaften gesellschaftlichen Beziehung aber unvollständig. Denn über die…

    Gli Ikhwan e la nascita dell’Arabia Saudita: conquista militare e disciplina religiosa

    Nel processo che condusse alla formazione dell’Arabia Saudita, la forza armata non operò separatamente dall’organizzazione religiosa. Gli Ikhwan del Najd, letteralmente «fratelli», furono un movimento di tribù beduine mobilitate intorno a un rigoroso programma di riforma religiosa e coinvolte nelle campagne di ʿAbd al-ʿAziz ibn Saʿud. Il loro caso è diverso da quello di un…

    Francia, i deputati chiedono all’UE di contrastare l’entrismo islamista

    Una proposta depositata il 20 ottobre 2026 all’Assemblée nationale francese ha chiesto che l’Unione europea si doti di una strategia contro l’entrismo islamista e l’influenza delle reti dei Fratelli musulmani. È la proposta di risoluzione n. 3355, assegnata alla commissione affari europei: il fascicolo parlamentare ufficiale ne documenta deposito e oggetto, non un’approvazione definitiva né…

  • Protezione complementare e governo dei flussi migratori: l’integrazione effettiva come criterio individuale di permanenza

    Nota a Tribunale di Venezia, Sezione specializzata in materia di immigrazione, sentenza 31 luglio 2026, R.G. n. 23163/2024

    Abstract

    La sentenza del Tribunale di Venezia del 31 luglio 2026 offre un’importante occasione per ricostruire la protezione complementare non soltanto come strumento di tutela individuale dello straniero, ma anche come possibile componente di una politica razionale di governo della permanenza migratoria. Il Tribunale ha riconosciuto il diritto al rilascio del permesso di soggiorno per protezione speciale in favore di un cittadino straniero che aveva realizzato in Italia un percorso effettivo di integrazione lavorativa, economica, abitativa e sociale. La decisione, resa sulla base dell’articolo 19, comma 1.1, del decreto legislativo n. 286 del 1998 nella formulazione applicabile ratione temporis, dimostra che l’integrazione non può essere presunta in ragione della sola presenza sul territorio, ma neppure ignorata quando sia concretamente provata. All’interno del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, la protezione complementare può essere letta come uno strumento di selezione individuale della permanenza: chi realizza un effettivo percorso di inserimento deve poter vedere riconosciuta la vita privata costruita nel Paese; chi, al contrario, non intraprende o interrompe tale percorso non può rivendicare la permanenza come conseguenza automatica del mero decorso del tempo. La sentenza veneziana contribuisce così a superare tanto la logica dell’accoglienza indiscriminata quanto quella del rimpatrio generalizzato, delineando un modello fondato sulla verifica concreta, periodica e individuale dell’integrazione.

    Parole chiave: protezione complementare; protezione speciale; integrazione; ReImmigrazione; vita privata; lavoro; flussi migratori; rimpatrio; articolo 8 CEDU; articolo 19 TUI.

    Con sentenza del 31 luglio 2026, il Tribunale di Venezia, Sezione specializzata in materia di immigrazione, protezione internazionale e libera circolazione dei cittadini dell’Unione europea, ha accolto il ricorso proposto contro il diniego del permesso di soggiorno per protezione speciale adottato dalla Questura di Padova. Il procedimento era stato instaurato ai sensi dell’articolo 19-ter del decreto legislativo n. 150 del 2011 e aveva ad oggetto l’accertamento del diritto del ricorrente al rilascio del titolo previsto dall’articolo 19, comma 1.1, del Testo unico sull’immigrazione.

    La vicenda assume particolare rilievo perché consente di collocare la protezione complementare all’interno di un discorso più ampio sul governo dei flussi migratori. Il tema non riguarda soltanto la tutela giurisdizionale riconosciuta a una singola persona, ma investe il criterio attraverso il quale lo Stato dovrebbe decidere chi, dopo essere entrato nel territorio nazionale, abbia maturato condizioni tali da giustificare la prosecuzione del soggiorno.

    Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” parte proprio da questa domanda. L’immigrazione non può essere governata soltanto attraverso il controllo degli ingressi né esclusivamente mediante il rimpatrio di chi si trova irregolarmente sul territorio. Tra ingresso e rimpatrio si colloca una fase decisiva, spesso trascurata dal legislatore e dall’Amministrazione: quella della permanenza. È in questa fase che deve essere verificato se lo straniero abbia intrapreso un effettivo percorso di inserimento nella società italiana oppure se la sua presenza sia rimasta estranea al tessuto economico, sociale e culturale del Paese.

    La sentenza del Tribunale di Venezia dimostra che questa valutazione non è una costruzione esclusivamente politica o programmatica. Essa possiede già una base giuridica, almeno nell’ambito della disciplina della protezione complementare applicabile al caso concreto.

    Il ricorrente aveva presentato mediante posta elettronica certificata, il 14 gennaio 2023, una domanda di rilascio del permesso di soggiorno per protezione speciale. Il dato temporale è risultato determinante, poiché ha consentito al Tribunale di applicare la disciplina introdotta dal decreto-legge n. 130 del 2020, convertito con modificazioni dalla legge n. 173 del 2020. Il giudice ha riconosciuto che la domanda era stata effettivamente inoltrata in quella data, nonostante nel provvedimento impugnato fosse indicata una successiva data di formalizzazione.

    La disciplina applicabile aveva nuovamente attribuito rilievo al rispetto degli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato, estendendo il divieto di espulsione e respingimento anche alle ipotesi nelle quali l’allontanamento potesse determinare una violazione del diritto al rispetto della vita privata e familiare dello straniero. Tale tutela rimaneva subordinata all’assenza di prevalenti esigenze di sicurezza nazionale, ordine pubblico o sicurezza pubblica.

    È necessario, però, distinguere con precisione la protezione complementare dalla protezione internazionale. La protezione internazionale comprende lo status di rifugiato e la protezione sussidiaria ed è collegata, rispettivamente, al fondato timore di persecuzione e al rischio di subire un danno grave nel Paese di origine. La protezione complementare opera invece al di fuori di queste fattispecie tipiche e trova il proprio fondamento negli obblighi costituzionali e internazionali che impediscono allo Stato di allontanare una persona quando tale allontanamento comporterebbe la violazione di diritti fondamentali.

    La protezione speciale costituisce uno degli strumenti attraverso i quali la protezione complementare è stata attuata nell’ordinamento italiano. Essa non rappresenta una forma attenuata di asilo, né può essere confusa con una regolarizzazione generalizzata. La sua funzione consiste nel verificare se, nel caso individuale, l’allontanamento sia compatibile con gli obblighi di tutela gravanti sullo Stato.

    Nel caso esaminato, il diniego amministrativo era stato fondato sul parere negativo della Commissione territoriale, la quale aveva ritenuto che la documentazione prodotta riguardasse quasi esclusivamente l’attività lavorativa e fosse riferibile a un periodo eccessivamente recente. Da tale valutazione era stata fatta discendere l’assenza di fondati motivi per ritenere che il rimpatrio potesse violare il diritto alla vita privata e familiare tutelato dall’articolo 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo.

    Il Tribunale ha seguito una prospettiva differente. Non ha considerato il lavoro come un dato isolato e neppure come un elemento automaticamente sufficiente per il riconoscimento della protezione. Lo ha valutato come parte di un assetto di vita complessivo, costruito attraverso la continuità dell’occupazione, l’autonomia economica, la contribuzione previdenziale, la sistemazione abitativa e le relazioni sviluppate nel contesto sociale e professionale.

    Questa impostazione è perfettamente coerente con il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. L’integrazione non può essere presunta per il solo fatto che una persona sia presente in Italia da un determinato numero di anni. Allo stesso tempo, non può essere negata quando risulti dimostrata da una pluralità di elementi oggettivi e concordanti.

    La permanenza non può essere considerata un diritto acquisito mediante il semplice trascorrere del tempo. Ma il tempo non può neppure essere trattato come se fosse giuridicamente vuoto. Occorre verificare che cosa la persona abbia realizzato durante quel periodo: se abbia lavorato, contribuito, costruito relazioni, acquisito autonomia, rispettato le regole e partecipato alla vita della comunità.

    Il Tribunale ha chiarito, inoltre, che il giudizio avente ad oggetto il diniego della protezione speciale non è un mero giudizio di legittimità dell’atto amministrativo. Il giudice ordinario non è chiamato soltanto a verificare la correttezza formale della decisione della Questura, ma deve accertare direttamente l’esistenza del diritto dello straniero al rilascio del titolo di soggiorno. Per tale ragione, la domanda di annullamento del diniego è stata respinta, mentre è stata esaminata nel merito la domanda di accertamento del diritto alla protezione.

    Questa precisazione processuale assume un’importanza sostanziale. L’accertamento giudiziario non resta necessariamente ancorato alla situazione esistente al momento della presentazione dell’istanza o dell’adozione del provvedimento amministrativo. Il giudice può valutare anche gli elementi sopravvenuti nel corso del procedimento, quando essi dimostrino l’evoluzione della vita privata dello straniero.

    Nel caso concreto, il rapporto di lavoro, inizialmente considerato troppo recente dall’Amministrazione, si era consolidato durante il processo. La durata stessa del giudizio aveva permesso di verificare che non si trattava di un inserimento occasionale, né di una posizione lavorativa precaria costruita soltanto allo scopo di ottenere un titolo di soggiorno. Il rapporto era proseguito, la retribuzione era cresciuta e la documentazione contributiva aveva confermato la continuità dell’attività.

    Il Tribunale ha riconosciuto che l’integrazione è un processo, non una fotografia. Una persona può presentare, al momento dell’istanza, soltanto un embrione di inserimento, destinato tuttavia a svilupparsi e consolidarsi. Al contrario, un’integrazione apparentemente raggiunta può deteriorarsi o rivelarsi meramente formale. Proprio per questo, il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” non può accontentarsi di una verifica compiuta una sola volta, né può fondarsi esclusivamente sulla condizione esistente al momento dell’ingresso.

    La necessità di una valutazione dinamica emerge anche dalla giurisprudenza della Corte di cassazione richiamata nella sentenza. Il giudizio sulla vita privata e familiare deve essere condotto in modo complessivo e unitario. Gli elementi allegati dall’interessato non possono essere considerati separatamente, secondo un criterio atomistico, ma devono essere valutati nella loro reciproca interazione.

    Il principio è essenziale. Un contratto di lavoro, considerato isolatamente, potrebbe non essere sufficiente. Una sistemazione abitativa messa a disposizione dal datore di lavoro potrebbe apparire dipendente dalla continuità del rapporto professionale. Una retribuzione adeguata potrebbe essere ridotta a un dato esclusivamente economico. La permanenza sul territorio potrebbe essere considerata troppo breve. Tuttavia, quando questi elementi vengono letti congiuntamente, possono dimostrare l’esistenza di una vita privata effettivamente strutturata.

    L’integrazione non coincide con la semplice somma matematica di singoli indicatori. È il risultato qualitativo dell’interazione tra lavoro, abitazione, relazioni, autonomia, durata del soggiorno, conoscenza della società e rispetto delle regole.

    Il Tribunale ha individuato nella disciplina applicabile tre principali parametri di radicamento. Il primo è costituito dai vincoli familiari effettivi esistenti in Italia. Il secondo riguarda l’inserimento sociale ed economico dello straniero. Il terzo è rappresentato dalla durata del soggiorno, considerata anche in relazione al progressivo sradicamento dal contesto di origine.

    Nel caso concreto, l’elemento centrale era rappresentato dall’integrazione lavorativa. Il ricorrente aveva sottoscritto, il 18 agosto 2023, un contratto a tempo indeterminato come operaio nel settore dell’edilizia artigiana. Il datore di lavoro aveva già manifestato nel 2022 la propria disponibilità ad assumerlo stabilmente. Il rapporto risultava ancora in corso nel 2026, come dimostrato dall’estratto contributivo INPS e dalle buste paga prodotte nel procedimento.

    L’ultima retribuzione documentata, relativa al mese di giugno 2026, ammontava a euro 2.216,36. Il Tribunale ha ritenuto che tale reddito fosse adeguato non soltanto a soddisfare i bisogni primari, ma anche a garantire una piena emancipazione dal sistema dell’accoglienza.

    Il riferimento all’emancipazione dall’accoglienza deve essere considerato con particolare attenzione. Il sistema italiano tende spesso a trattare la presenza straniera come una condizione statica. Lo straniero viene classificato come richiedente, beneficiario, irregolare, lavoratore o destinatario di un rimpatrio. Manca una valutazione sufficientemente strutturata della trasformazione della sua posizione nel corso del tempo.

    Una politica migratoria fondata sul paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” dovrebbe invece misurare il passaggio dalla dipendenza all’autonomia. Occorrerebbe verificare se la persona continui a gravare sul sistema di accoglienza, se abbia raggiunto una capacità di sostentamento, se disponga di un’abitazione, se versi regolarmente i contributi, se abbia acquisito competenze linguistiche e professionali e se partecipi effettivamente alla società.

    L’emancipazione dall’accoglienza non può naturalmente rappresentare l’unico criterio di valutazione. La protezione dei diritti fondamentali non dipende dal reddito e la fragilità economica non può trasformarsi automaticamente in una causa di allontanamento. Sarebbe contrario ai principi costituzionali e internazionali ridurre la dignità della persona alla sua capacità produttiva.

    Ciò non significa, tuttavia, che il lavoro e l’autonomia siano irrilevanti. Quando si tratta di accertare il consolidamento della vita privata, la capacità di sostenersi attraverso un’attività lecita rappresenta un indicatore oggettivo e verificabile. Non è una dichiarazione di buona volontà, ma un comportamento osservabile nel tempo.

    La sentenza valorizza il lavoro anche oltre la sua dimensione reddituale. Secondo il Tribunale, l’attività professionale è divenuta un fattore propulsivo del consolidamento dell’assetto di vita del ricorrente, producendo relazioni interpersonali e favorendo la progressiva acquisizione di competenze culturali e linguistiche.

    Questa affermazione è particolarmente significativa. Il lavoro non è soltanto una fonte di reddito. È uno degli spazi principali nei quali una persona entra in relazione con la società, apprende la lingua, conosce le regole, assume responsabilità, sviluppa legami e costruisce la propria identità sociale.

    Affermare questo principio non significa sostenere che chiunque lavori abbia automaticamente diritto a restare. La sentenza non introduce una regolarizzazione per contratto di lavoro. Il riconoscimento della protezione è derivato dalla valutazione complessiva della continuità occupazionale, dell’adeguatezza del reddito, della contribuzione, della stabilità abitativa, dell’autonomia, del radicamento e dell’assenza di ragioni ostative.

    Il ricorrente disponeva, inoltre, di una sistemazione abitativa messa a disposizione dal datore di lavoro. Anche questo elemento è stato letto non isolatamente, ma come manifestazione della volontà di stabilizzarsi nel territorio nel quale svolgeva la propria attività professionale.

    Il Tribunale ha altresì rilevato che l’Amministrazione non aveva allegato precedenti penali o condotte penalmente rilevanti idonee a far emergere prevalenti ragioni di sicurezza nazionale o di ordine pubblico.

    Anche questo aspetto deve essere inserito nella logica di “Integrazione o ReImmigrazione”. L’integrazione non può essere valutata esclusivamente in positivo, considerando soltanto lavoro, reddito o abitazione. Deve comprendere anche la condotta individuale e il rispetto delle regole fondamentali della convivenza.

    Non sarebbe ragionevole considerare pienamente integrata una persona che, pur svolgendo un’attività lavorativa, abbia posto in essere condotte gravi e reiterate incompatibili con la sicurezza collettiva. Allo stesso modo, non sarebbe corretto attribuire automaticamente rilievo ostativo a qualunque precedente, senza una valutazione concreta della gravità, dell’attualità e della pericolosità della condotta.

    Il paradigma richiede una verifica individuale, non automatismi favorevoli o sfavorevoli.

    In questa prospettiva, la protezione complementare può essere considerata uno strumento di governo della permanenza. Non disciplina direttamente il numero degli ingressi, non stabilisce le quote dei lavoratori stranieri e non sostituisce i canali ordinari di immigrazione regolare. Interviene, però, nel momento in cui lo Stato deve decidere se l’allontanamento di una persona sia ancora compatibile con la vita che essa ha concretamente costruito in Italia.

    Il dibattito pubblico continua invece a concentrarsi quasi esclusivamente sull’ingresso e sul rimpatrio. Da una parte vi è chi considera l’apertura dei canali di ingresso e l’ampliamento delle forme di protezione come l’unica risposta possibile. Dall’altra vi è chi riduce la politica migratoria alla chiusura delle frontiere, al trattenimento e all’esecuzione degli allontanamenti.

    Entrambe le prospettive trascurano la fase centrale.

    L’immigrazione non è governata soltanto quando una persona attraversa la frontiera o quando viene accompagnata fuori dal territorio. È governata soprattutto durante gli anni nei quali essa vive nel Paese. È allora che si determina se la presenza migratoria diventerà una risorsa, una componente ordinata della società o una situazione di marginalità permanente.

    La protezione complementare, interpretata secondo criteri rigorosi, può contribuire a differenziare le posizioni individuali. Può impedire che una persona pienamente inserita sia allontanata come se il percorso compiuto non avesse alcun significato. Ma non può trasformarsi in una sanatoria generalizzata fondata sul mero decorso del tempo o sull’esistenza formale di un rapporto lavorativo.

    Questo è il punto nel quale la sentenza si inserisce più direttamente nel paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”.

    La permanenza deve essere guadagnata attraverso un percorso effettivo di partecipazione e deve essere riconosciuta quando tale percorso sia stato concretamente realizzato. Il rimpatrio, o la ReImmigrazione, non deve essere concepito come una misura collettiva rivolta indistintamente a categorie di stranieri, ma come l’esito di una decisione individuale adottata quando manchino i presupposti per la prosecuzione del soggiorno, nel rispetto dei diritti fondamentali, della proporzionalità e delle condizioni concrete della persona.

    La ReImmigrazione non è, in questa prospettiva, il contrario dell’integrazione. È la conseguenza dell’assenza o del grave fallimento di un percorso di integrazione, quando non ricorrano ragioni costituzionali o internazionali che impongano comunque la permanenza.

    Analogamente, l’integrazione non può essere ridotta a un principio retorico utilizzato per giustificare indistintamente ogni presenza. Deve essere verificata, documentata e misurata.

    La decisione del Tribunale di Venezia dimostra che tale misurazione è già possibile. Il giudice ha utilizzato indicatori concreti: la stabilità del lavoro, la durata del rapporto, la retribuzione, la contribuzione previdenziale, l’autonomia dal sistema di accoglienza, la disponibilità abitativa, le relazioni sviluppate, l’assenza di elementi ostativi e il progressivo sradicamento dal Paese di origine.

    Il problema è che questa valutazione viene oggi compiuta soprattutto in sede giudiziaria, dopo che l’Amministrazione ha adottato un diniego e dopo che la persona è stata costretta ad avviare un contenzioso. I tempi del processo finiscono talvolta per trasformarsi nel periodo durante il quale l’integrazione viene costruita e successivamente documentata.

    Un sistema più razionale dovrebbe anticipare tale verifica.

    La valutazione dell’integrazione dovrebbe essere inserita stabilmente nei procedimenti amministrativi relativi al soggiorno. Non dovrebbe essere affidata esclusivamente alla Commissione territoriale, alla Questura o al giudice nel momento patologico del diniego. Dovrebbe esistere un sistema periodico e trasparente di osservazione del percorso individuale.

    Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” propone proprio il superamento di una politica migratoria fondata su categorie statiche. Una persona non può essere definita per sempre sulla base della condizione posseduta al momento dell’ingresso. Il suo percorso può evolvere positivamente o negativamente.

    La verifica periodica dovrebbe considerare la continuità lavorativa e contributiva, l’autonomia economica, la conoscenza della lingua, la stabilità abitativa, la partecipazione alla vita sociale, l’adempimento degli obblighi fiscali, il rispetto delle regole, la frequenza scolastica dei figli, l’adesione ai percorsi formativi e l’assenza di condotte incompatibili con la convivenza civile.

    Questi elementi non dovrebbero essere applicati in modo meccanico. Non sarebbe accettabile trasformare l’integrazione in un punteggio rigido capace di sacrificare la complessità della persona. Gli indicatori dovrebbero guidare una valutazione amministrativa individuale, motivata e sottoposta al controllo giurisdizionale.

    Il modello non deve produrre discriminazioni né imporre l’assimilazione culturale. Integrazione non significa cancellazione dell’identità originaria. Significa partecipazione effettiva alla società, conoscenza e rispetto delle sue regole fondamentali, capacità di relazionarsi con le istituzioni e costruzione di una vita non separata dal contesto territoriale.

    La sentenza veneziana non può comunque essere generalizzata senza considerare il regime temporale applicabile. Il Tribunale ha deciso sulla base della formulazione dell’articolo 19, comma 1.1, conseguente al decreto-legge n. 130 del 2020, applicabile perché la domanda era stata presentata il 14 gennaio 2023.

    Le successive modifiche legislative hanno inciso sulla disciplina della protezione speciale e sulla rilevanza espressamente attribuita alla vita privata e familiare. La decisione conserva quindi una particolare importanza per le istanze soggette alla disciplina anteriore e per le controversie nelle quali assume rilievo il momento effettivo di presentazione della domanda.

    La sua portata sistematica, tuttavia, supera il problema intertemporale. Il metodo utilizzato dal giudice — individuale, concreto, dinamico, complessivo e non atomistico — può rappresentare un criterio generale per la costruzione di una politica migratoria equilibrata.

    Il ricorrente non ha ottenuto la protezione speciale perché aveva semplicemente sottoscritto un contratto. L’ha ottenuta perché il lavoro era divenuto la struttura di una vita stabile. Aveva prodotto autonomia economica, contribuzione, relazioni, competenze e stabilità abitativa. Il Tribunale ha ritenuto che tali elementi dimostrassero un inserimento sociale effettivo, incompatibile, secondo la disciplina applicabile, con il respingimento o l’espulsione.

    La sentenza consente quindi di formulare un principio che dovrebbe orientare il futuro del diritto dell’immigrazione: non basta entrare per acquisire il diritto di restare, ma non si può neppure disporre l’allontanamento ignorando ciò che la persona ha concretamente costruito nel Paese.

    Lo Stato deve governare sia gli ingressi sia la permanenza. Deve stabilire chi può accedere al territorio, ma deve anche verificare chi si integra, chi contribuisce alla comunità, chi rispetta le regole e chi ha costruito una vita privata meritevole di tutela. Deve, nello stesso tempo, poter adottare decisioni di allontanamento individuali, effettive e proporzionate nei confronti di chi non possiede un titolo per restare e non ha realizzato un percorso di integrazione giuridicamente rilevante.

    La protezione complementare può costituire una componente di questo sistema, purché non venga trasformata né in una sanatoria permanente né in una tutela residuale svuotata di significato. Essa deve operare come strumento di valutazione concreta della persona e come limite alla pretesa dello Stato di rimpatriare senza considerare la realtà sociale che si è consolidata.

    “Integrazione o ReImmigrazione” non propone pertanto una scelta ideologica tra apertura e chiusura. Propone un criterio di responsabilità.

    Chi entra deve essere posto nelle condizioni di integrarsi, ma deve anche assumere l’integrazione come un dovere. Chi dimostra nel tempo di avere costruito una vita autonoma, rispettosa delle regole e inserita nel tessuto sociale deve poter vedere tale percorso riconosciuto. Chi non intraprende questo cammino, e non è protetto da obblighi costituzionali o internazionali, non può considerare la permanenza come irreversibile.

    La vera alternativa non è tra accoglienza e rimpatrio. È tra una politica migratoria che rinuncia a distinguere le persone e una politica capace di valutare i risultati.

    La sentenza del Tribunale di Venezia mostra che il diritto dispone già di strumenti per compiere questa distinzione. Occorre trasformare tali strumenti da rimedi occasionali, attivati dopo un diniego, in componenti ordinarie di un sistema organico di governo dell’immigrazione.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Iscritto nel Registro dei rappresentanti di interessi della Camera dei deputati in materia di Immigrazione
    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo

    Cittadinanza, discendenza più stretta: nascere e studiare qui non basta

    La legge sulla cittadinanza sta cambiando proprio nel punto che per decenni sembrava più stabile: il legame con gli ascendenti italiani. Il decreto-legge 28 marzo 2025, n. 36, convertito nella legge 23 maggio 2025, n. 74, ha ristretto il riconoscimento automatico per una parte dei nati all’estero in possesso di un’altra cittadinanza, richiedendo condizioni ulteriori.…

    Il Viminale discute integrazione: conoscere le regole non significa rispettarle

    Mercoledì 11 novembre 2026 il Ministero dell’Interno ha in programma a Roma, dalle 9 alle 13, la conferenza nazionale dell’European Migration Network dedicata alla formazione civico-linguistica dei cittadini di Paesi terzi. L’annuncio della Commissione europea parla di buone pratiche, programmi regionali finanziati dal Fondo Asilo, Migrazione e Integrazione e prospettive future. È un appuntamento reale,…

    Svezia, la revoca al voto: figli autonomi solo nella domanda

    Il Parlamento svedese discute oggi, 11 novembre 2026, un passaggio costituzionale che tocca il significato della cittadinanza: ammettere, entro limiti fissati dalla legge, che uno Stato possa revocarla a chi possiede anche un’altra nazionalità e l’abbia ottenuta illegittimamente, oppure sia stato condannato per determinati reati gravissimi. Il fascicolo parlamentare 2026/27:KU9, consultato prima dell’esito della votazione,…

  • Dalla vulnerabilità al radicamento: l’evoluzione della protezione complementare nel diritto italiano dell’immigrazione

    Abstract

    Il contributo ricostruisce l’evoluzione della protezione complementare nell’ordinamento italiano, evidenziando il progressivo spostamento da una tutela prevalentemente fondata sulla vulnerabilità individuale a un modello nel quale assume rilievo crescente il radicamento sociale, lavorativo e personale dello straniero. Attraverso il richiamo all’articolo 8 CEDU, agli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato e alla giurisprudenza nazionale in materia di vita privata e familiare, la protezione complementare emerge come strumento capace di valutare non soltanto il rischio derivante dal rimpatrio, ma anche la qualità del percorso costruito nel Paese ospitante. In questa prospettiva, essa costituisce il laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”: permanenza per chi dimostra un inserimento effettivo e responsabile; ritorno ordinato per chi non dispone di un titolo di soggiorno e non ha costruito un legame meritevole di tutela con la comunità nazionale.

    1. Una categoria in trasformazione

    La protezione complementare occupa da anni uno spazio centrale nel diritto dell’immigrazione italiano. La sua funzione originaria era quella di colmare le lacune lasciate dalla protezione internazionale, offrendo tutela a situazioni non riconducibili allo status di rifugiato o alla protezione sussidiaria, ma comunque incompatibili con l’allontanamento dello straniero.

    In questa prima fase, il concetto di vulnerabilità ha rappresentato il principale criterio di valutazione. La tutela veniva riconosciuta quando la persona presentava condizioni personali, sociali o sanitarie tali da rendere il rimpatrio lesivo dei suoi diritti fondamentali.

    Con il tempo, tuttavia, la protezione complementare ha assunto una funzione più ampia. La valutazione non si è più concentrata soltanto sulla fragilità del soggetto, ma anche sul percorso da questi costruito nel territorio dello Stato ospitante.

    È in questo passaggio che emerge il concetto di radicamento.

    2. Dalla vulnerabilità alla vita privata e familiare

    L’evoluzione della protezione complementare è strettamente legata alla crescente centralità dell’articolo 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo.

    La norma tutela il diritto al rispetto della vita privata e familiare e impone allo Stato di valutare se l’allontanamento dello straniero rappresenti una misura proporzionata rispetto all’interesse pubblico perseguito.

    La vita privata non coincide esclusivamente con i rapporti familiari in senso stretto. Essa comprende anche l’identità sociale della persona, le relazioni costruite, l’attività lavorativa, la conoscenza della lingua, l’autonomia abitativa e la partecipazione alla vita della comunità.

    Questo ampliamento della prospettiva ha consentito alla protezione complementare di evolvere da strumento eccezionale, fondato prevalentemente sulla vulnerabilità, a meccanismo di valutazione complessiva della posizione dello straniero.

    Il punto decisivo non è più soltanto ciò che la persona rischia nel Paese di origine, ma anche ciò che ha costruito nello Stato ospitante.

    3. Il radicamento come elemento giuridico

    Il radicamento non può essere ridotto alla semplice durata della permanenza. Il trascorrere del tempo, da solo, non è sufficiente a fondare un diritto al soggiorno.

    Occorre verificare la qualità della presenza.

    L’attività lavorativa costituisce un indicatore importante, perché dimostra la capacità della persona di contribuire alla vita economica del Paese. Tuttavia, il lavoro non può essere considerato isolatamente.

    Devono essere valutati anche la conoscenza della lingua italiana, l’autonomia abitativa, la stabilità delle relazioni sociali e familiari, la condotta complessiva, il rispetto delle regole e la capacità di partecipare alla vita della comunità.

    Il radicamento assume quindi una dimensione plurale. Non è un dato meramente quantitativo, ma un fatto qualitativo, composto da più elementi che devono essere esaminati congiuntamente.

    Questa impostazione consente di distinguere tra una presenza meramente materiale e un inserimento effettivo.

    4. Il ruolo della giurisprudenza

    La giurisprudenza italiana ha contribuito in modo decisivo alla costruzione di questo modello.

    A partire dalla sentenza della Corte di cassazione n. 4455 del 23 febbraio 2018, il giudizio sulla protezione complementare ha attribuito rilievo crescente alla comparazione tra la situazione raggiunta in Italia e quella che la persona incontrerebbe in caso di rimpatrio.

    La comparazione non può essere automatica né astratta. Deve essere individuale e concreta.

    Essa richiede di valutare se l’allontanamento determini una lesione sproporzionata dei diritti fondamentali della persona, tenendo conto sia delle condizioni del Paese di origine sia del grado di integrazione raggiunto nello Stato ospitante.

    Questo criterio ha permesso di superare una visione esclusivamente emergenziale della protezione complementare e di collegarla alla qualità del percorso migratorio.

    5. L’evoluzione amministrativa

    Un ulteriore passaggio rilevante è rappresentato dal riconoscimento del radicamento da parte delle Commissioni territoriali.

    In un recente provvedimento, la Commissione territoriale di Bologna ha negato lo status di rifugiato e la protezione sussidiaria, ma ha ritenuto sussistenti i presupposti per il rilascio di un permesso di soggiorno per protezione speciale.

    La decisione ha valorizzato la conoscenza della lingua italiana, l’attività lavorativa, l’autonomia abitativa e i legami sociali costruiti dalla richiedente. Tali elementi sono stati considerati sufficienti a ritenere che l’allontanamento avrebbe comportato una violazione dell’articolo 8 CEDU e degli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato.

    Il dato è importante perché dimostra che il riconoscimento del valore giuridico dell’integrazione non appartiene soltanto alla giurisprudenza. Esso entra direttamente nella prassi amministrativa.

    La protezione complementare diviene così un terreno di sperimentazione istituzionale.

    6. La protezione complementare come laboratorio del paradigma

    Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” parte da un principio semplice: la permanenza non può essere né automatica né indiscriminata.

    Chi costruisce un percorso reale di integrazione deve poter ottenere una prospettiva stabile. Chi, invece, non dispone di un titolo di soggiorno e non realizza alcun inserimento effettivo non può pretendere che la mera presenza produca un diritto a restare.

    La protezione complementare rappresenta il laboratorio di questo paradigma perché consente di valutare concretamente la qualità della presenza dello straniero.

    Essa obbliga l’amministrazione e il giudice a distinguere.

    Non basta verificare l’assenza dei presupposti per la protezione internazionale. Occorre anche accertare se la persona abbia costruito una vita privata e sociale meritevole di tutela.

    Questa distinzione è essenziale per superare sia l’idea della regolarizzazione generalizzata sia quella dell’espulsione automatica.

    7. Integrazione verificabile e responsabilità

    Perché la protezione complementare possa svolgere questa funzione, è necessario che il concetto di integrazione sia reso verificabile.

    Non può bastare un generico richiamo al radicamento. Occorrono indicatori concreti e trasparenti.

    Il lavoro, la lingua, l’abitazione, le relazioni sociali e il rispetto delle regole devono essere considerati all’interno di una valutazione complessiva.

    La protezione complementare non deve trasformarsi in una sanatoria indiretta. Al contrario, deve premiare percorsi autentici e responsabili.

    Il punto centrale è la reciprocità.

    Lo Stato riconosce il diritto alla permanenza quando la persona dimostra di voler partecipare alla comunità. La persona, a sua volta, assume il dovere di rispettare le regole, contribuire alla vita sociale e costruire un percorso di autonomia.

    8. Il superamento della vulnerabilità come unico criterio

    Il passaggio dalla vulnerabilità al radicamento non significa abbandonare la tutela delle persone fragili.

    La vulnerabilità continua a rappresentare un elemento fondamentale della protezione complementare. Tuttavia, non può essere l’unico criterio.

    Un sistema fondato esclusivamente sulla fragilità rischia di trascurare i percorsi positivi di integrazione realizzati da persone che non si trovano in condizioni di particolare debolezza, ma hanno costruito una vita stabile e responsabile.

    Il radicamento consente di ampliare la prospettiva e di riconoscere la dignità giuridica del percorso compiuto.

    In questo senso, la protezione complementare non tutela soltanto chi è vulnerabile. Tutela anche chi è diventato parte della comunità.

    9. ReImmigrazione e assenza di radicamento

    Il paradigma non si esaurisce nel riconoscimento della permanenza.

    La ReImmigrazione rappresenta l’altra faccia del sistema.

    Quando non sussistono i presupposti per la protezione internazionale, non vi è una situazione di vulnerabilità rilevante e non emerge alcun radicamento significativo, il ritorno deve diventare effettivo.

    Il rimpatrio non deve essere concepito come una sanzione, ma come la conseguenza ordinata della mancata costruzione di un titolo giuridico e sociale alla permanenza.

    Un sistema credibile deve essere capace di riconoscere chi si integra e di accompagnare al ritorno chi non possiede le condizioni per restare.

    Solo così la protezione complementare può evitare di trasformarsi in uno strumento indistinto.

    10. Verso una disciplina più razionale

    L’evoluzione della protezione complementare dimostra che il diritto dell’immigrazione sta progressivamente spostando l’attenzione dalla categoria astratta alla storia concreta della persona.

    Questo processo deve essere consolidato.

    Occorre costruire criteri più omogenei, ridurre le differenze tra uffici e territori e garantire valutazioni trasparenti.

    La protezione complementare può rappresentare il primo terreno sul quale elaborare un modello nazionale di integrazione verificabile.

    In prospettiva, il sistema dovrebbe essere capace di collegare in modo più chiaro il diritto alla permanenza alla qualità del percorso compiuto.

    Conclusioni

    La protezione complementare ha superato la sua originaria funzione residuale.

    Da strumento destinato prevalentemente alla tutela della vulnerabilità, essa è diventata un meccanismo attraverso il quale l’ordinamento valuta il radicamento sociale, lavorativo e personale dello straniero.

    Questa evoluzione non indebolisce il controllo dell’immigrazione. Lo rende più selettivo e più razionale.

    Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” trova nella protezione complementare il proprio laboratorio giuridico: riconoscere la permanenza a chi costruisce un legame autentico con la comunità; rendere effettivo il ritorno di chi non possiede né un titolo di soggiorno né un radicamento meritevole di tutela.

    La sfida futura sarà trasformare questa logica da pratica frammentaria a principio ordinatore dell’intero sistema.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Figli interpreti dei genitori: l’integrazione non si delega ai minori

    Una figlia che conosce bene l’italiano può trovarsi a spiegare alla madre una comunicazione scolastica, a tradurre per il padre durante un colloquio o a rendere comprensibile una richiesta di un ufficio. Non è una scena inventata per alimentare un allarme sull’immigrazione: la ricerca definisce questo ruolo child language brokering, mediazione linguistica svolta da bambini…

    Germania, l’AfD propone lo stop alla cittadinanza dei rifugiati

    Il tema non è più soltanto quante persone possano entrare o quante debbano essere rimpatriate. Al Bundestag tedesco arriva un confronto su ciò che una persona, dopo essere stata accolta per ragioni di protezione, possa diventare nel Paese che l’ha ospitata. La scheda ufficiale del Parlamento, aggiornata il 10 novembre 2026, annuncia per venerdì 13…

    La remigration compte les départs, la ReImmigrazione évalue les parcours

    Une politique migratoire peut annoncer des contrôles renforcés, afficher des chiffres d’éloignements et promettre de nouvelles restrictions sans jamais répondre à la question décisive : que devient une personne pendant les années où elle vit légalement dans le pays ? Le débat européen oppose souvent deux images — des frontières ouvertes ou des retours massifs…

  • L’Europa accolga chi costruisce: la giurisprudenza indica la via della protezione complementare

    Il 2 agosto 2026, sulle pagine de La Discussione, Giampiero Catone ha pubblicato l’articolo intitolato «Rotte sicure, lavoro e legalità: l’Europa accolga chi costruisce, ma respinga con fermezza chi delinque e distrugge». L’autore propone una politica migratoria fondata su ingressi legali, lavoro, formazione linguistica e rispetto delle regole, contrapponendo a questo modello una risposta rigorosa nei confronti di chi alimenta criminalità, estremismo o terrorismo.

    L’impostazione coglie un’esigenza reale. L’accoglienza non può essere separata dalla legalità e l’integrazione non può essere ridotta a uno slogan. Come osserva Catone, lo Stato deve garantire dignità, formazione e condizioni regolari di lavoro, mentre chi entra deve rispettare le leggi e i valori fondamentali della convivenza civile.

    Tuttavia, tra chi “costruisce” e chi “distrugge” esiste uno spazio molto più ampio e complesso, che il diritto non può governare soltanto attraverso categorie morali o formule politiche. Vi sono persone che non rientrano nei presupposti della protezione internazionale, ma che hanno costruito in Italia una vita privata, lavorativa, abitativa e sociale tale da rendere il loro allontanamento una misura potenzialmente sproporzionata.

    È in questo spazio che opera la protezione complementare.

    La protezione complementare deve essere tenuta nettamente distinta dalla protezione internazionale. Quest’ultima comprende, al proprio interno, lo status di rifugiato e la protezione sussidiaria ed è fondata, rispettivamente, sul rischio di persecuzione o di danno grave nel Paese di origine.

    La protezione complementare, invece, costituisce una tutela autonoma, collegata agli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato e, in particolare, al diritto al rispetto della vita privata e familiare previsto dall’articolo 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo.

    La Corte di cassazione, con la sentenza n. 29593 del 10 novembre 2025, ha affermato che la tutela complementare non può essere ridotta a un elenco chiuso di situazioni e deve comprendere anche la verifica della vita privata e familiare sviluppata dallo straniero sul territorio nazionale. Il giudice è quindi chiamato a valutare se l’allontanamento costituisca, nel caso concreto, un’ingerenza proporzionata rispetto al grado di radicamento raggiunto.

    Questa impostazione ha trovato applicazione anche nella giurisprudenza di merito già esaminata sulle pagine di reimmigrazione.com. Il Tribunale di Bologna, con decreto del 6 maggio 2026, ha valorizzato l’inserimento lavorativo, l’autonomia abitativa, la stabilità delle relazioni personali e il complessivo percorso di integrazione dello straniero.

    Nella stessa direzione si è mosso il Tribunale di Venezia con il decreto del 30 aprile 2026, ricostruendo la protezione complementare come uno strumento di bilanciamento tra l’interesse pubblico al controllo dell’immigrazione e la tutela della vita privata e familiare maturata in Italia.

    Queste decisioni indicano una strada più precisa rispetto alla formula generale secondo cui l’Europa dovrebbe accogliere chi costruisce. Il diritto deve stabilire che cosa significhi realmente “costruire” e attraverso quali elementi tale percorso possa essere verificato.

    Non è sufficiente avere svolto occasionalmente un’attività lavorativa. Occorre valutare la continuità dell’occupazione, la regolarità contributiva, l’autonomia economica, la disponibilità di un’abitazione e la capacità di mantenersi senza dipendere stabilmente dall’assistenza pubblica.

    Non basta neppure il semplice trascorrere del tempo. La permanenza pluriennale assume rilievo quando è accompagnata dalla conoscenza della lingua, dalla formazione, dalle relazioni sociali, dal rispetto delle regole e dal progressivo affievolimento dei legami effettivi con il Paese di origine. Il Tribunale di Bologna ha recentemente valorizzato proprio quest’ultimo elemento come parte della valutazione complessiva della posizione individuale.

    La protezione complementare non è quindi una sanatoria generalizzata e non attribuisce un diritto automatico alla permanenza a chiunque abbia trascorso alcuni anni in Italia. È uno strumento selettivo, fondato sulla proporzionalità e sull’esame individuale della persona.

    È precisamente per questa ragione che essa rappresenta il laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”.

    Il paradigma muove dalla stessa intuizione contenuta nell’articolo di Catone: l’Europa deve riconoscere chi lavora, apprende la lingua, rispetta le regole e contribuisce alla comunità. Ma trasforma questa intuizione in un criterio giuridico, collegando il percorso di integrazione alla decisione sulla permanenza.

    Il migrante non deve essere considerato né una minaccia collettiva né una semplice forza lavoro necessaria a compensare il declino demografico. Deve essere valutato come soggetto giuridico individuale, sulla base della traiettoria concretamente realizzata.

    La protezione complementare consente di compiere proprio questa valutazione. Quando il radicamento è reale e documentato, l’ordinamento deve riconoscere che il rimpatrio può determinare una rottura sproporzionata della vita privata costruita in Italia. Quando invece mancano un percorso di integrazione, un valido titolo di soggiorno e ulteriori obblighi di tutela, deve trovare applicazione la ReImmigrazione, intesa come ritorno ordinato nel Paese di origine.

    Non vi è alcuna contraddizione tra il riconoscimento della protezione complementare e l’esecuzione dei rimpatri. Al contrario, entrambi appartengono allo stesso sistema: riconoscere chi si è integrato e dare esecuzione alle decisioni nei confronti di chi non possiede le condizioni per restare.

    L’articolo de La Discussione insiste giustamente sulla necessità di creare ingressi regolari per chi vuole lavorare e contribuire alla crescita. Ma la politica migratoria non può fermarsi al momento dell’ingresso. Deve disciplinare ciò che accade dopo, verificando se le aspettative iniziali siano diventate un percorso effettivo di inserimento.

    Lavoro, lingua e rispetto delle regole devono diventare parametri concreti. La giurisprudenza sulla protezione complementare sta già indicando come integrarli in una valutazione più ampia, comprendente autonomia abitativa, relazioni personali, condotta, durata del soggiorno e legami con il Paese di origine.

    L’Europa può dunque accogliere chi costruisce, ma deve prima riconoscere giuridicamente che cosa sia stato costruito.

    Non è una questione di generosità, né di indulgenza. È una questione di diritto, proporzionalità e capacità dello Stato di distinguere le posizioni individuali.

    La protezione complementare offre proprio questo metodo: non una permanenza automatica, ma una tutela fondata sull’integrazione verificabile. Ed è attraverso questo strumento che la formula “accogliere chi costruisce” può smettere di essere uno slogan e diventare una politica giuridicamente coerente.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

  • Dal mio ricorso in Cassazione ai dubbi sul Patto UE: l’integrazione è il nodo irrisolto

    Il 12 giugno 2026 è entrato in applicazione il nuovo Patto europeo sulla migrazione e l’asilo, presentato dalle istituzioni europee come la più importante riforma del sistema comune di asilo dagli anni del Regolamento Dublino.

    A distanza di poche settimane, tuttavia, il dibattito giuridico sembra essersi già spostato su un terreno diverso.

    Da un lato, la Commissione europea ha pubblicato il primo rapporto sull’attuazione del Patto, valutando la preparazione degli Stati membri ad applicare le nuove procedure sulla gestione delle domande di protezione internazionale e sul meccanismo di solidarietà. Dall’altro, il presidente della sezione specializzata in materia di immigrazione del Tribunale di Bologna, Luca Minniti, ha dichiarato in un’intervista a il manifesto che alcune disposizioni del nuovo sistema potrebbero sollevare questioni di legittimità costituzionale e che il confronto con la Corte costituzionale appare tutt’altro che improbabile.

    Queste due notizie, lette insieme, dimostrano che il Patto europeo è entrato nella sua fase applicativa accompagnato da interrogativi giuridici di primaria importanza.

    Ma vi è un elemento che, a mio avviso, precede entrambe le vicende.

    Il 13 maggio 2026, quasi un mese prima dell’entrata in vigore del Patto, la Corte di cassazione ha pronunciato l’Ordinanza n. 13955 in un procedimento originato da un ricorso da me patrocinato (http://reimmigrazione.com/2026/05/28/ordinanza-della-suprema-corte-di-cassazione-numero-13955-del-13-maggio-2026-la-protezione-complementare-come-strumento-di-valutazione-dellintegrazione/)

    Quella decisione non riguardava il nuovo Patto europeo. Riguardava la protezione complementare. Eppure affrontava un tema destinato a diventare sempre più centrale: il ruolo dell’integrazione nella valutazione del diritto dello straniero a permanere in Italia.

    Già in quel ricorso avevo sostenuto che l’integrazione non potesse essere considerata un semplice obiettivo politico o sociale, ma dovesse assumere una precisa rilevanza giuridica nella valutazione della posizione individuale dello straniero.

    La successiva ordinanza della Corte di cassazione si inserisce in un orientamento giurisprudenziale che attribuisce un peso crescente al percorso di integrazione, alla stabilità lavorativa, ai legami familiari, al radicamento sociale e alla tutela della vita privata prevista dall’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo.

    Non si tratta di un caso isolato.

    Il Tribunale di Bologna, così come numerosi altri tribunali italiani, nelle controversie in materia di protezione complementare valuta ormai abitualmente questi elementi per stabilire se il rimpatrio comporti una lesione sproporzionata della vita privata e familiare del richiedente.

    In altre parole, mentre il legislatore europeo continua a concentrare la propria attenzione soprattutto sulle procedure amministrative, la giurisprudenza italiana ha già iniziato a costruire un vero e proprio diritto dell’integrazione.

    Ed è qui che emerge, a mio avviso, il principale limite dell’attuale dibattito europeo.

    L’8 maggio 2026, nella Comunicazione COM(2026) 196 final sullo stato di avanzamento dell’attuazione del Patto, la Commissione europea ha definito il nuovo sistema come parte di un «approccio globale in materia di migrazione, asilo, gestione delle frontiere e integrazione».

    L’integrazione, dunque, viene indicata come uno dei pilastri del nuovo modello europeo.

    Eppure il primo rapporto pubblicato il 16 luglio 2026 valuta esclusivamente il funzionamento delle procedure amministrative: registrazione delle domande, individuazione dello Stato competente, trasferimenti tra Stati membri, cooperazione amministrativa e meccanismo di solidarietà.

    Non vi è alcun indicatore dedicato all’effettiva integrazione delle persone che, al termine di quelle stesse procedure, rimarranno legittimamente nel territorio dell’Unione europea.

    Non vengono misurati il lavoro, l’autonomia economica, il radicamento sociale, la conoscenza della lingua, la partecipazione alla vita della comunità o altri elementi che la stessa giurisprudenza considera ormai centrali.

    Naturalmente, il rapporto della Commissione aveva un oggetto specifico e non era destinato a valutare questi profili. Tuttavia, proprio questa circostanza evidenzia una distanza crescente tra il legislatore europeo e il diritto vivente.

    Da una parte, la Commissione continua a misurare l’efficienza delle procedure.

    Dall’altra, i giudici valutano sempre più frequentemente il successo o il fallimento del percorso di integrazione.

    Le recenti dichiarazioni del presidente Minniti dimostrano che il nuovo Patto dovrà probabilmente confrontarsi anche con importanti questioni di compatibilità costituzionale.

    Ma, al di là di quel dibattito, rimane aperta una domanda ancora più ampia.

    Se l’integrazione è davvero uno dei pilastri del nuovo approccio europeo alla migrazione, come afferma la stessa Commissione, perché continua a essere disciplinata quasi esclusivamente dalla giurisprudenza e non da criteri legislativi chiari, oggettivi e verificabili?

    Forse è proprio questa la sfida che attende il diritto europeo dell’immigrazione nei prossimi anni: trasformare l’integrazione da principio politico a vero criterio giuridico, capace di orientare tanto le decisioni amministrative quanto quelle giudiziarie.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea
    ID: 280782895721-36
    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

  • La nozione di vita privata nella protezione complementare. Osservazioni sul decreto del Tribunale di Firenze del 17 giugno 2026 (R.G. n. 11675/2025)

    Abstract

    Il decreto pronunciato dal Tribunale di Firenze il 17 giugno 2026 (R.G. n. 11675/2025) offre un’importante ricostruzione della nozione di “vita privata” quale fondamento della protezione complementare disciplinata dall’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998. Richiamando la giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell’uomo e della Corte di cassazione, il Collegio afferma che la tutela riconosciuta dall’art. 8 CEDU non si esaurisce nella dimensione familiare della persona, ma comprende il diritto allo sviluppo della personalità, alla costruzione dell’identità sociale, alla stabilità del domicilio e alle relazioni sviluppate attraverso il lavoro. Tale impostazione contribuisce a definire il contenuto sostanziale del giudizio comparativo richiesto dalla disciplina della protezione complementare e conferma il progressivo ampliamento della nozione giuridica di integrazione.

    Il decreto pronunciato dal Tribunale di Firenze il 17 giugno 2026 nel procedimento iscritto al R.G. n. 11675/2025 rappresenta uno dei più interessanti contributi giurisprudenziali alla definizione del contenuto della vita privata quale bene giuridico protetto nell’ambito della protezione complementare. Pur muovendo dai principi ormai consolidati affermati dalla Corte di cassazione dopo il decreto-legge n. 20 del 2023, la decisione sviluppa un’analisi autonoma della nozione di vita privata attraverso un articolato richiamo alla giurisprudenza della Corte europea dei diritti dell’uomo.

    La motivazione prende le mosse dalla considerazione secondo cui il diritto al rispetto della vita privata, garantito dall’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo, non può essere identificato esclusivamente con la tutela dei rapporti familiari. La nozione elaborata dalla Corte di Strasburgo presenta infatti una portata molto più ampia, comprendendo il complessivo sviluppo della personalità dell’individuo e la costruzione della sua identità all’interno della comunità nella quale vive.

    Il Tribunale richiama, a tale riguardo, la giurisprudenza della Corte EDU secondo la quale la vita privata comprende il diritto allo sviluppo della personalità mediante le relazioni instaurate con gli altri, il diritto all’identità sociale e alla stabilità dei riferimenti dell’individuo nella collettività, nonché il domicilio quale luogo nel quale si sviluppa la vita privata della persona. Particolare rilievo assume inoltre il richiamo alla sentenza Niemietz c. Germania, nella quale la Corte europea osserva come proprio nel corso dell’attività lavorativa la maggior parte delle persone sviluppi la parte più significativa delle proprie relazioni con il mondo esterno.

    L’interesse della decisione risiede proprio nella valorizzazione della dimensione lavorativa quale componente della vita privata. Il lavoro non viene considerato esclusivamente quale fonte di reddito o indice di autosufficienza economica, ma come spazio privilegiato di sviluppo della personalità, di costruzione dell’identità sociale e di consolidamento delle relazioni umane. In questa prospettiva, il radicamento lavorativo assume una funzione che travalica la dimensione economica, divenendo elemento essenziale della tutela riconosciuta dall’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo.

    Coerentemente con tale impostazione, il Tribunale valorizza il percorso concretamente realizzato dal ricorrente nel settore dell’edilizia, la continuità dei rapporti di lavoro, la regolarità contributiva, la disponibilità di una stabile sistemazione abitativa e l’assenza di precedenti penali. Tali elementi dimostrano, secondo il Collegio, l’effettivo consolidamento della vita privata nel territorio italiano e consentono di ritenere sproporzionato l’allontanamento verso il Paese di origine.

    La motivazione assume particolare rilievo anche nella parte conclusiva, nella quale il Tribunale afferma che il rimpatrio determinerebbe non soltanto la perdita dell’attività lavorativa e delle relazioni costruite nel territorio italiano, ma anche la vanificazione dell’intero percorso di integrazione sviluppato nel corso degli anni. Il pregiudizio derivante dallo sradicamento viene così valutato nella sua dimensione complessiva, quale compromissione del progetto di vita concretamente costruito dalla persona.

    La pronuncia conferma, ancora una volta, come la protezione complementare costituisca il laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. Se la vita privata comprende il lavoro, le relazioni sociali, il domicilio, la formazione della personalità e l’identità sociale, l’integrazione non rappresenta più soltanto un obiettivo delle politiche migratorie, ma il contenuto stesso del bene giuridico protetto dall’art. 8 CEDU. Il giudizio sulla permanenza dello straniero non riguarda quindi la mera presenza fisica nel territorio dello Stato, bensì la tutela dell’insieme delle relazioni che definiscono la sua esistenza concreta all’interno della comunità nazionale.

    Il decreto del Tribunale di Firenze contribuisce pertanto ad ampliare la ricostruzione dogmatica della protezione complementare. La vita privata emerge quale concetto dinamico e relazionale, idoneo a ricomprendere tutte le manifestazioni attraverso le quali la persona costruisce la propria identità. In tale prospettiva, il giudizio comparativo richiesto dall’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998 non si limita a verificare il grado di integrazione raggiunto, ma è chiamato a valutare se l’allontanamento determini la compromissione dell’intero percorso di sviluppo della personalità realizzato nel territorio della Repubblica.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo.

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Cacciari: l’immigrazione è indispensabile all’Europa. Ma il bisogno economico non può sostituire l’integ razione

    Cacciari: l’immigrazione è indispensabile all’Europa. Ma il bisogno economico non può sostituire l’integrazione LA NECESSITÀ ECONOMICA NON È ANCORA UNA POLITICA MIGRATORIA Il 10 novembre 2026 La Stampa ha rilanciato un intervento di Massimo Cacciari, pronunciato il giorno precedente nella trasmissione «Iceberg» di Telelombardia, sul problema demografico europeo. La sintesi pubblicata attribuisce al filosofo una…

    America Tests Citizenship. Integration Must Start Earlier

    The United States asks would-be citizens to demonstrate knowledge of its history and government, usually after years of residence. The official USCIS naturalization process places English and civics testing near the end of the journey, followed by an oath. There is a perfectly defensible logic to that sequence: citizenship is an important legal change, and…

    Danimarca, sfratti contestati: i giudici valutano il criterio d’origine

    La Danimarca ha portato davanti alla propria Corte suprema una domanda che va molto oltre gli alloggi popolari: si può combattere la separazione fra comunità classificando le persone attraverso la provenienza dei loro antenati? Il 6 novembre 2026 è iniziata a Copenaghen la discussione sul ricorso di sette famiglie già residenti nel complesso Nøjsomhed-Sydvej, a…

  • L’autonomia del percorso di integrazione nella protezione complementare. Osservazioni a margine del decreto del Tribunale di Bologna del 12 giugno 2026 (R.G. n. 10770/2024)

    Abstract

    Il decreto pronunciato dal Tribunale di Bologna il 12 giugno 2026 nel procedimento R.G. n. 10770/2024 offre l’occasione per approfondire un profilo raramente analizzato nella giurisprudenza in materia di protezione complementare: il rilievo dell’autonomia del percorso di integrazione dello straniero. La decisione valorizza il fatto che il ricorrente abbia costruito il proprio radicamento nel territorio nazionale senza ricorrere al sistema pubblico di accoglienza, sviluppando autonomamente relazioni sociali, attività lavorativa stabile, formazione professionale e autonomia economica. Il provvedimento conferma che il giudizio comparativo previsto dall’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998 non richiede modalità predeterminate di integrazione, ma impone la verifica concreta dell’effettività del percorso individuale realizzato dalla persona.

    Il decreto pronunciato dal Tribunale di Bologna il 12 giugno 2026 nel procedimento iscritto al R.G. n. 10770/2024 si inserisce nel consolidato orientamento giurisprudenziale che riconosce la perdurante centralità del diritto al rispetto della vita privata e familiare nella disciplina della protezione complementare successiva al decreto-legge n. 20 del 2023. La decisione richiama l’ormai consolidata elaborazione della Corte di cassazione in materia di giudizio comparativo e di tutela del radicamento, ma introduce un ulteriore elemento di interesse, costituito dalla valorizzazione dell’autonomia con la quale il ricorrente ha costruito il proprio percorso di integrazione nel territorio nazionale.

    La motivazione ricostruisce il percorso personale dello straniero attraverso una pluralità di elementi documentali. Il Collegio valorizza l’attività lavorativa regolarmente svolta, la progressione reddituale, la partecipazione a corsi di formazione professionale, il conseguimento di competenze tecniche, il perfezionamento di un contratto di lavoro a tempo indeterminato e la stabile ospitalità presso un familiare residente in Italia. Tali circostanze vengono considerate nel loro insieme quali indici dell’effettivo radicamento della persona nella comunità nazionale.

    Particolarmente significativa appare, tuttavia, l’affermazione secondo cui il ricorrente non ha mai fruito del sistema pubblico di accoglienza, avendo costruito il proprio percorso di permanenza attraverso il sostegno familiare e la progressiva autonomia lavorativa. Il Tribunale non attribuisce a tale circostanza un valore premiale in senso assoluto, ma la considera un elemento sintomatico dell’effettività del percorso di integrazione, in quanto dimostrativo della capacità dello straniero di inserirsi stabilmente nella comunità ospitante senza dipendere dagli strumenti pubblici di assistenza.

    La decisione offre così una riflessione di carattere sistematico. La protezione complementare non tutela una determinata modalità di integrazione, bensì il risultato concretamente raggiunto dalla persona. L’ordinamento non richiede che il percorso di inserimento si sviluppi necessariamente attraverso il sistema di accoglienza; ciò che assume rilievo è la verifica dell’effettività del radicamento, indipendentemente dagli strumenti mediante i quali esso sia stato realizzato. Ne deriva che l’autonomia economica, la capacità di reperire un’abitazione, il consolidamento dell’attività lavorativa e la costruzione di una rete relazionale possono costituire indicatori particolarmente significativi della stabilità del progetto migratorio.

    Tale impostazione appare coerente con la struttura dell’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998 e con la giurisprudenza della Corte di cassazione. Il giudizio comparativo non è diretto a verificare il rispetto di un modello uniforme di integrazione, ma ad accertare se il concreto percorso di vita sviluppato nel territorio italiano abbia raggiunto un livello tale da rendere sproporzionato l’allontanamento dello straniero. L’integrazione assume pertanto carattere sostanziale e non formale: ciò che rileva è il consolidamento della vita privata, non il canale attraverso il quale esso sia stato raggiunto.

    Sotto questo profilo il decreto conferma, ancora una volta, come la protezione complementare costituisca il laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. L’elemento decisivo non è la mera permanenza sul territorio nazionale né la partecipazione a specifici programmi pubblici, ma la concreta capacità della persona di costruire un progetto di vita stabile, autonomo e socialmente radicato. L’autonomia dell’integrazione rappresenta, quindi, uno degli indici attraverso i quali il giudice misura l’intensità del radicamento e, conseguentemente, la rilevanza costituzionale della tutela della vita privata.

    Il decreto del Tribunale di Bologna contribuisce così ad ampliare la nozione giuridica di integrazione elaborata dalla giurisprudenza. Accanto al lavoro, alla formazione, alla famiglia e alla durata del soggiorno, assume rilievo anche la capacità dello straniero di realizzare autonomamente il proprio percorso di inserimento nella comunità nazionale. Tale prospettiva conferma che la protezione complementare non tutela situazioni astratte, ma il concreto sviluppo della persona all’interno della società italiana, nel rispetto dei principi di proporzionalità, effettività e dignità che caratterizzano il diritto d’asilo costituzionale.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo.

    ORCID: https://orcid.org/0009-0003-9848-4558


    La Senussia tra Libia e Sahara: quando una confraternita religiosa diventa potere politico

    Nel deserto libico dell’Ottocento, molto prima dell’occupazione italiana del 1911, una rete di luoghi di preghiera e insegnamento cominciò a esercitare una funzione che superava il culto. I centri della Sanūsiyya, nota in italiano come Senussia, collegavano comunità distanti, negoziavano rapporti fra gruppi tribali e costruivano un’autorità riconosciuta anche al di fuori dell’ambito strettamente spirituale.…

    A British Passport Changes the Rules, Not Civic Duty

    A country can make admission conditional, review a foreign national’s permission to stay and, where the law allows, order a return. It cannot treat its own citizens as people who must continually prove that they deserve to remain. This is more than a technical distinction. The Home Office’s deportation guidance, updated on 3 August 2026,…

  • Il regime transitorio della protezione complementare dopo il decreto-legge n. 20/2023. Osservazioni a margine del decreto del Tribunale di Bologna del 12 giugno 2026 (R.G. n. 14190/2024)

    Abstract

    Il decreto pronunciato dal Tribunale di Bologna il 12 giugno 2026 nel procedimento R.G. n. 14190/2024 affronta uno dei profili più rilevanti della disciplina della protezione complementare: l’applicazione del regime transitorio previsto dall’art. 7, comma 2, del decreto-legge n. 20 del 2023. La decisione afferma che le domande presentate anteriormente all’11 marzo 2023 continuano ad essere integralmente disciplinate dalla normativa introdotta con il decreto-legge n. 130 del 2020, con la conseguenza che il permesso di soggiorno riconosciuto mantiene durata biennale, è rinnovabile ed è convertibile in permesso per motivi di lavoro. Il provvedimento offre inoltre una ricostruzione sistematica del rapporto tra tutela della vita privata, radicamento e disciplina transitoria, confermando la centralità della certezza del diritto nell’evoluzione della protezione complementare.

    Il decreto pronunciato dal Tribunale di Bologna il 12 giugno 2026 nel procedimento iscritto al R.G. n. 14190/2024 si distingue, nell’ambito della più recente giurisprudenza in materia di protezione complementare, per l’attenzione riservata al regime transitorio conseguente all’entrata in vigore del decreto-legge n. 20 del 2023. Se la maggior parte delle decisioni successive alla riforma ha concentrato l’attenzione sulla sopravvivenza della tutela della vita privata e familiare dopo le modifiche legislative, il Collegio affronta in maniera specifica il problema dell’individuazione della disciplina applicabile alle domande proposte anteriormente all’11 marzo 2023.

    La decisione muove dall’interpretazione dell’art. 7, comma 2, del decreto-legge n. 20 del 2023, disposizione che prevede la sopravvivenza della disciplina previgente per le domande già presentate o per le quali lo straniero abbia ricevuto l’invito alla formalizzazione da parte della Questura competente. Il Tribunale osserva che, essendo stata la domanda formalizzata il 2 marzo 2023, non sussistono dubbi circa l’applicabilità della disciplina introdotta dal decreto-legge n. 130 del 2020. Tale conclusione non riguarda esclusivamente i presupposti sostanziali della protezione, ma investe l’intero regime giuridico del titolo di soggiorno conseguente al suo riconoscimento.

    La motivazione assume particolare rilievo nella parte in cui ricostruisce il contenuto della disciplina del 2020. Il Collegio ricorda che il legislatore aveva configurato la protezione speciale quale strumento destinato a tutelare il diritto al rispetto della vita privata e familiare, attribuendo particolare rilevanza ai vincoli familiari, all’effettivo inserimento sociale, alla durata del soggiorno e ai legami mantenuti con il Paese di origine. Contestualmente era stato previsto il rilascio di un permesso di soggiorno di durata biennale, rinnovabile e convertibile in permesso per motivi di lavoro. Tali caratteristiche, secondo il Tribunale, continuano a trovare applicazione per tutte le situazioni disciplinate dalla norma transitoria.

    Il provvedimento affronta inoltre il significato della nozione di radicamento elaborata dalla Corte di cassazione. Richiamando la giurisprudenza di legittimità, il Collegio evidenzia come il radicamento costituisca il limite al potere statale di allontanamento e debba essere valutato attraverso una pluralità di indicatori: rapporti familiari effettivi, integrazione sociale, durata del soggiorno, attività lavorativa e progressiva costruzione della vita privata nel territorio nazionale. In questa prospettiva il diritto alla protezione complementare non rappresenta una deroga al potere dello Stato di disciplinare i flussi migratori, ma la conseguenza dell’obbligo di rispettare i diritti fondamentali della persona quando l’allontanamento si tradurrebbe in una lesione sproporzionata della sua vita privata e familiare.

    Particolarmente significativa appare la parte conclusiva della decisione, nella quale il Tribunale affronta espressamente il regime del permesso di soggiorno conseguente all’accoglimento della domanda. Il Collegio afferma che la disciplina transitoria non può essere interpretata in modo frazionato. Se la domanda continua ad essere regolata dal testo dell’art. 19 introdotto dal decreto-legge n. 130 del 2020, devono permanere anche gli effetti giuridici che il legislatore aveva collegato a tale disciplina, ossia la durata biennale del titolo, la sua rinnovabilità e la possibilità di conversione in permesso di soggiorno per motivi di lavoro. La tutela sostanziale e quella amministrativa costituiscono, pertanto, aspetti inscindibili della medesima disciplina transitoria.

    Sotto il profilo sistematico, la decisione conferma l’importanza del principio di certezza del diritto nell’ambito della protezione complementare. Il legislatore ha espressamente previsto una disciplina transitoria diretta a tutelare l’affidamento delle persone che avevano già intrapreso il procedimento amministrativo secondo un determinato quadro normativo. Il rispetto di tale scelta impedisce interpretazioni retroattive della riforma del 2023 e garantisce la continuità della tutela per le situazioni già sorte sotto la precedente disciplina.

    Questa impostazione conferma, ancora una volta, come la protezione complementare rappresenti il laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. Il regime transitorio dimostra infatti che l’integrazione non costituisce soltanto un criterio sostanziale di valutazione del diritto alla permanenza, ma incide anche sul contenuto concreto del titolo di soggiorno riconosciuto allo straniero. La stabilità del permesso, la sua durata e la convertibilità in titolo per motivi di lavoro rappresentano strumenti attraverso i quali l’ordinamento consolida il percorso di integrazione già realizzato, attribuendo rilievo giuridico al radicamento sviluppato nel territorio nazionale.

    Il decreto del Tribunale di Bologna offre quindi un importante contributo all’interpretazione del diritto intertemporale in materia di protezione complementare. La ricostruzione del regime transitorio conferma che il passaggio dal decreto-legge n. 130 del 2020 al decreto-legge n. 20 del 2023 non può essere letto come una cesura assoluta, ma come un’evoluzione normativa nella quale il legislatore ha espressamente salvaguardato le situazioni già consolidate, garantendo continuità alla tutela della vita privata e familiare maturata sotto la disciplina previgente.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo.

    ORCID: https://orcid.org/0009-0003-9848-4558

    El permiso cambia, pero la integración no empieza de cero

    La política migratoria acostumbra a presentar la residencia como una sucesión de casillas: trabajo, familia, formación, protección y otras situaciones jurídicamente diferentes. Cada una tiene una razón de ser. El problema aparece cuando el debate político acaba describiendo a una persona únicamente por la casilla que ocupa en ese instante. Un trabajador puede formar una…

    Conte vuole un ministero dell’immigrazione: governare significa seguire chi resta

    Nel centrosinistra si riapre una discussione che riguarda assai più della scelta del nome di un dicastero. Il 3 novembre 2026 Alfonso Raimo, sull’HuffPost, ha riferito di un orientamento attribuito a Giuseppe Conte e al Movimento 5 Stelle favorevole a un ministero dell’immigrazione, insieme a posizioni su cittadinanza, centri nei Paesi di transito e ingressi…

    Parma, due cortei sulla remigrazione: l’integrazione resta sullo sfondo

    Il 14 novembre 2026 Parma dovrebbe ospitare due manifestazioni politicamente contrapposte sul tema della remigrazione: il corteo annunciato dal Comitato Remigrazione e Riconquista e quello antifascista e antirazzista sostenuto, fra gli altri, da CGIL, ANPI e istituzioni locali. Non è una cronaca di fatti già accaduti: al 9 novembre si tratta di appuntamenti annunciati. Il…

  • La dimensione familiare dell’integrazione nella protezione complementare. Osservazioni a margine del decreto del Tribunale di Bologna del 12 giugno 2026 (R.G. n. 14196/2024)

    Abstract

    Il decreto emesso dal Tribunale di Bologna il 12 giugno 2026 nel procedimento R.G. n. 14196/2024 offre un’importante occasione per approfondire il ruolo della dimensione familiare nel giudizio di protezione complementare disciplinato dall’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998. La decisione conferma che il giudizio comparativo richiesto dalla disciplina vigente non si esaurisce nella valutazione dell’inserimento lavorativo dello straniero, ma deve comprendere l’intero progetto di vita sviluppato nel territorio nazionale. La presenza del nucleo familiare, la stabilità abitativa, il lavoro, la formazione professionale e l’apprendimento della lingua italiana concorrono, unitariamente considerati, alla costruzione della vita privata e familiare tutelata dall’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo e dall’art. 10, terzo comma, della Costituzione.

    Il decreto pronunciato dal Tribunale di Bologna il 12 giugno 2026 nel procedimento iscritto al R.G. n. 14196/2024 si inserisce nel consolidato orientamento giurisprudenziale che, anche dopo la riforma introdotta dal decreto-legge n. 20 del 2023, continua a ricostruire la protezione complementare quale strumento di attuazione degli obblighi costituzionali e convenzionali gravanti sullo Stato. Pur richiamando la più recente elaborazione della Corte di cassazione in materia di tutela della vita privata e familiare, la decisione presenta un particolare interesse per il rilievo attribuito alla dimensione familiare dell’integrazione quale elemento centrale del giudizio comparativo.

    La motivazione ribadisce che la protezione complementare continua a fondarsi sull’accertamento della lesione che l’allontanamento potrebbe arrecare ai diritti fondamentali della persona. Tale giudizio richiede una valutazione complessiva della situazione individuale dello straniero e non può essere limitato al solo inserimento lavorativo. Il Tribunale valorizza infatti una pluralità di elementi che, considerati unitariamente, descrivono il consolidamento del progetto di vita sviluppato nel territorio italiano.

    Particolarmente significativo appare il rilievo riconosciuto alla presenza del nucleo familiare. Il ricorrente vive stabilmente in Italia con la moglie e i tre figli, dispone di un’abitazione condotta in locazione, può contare sulla presenza di un fratello residente da anni nel territorio nazionale e ha progressivamente consolidato il proprio inserimento lavorativo mediante la stipulazione di un contratto a tempo indeterminato. A tali elementi si aggiungono il conseguimento della certificazione linguistica di livello A2, la partecipazione a corsi di formazione professionale e la progressiva crescita del reddito dichiarato. Il decreto non considera tali circostanze in modo autonomo, ma le ricompone in un quadro unitario che consente di apprezzare l’effettivo radicamento della persona nella comunità nazionale.

    La decisione consente una riflessione di carattere sistematico. L’integrazione viene spesso identificata con la capacità dello straniero di inserirsi nel mercato del lavoro. Il provvedimento mostra invece come tale impostazione sia riduttiva. Il lavoro rappresenta certamente un indice rilevante, ma non esaurisce il contenuto giuridico della vita privata e familiare. La costruzione di relazioni stabili, l’unità del nucleo familiare, la disponibilità di un’abitazione, la formazione linguistica e professionale e la continuità dei rapporti sociali costituiscono elementi che concorrono, nel loro insieme, alla valutazione richiesta dall’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo.

    Sotto questo profilo emerge con chiarezza la natura relazionale dell’integrazione. L’integrazione non coincide con il semplice inserimento economico della persona, ma descrive il progressivo consolidamento dei legami che la uniscono alla comunità ospitante. Quanto maggiore risulta la densità di tali relazioni, tanto più intensa diviene la tutela della vita privata e familiare garantita dall’ordinamento. La famiglia assume pertanto una funzione che trascende la dimensione affettiva, trasformandosi in uno degli elementi giuridicamente rilevanti del giudizio comparativo.

    Questa impostazione conferma, ancora una volta, come la protezione complementare costituisca il laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. Il decreto mostra infatti che il diritto positivo non tutela la permanenza dello straniero in ragione della sola presenza nel territorio nazionale, ma in funzione del concreto progetto di vita costruito all’interno della comunità italiana. In tale progetto la dimensione familiare assume un rilievo centrale, poiché rafforza il grado di radicamento della persona e contribuisce alla valutazione della sproporzione che deriverebbe dal suo allontanamento. L’integrazione si manifesta così come un fenomeno complesso, composto da elementi economici, sociali, culturali e familiari, tutti suscettibili di accertamento nel processo.

    Il decreto del Tribunale di Bologna conferma dunque che il giudizio sulla protezione complementare non può essere ricondotto ad una verifica atomistica di singoli requisiti, ma richiede una valutazione globale della posizione dello straniero. L’attenzione riservata alla dimensione familiare contribuisce ad arricchire la nozione di integrazione elaborata dalla giurisprudenza e rafforza la prospettiva secondo cui la tutela della vita privata e familiare rappresenta il risultato dell’intero percorso esistenziale sviluppato dalla persona nel territorio della Repubblica.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo.

    ORCID: https://orcid.org/0009-0003-9848-4558

    Ein Arbeitsvertrag ist noch lange kein Gesellschaftsvertrag

    Ein Arbeitsvertrag ist noch lange kein Gesellschaftsvertrag. Wer über Einwanderung spricht, als ginge es allein um die Besetzung freier Stellen, lässt die wichtigste politische Entscheidung unbeantwortet: Welches Verhältnis entsteht zwischen dem Menschen, der ankommt, und der Gemeinschaft, in der er möglicherweise dauerhaft leben wird? Unternehmen brauchen Mitarbeiter für konkrete Aufgaben. Ein Staat muss dagegen die…

    Scuola, Bruxelles avverte Roma: il passaporto non misura la lingua

    La politica italiana ha scelto un numero, il 30 per cento, per affrontare la concentrazione degli alunni che incontrano particolari difficoltà nel percorso scolastico. Ora l’Unione europea pone una questione che va oltre il contenzioso politico: il criterio utilizzato individua davvero un bisogno educativo oppure attribuisce alla cittadinanza una funzione che non può svolgere? Il…

    Svezia, la scuola riscrive il patrimonio comune: conoscere non è assimilarsi

    Il 9 novembre 2026 l’agenzia svedese per l’istruzione, Skolverket, ha aperto la consultazione sui nuovi programmi della scuola obbligatoria, con osservazioni ammesse fino al 20 gennaio 2027. È un passaggio effettivo della riforma scolastica, non ancora una disciplina definitiva. A questa iniziativa si affianca un mandato governativo distinto, conferito il 27 aprile 2026 alla medesima…

  • Il progressivo affievolimento dei legami con il Paese di origine nel giudizio di protezione complementare. Osservazioni a margine del decreto del Tribunale di Bologna del 12 giugno 2026 (R.G. n. 14020/2024)

    Abstract

    Il decreto emesso dal Tribunale di Bologna il 12 giugno 2026 nel procedimento R.G. n. 14020/2024 affronta un profilo di particolare interesse nell’ambito della protezione complementare: il rilievo assunto dal progressivo affievolimento dei legami con il Paese di origine nel giudizio comparativo richiesto dall’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998. La decisione conferma che la valutazione della vita privata dello straniero non può limitarsi all’accertamento del grado di integrazione raggiunto in Italia, ma richiede una contestuale verifica dell’evoluzione dei rapporti personali, familiari e sociali con il Paese di provenienza. Tale impostazione consente di individuare nel decorso del tempo un elemento dinamico del giudizio di proporzionalità, rafforzando la funzione della protezione complementare quale strumento di tutela dei diritti fondamentali della persona.

    Il decreto pronunciato dal Tribunale di Bologna il 12 giugno 2026 nel procedimento iscritto al R.G. n. 14020/2024 si inserisce nel consolidato orientamento giurisprudenziale che, anche dopo le modifiche introdotte dal decreto-legge n. 20 del 2023, continua a ricostruire la protezione complementare quale forma di tutela fondata sugli obblighi costituzionali e convenzionali richiamati dall’art. 19 del d.lgs. n. 286 del 1998. Pur riprendendo l’impianto motivazionale già sviluppato in altre recenti decisioni della medesima Sezione specializzata, il provvedimento presenta un ulteriore elemento di interesse, rappresentato dall’attenzione dedicata al progressivo mutamento del rapporto tra lo straniero e il proprio Paese di origine.

    La pronuncia ribadisce come il giudizio richiesto dall’art. 19 non possa esaurirsi nell’accertamento delle condizioni esistenti nel Paese di provenienza né nella sola verifica del livello di integrazione raggiunto nel territorio italiano. Il giudice è chiamato ad effettuare una valutazione comparativa complessiva, nella quale assumono rilievo tanto il percorso sviluppato in Italia quanto l’evoluzione dei legami mantenuti con il contesto originario. L’integrazione non viene pertanto valutata in termini assoluti, ma in relazione al progressivo mutamento della condizione personale dello straniero.

    È in questo contesto che assume particolare significato il passaggio della motivazione nel quale il Tribunale osserva come, al protrarsi della permanenza nel territorio nazionale, corrisponda normalmente un progressivo affievolimento dei rapporti con il Paese di origine. La decisione evidenzia che la permanenza del ricorrente in Italia per circa quattro anni, unita allo sviluppo dell’attività lavorativa, all’apprendimento della lingua italiana, alla stabilità abitativa e alla costruzione di relazioni sociali, rende inevitabile un progressivo sfilacciamento dei legami con il contesto di provenienza, senza che la mera permanenza di contatti telefonici con i familiari possa assumere rilievo decisivo.

    Tale affermazione presenta rilevanti implicazioni sistematiche. Tradizionalmente il giudizio di integrazione è stato prevalentemente costruito sulla base degli elementi positivi sviluppati nel territorio italiano. Il decreto mostra invece come il giudizio comparativo presenti una struttura necessariamente bidirezionale. Alla crescita dell’inserimento nella comunità nazionale tende fisiologicamente a corrispondere una riduzione dell’intensità dei rapporti personali, sociali e culturali con il Paese di origine. I due fenomeni non operano separatamente, ma costituiscono aspetti complementari di un unico processo evolutivo.

    Sotto il profilo probatorio, la decisione conferma come tale valutazione debba fondarsi su elementi concreti e documentati. Il Collegio valorizza il percorso lavorativo del ricorrente, attestato dalle comunicazioni obbligatorie, dalle buste paga e dall’estratto contributivo INPS, nonché la frequenza di corsi di alfabetizzazione, la disponibilità di una stabile sistemazione abitativa e l’assenza di precedenti penali. Tali elementi dimostrano il progressivo consolidamento della vita privata nel territorio italiano e consentono di attribuire minore rilevanza ai residui rapporti mantenuti con il Paese di provenienza.

    La motivazione appare particolarmente significativa anche per un ulteriore profilo. Il decorso del tempo non viene considerato un dato cronologico neutro, ma un fattore giuridicamente rilevante nella trasformazione della posizione soggettiva dello straniero. Il trascorrere degli anni modifica infatti tanto l’intensità dell’integrazione raggiunta in Italia quanto la consistenza dei rapporti con il Paese di origine, incidendo direttamente sul giudizio di proporzionalità richiesto dall’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo e dall’art. 10, terzo comma, della Costituzione.

    Questa impostazione conferma, ancora una volta, come la protezione complementare costituisca il laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. Il criterio decisivo non è rappresentato dalla semplice presenza dello straniero nel territorio nazionale, ma dalla concreta evoluzione della sua posizione personale. Quanto più il percorso di integrazione determina la costruzione di nuovi legami nel territorio italiano e il progressivo affievolimento di quelli con il Paese di origine, tanto maggiore diviene la rilevanza costituzionale della tutela della vita privata. L’integrazione e il radicamento non rappresentano, pertanto, concetti statici, bensì processi dinamici il cui accertamento costituisce il cuore del giudizio sulla permanenza dello straniero.

    Il decreto del Tribunale di Bologna offre quindi un ulteriore contributo alla progressiva elaborazione della protezione complementare quale istituto fondato sul principio di proporzionalità e sulla valutazione individuale della persona. La valorizzazione del progressivo affievolimento dei legami con il Paese di origine arricchisce il giudizio comparativo e conferma come la tutela della vita privata debba essere ricostruita attraverso una valutazione complessiva dell’intero percorso esistenziale sviluppato dallo straniero, tanto nel contesto di provenienza quanto nella comunità nella quale egli ha progressivamente costruito il proprio progetto di vita.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo.

    ORCID: https://orcid.org/0009-0003-9848-4558

    Svizzera, l’integrazione condiziona il soggiorno: l’Accordo diventa uno strumento effettivo di verifica

    Svizzera, l’integrazione condiziona il soggiorno: l’Accordo diventa uno strumento effettivo di verifica LA SVIZZERA HA GIÀ TRASFORMATO L’INTEGRAZIONE IN UNA QUESTIONE DI DIRITTO Nel dibattito italiano sull’immigrazione l’integrazione è spesso presentata come una finalità sociale, una politica di accompagnamento oppure un risultato auspicabile della presenza straniera. La Svizzera offre un esempio diverso, non perché abbia…

    Australia, chi diffonde odio rischia il visto: l’integrazione diventa responsabilità giuridica

    Australia, chi diffonde odio rischia il visto: l’integrazione diventa responsabilità giuridica L’AUSTRALIA PASSA DAL RICHIAMO AI VALORI ALLE CONSEGUENZE SUL SOGGIORNO Una democrazia può chiedere a chi intende entrarvi o soggiornarvi non soltanto di possedere un titolo amministrativo, ma anche di non mettere in pericolo la libertà e la sicurezza degli altri? In Australia la…

  • L’integrazione come fatto giuridico. La prova dell’integrazione nella protezione complementare dopo il decreto del Tribunale di Bologna del 12 giugno 2026 (R.G. n. 14191/2024)

    Abstract

    Il decreto emesso dal Tribunale di Bologna il 12 giugno 2026 (R.G. n. 14191/2024) offre un’interessante occasione per approfondire un profilo spesso trascurato nel dibattito sulla protezione complementare: le modalità attraverso le quali il grado di integrazione dello straniero viene accertato nel processo. La decisione conferma che l’integrazione non costituisce una nozione meramente sociologica o politica, bensì un fatto giuridicamente rilevante che deve essere allegato, documentato e valutato secondo criteri oggettivi. Il provvedimento mostra come il giudizio comparativo richiesto dall’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998 si fondi su elementi probatori concreti, contribuendo a delineare un modello di permanenza nel territorio nazionale strettamente collegato all’effettivo percorso di inserimento dello straniero.

    Il decreto pronunciato dal Tribunale di Bologna il 12 giugno 2026 nel procedimento iscritto al R.G. n. 14191/2024 conferma l’orientamento giurisprudenziale secondo cui la protezione complementare continua a trovare il proprio fondamento negli obblighi costituzionali e convenzionali richiamati dall’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998 anche dopo le modifiche introdotte dal decreto-legge n. 20 del 2023. Tuttavia, il maggiore interesse della decisione non risiede tanto nella ricostruzione teorica dell’istituto, quanto nel metodo seguito dal Collegio per accertare il grado di integrazione del ricorrente.

    La protezione complementare viene spesso descritta come una forma di tutela fondata sull’integrazione. Meno frequentemente ci si interroga, invece, su quale sia il contenuto giuridico di tale integrazione e, soprattutto, su quali elementi consentano al giudice di ritenerla effettivamente dimostrata. Il decreto affronta indirettamente proprio questa questione, trasformando un concetto generalmente utilizzato nel dibattito politico in un fatto processualmente verificabile.

    La motivazione individua una pluralità di elementi convergenti. Il Tribunale valorizza la stabile attività lavorativa svolta dal ricorrente, osservando come il rapporto sia progressivamente evoluto sino alla stipulazione di un contratto di lavoro a tempo indeterminato. A tale circostanza vengono affiancati l’incremento dei redditi percepiti negli anni, la partecipazione a corsi di formazione professionale, la conoscenza della lingua italiana, la disponibilità di una sistemazione abitativa stabile e l’assenza di condotte penalmente rilevanti. Nessuno di tali elementi, considerato isolatamente, viene ritenuto decisivo; è la loro valutazione unitaria a dimostrare il consolidamento della vita privata dello straniero nel territorio nazionale.

    La decisione presenta particolare interesse anche sotto il profilo probatorio. L’integrazione non viene presunta, né ricostruita attraverso valutazioni astratte. Essa è dimostrata mediante documenti: contratti di lavoro, estratti contributivi INPS, buste paga, attestati di formazione, dichiarazioni di ospitalità e ogni altro elemento idoneo a rappresentare il percorso concretamente sviluppato dalla persona. Il giudizio sulla permanenza nel territorio dello Stato viene così ricondotto entro il perimetro della prova documentale, secondo una logica pienamente coerente con i principi del processo civile.

    Questa impostazione consente una riflessione di carattere sistematico. L’integrazione tende progressivamente ad assumere la natura di fatto giuridico complesso. Essa non coincide con una valutazione discrezionale dell’autorità amministrativa, né con una generica percezione di inserimento sociale. Al contrario, rappresenta il risultato di una pluralità di fatti storici oggettivamente accertabili, ciascuno dei quali contribuisce alla formazione del convincimento del giudice. In tal modo il concetto di integrazione viene progressivamente sottratto alla dimensione meramente politica e ricondotto all’interno delle categorie proprie del diritto della prova.

    È proprio in questa prospettiva che la protezione complementare continua a rappresentare il laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. Se il grado di integrazione costituisce oggi uno dei principali elementi attraverso i quali il giudice accerta la legittimità della permanenza dello straniero nel territorio nazionale, ne deriva che tale integrazione deve necessariamente poter essere dimostrata attraverso criteri oggettivi, verificabili e sindacabili. Il paradigma non introduce, pertanto, un criterio estraneo all’ordinamento, ma valorizza un metodo valutativo che la giurisprudenza già utilizza nella concreta applicazione dell’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998.

    Il decreto del Tribunale di Bologna conferma, in definitiva, come l’evoluzione della protezione complementare stia progressivamente trasformando l’integrazione da obiettivo delle politiche migratorie a fatto giuridico suscettibile di prova. Tale passaggio appare destinato ad assumere un ruolo sempre più centrale nell’evoluzione del diritto dell’immigrazione, poiché consente di fondare il giudizio sulla permanenza dello straniero non su valutazioni astratte o ideologiche, ma sull’accertamento concreto del percorso individuale documentato nel processo.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo.

    ORCID: https://orcid.org/0009-0003-9848-4558

    Nigeria 1906: la rivolta mahdista di Satiru e il rifiuto delle autorità esistenti

    Nel febbraio del 1906 Satiru, un centro vicino a Sokoto, nell’attuale Nigeria nordoccidentale, divenne teatro di una rivolta che mise in discussione non una, ma più autorità. Il protettorato britannico, insediatosi sul precedente ordine politico del califfato, vi vide una minaccia alla conquista ancora recente. Le élite musulmane locali, invece, affrontarono la contestazione di un…

    Bologna, il congresso anti-remigrazione vuole superare lo Stato-nazione

    Il 14 e 15 novembre 2026 Bologna ospiterà al TPO un congresso annunciato con il titolo Europe Beyond the West. Il programma pubblicato da Municipio Zero il 27 ottobre prevede, fra gli appuntamenti del sabato, un’assemblea sull’antifascismo e la remigrazione. Ma il contenuto politico dell’iniziativa non si ferma alla critica dei ritorni fondati sull’identità: il…

    Regno Unito, il 28% vorrebbe ignorare regole e istituzioni

    Non è una statistica sull’immigrazione, e proprio per questo riguarda il cuore della sua integrazione. Nel rapporto Britain Under Strain, diffuso nel luglio 2026 dall’UK Extremism and Democratic Resilience Centre, il 28 per cento degli intervistati sostiene che si dovrebbero ignorare regole e istituzioni quando ostacolano il cambiamento. Lo stesso studio registra il 61 per…

  • Protezione complementare e integrazione dopo il decreto-legge n. 20/2023. La protezione complementare come laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. Osservazioni a margine del decreto del Tribunale di Bologna del 12 giugno 2026 (R.G. n. 10943/2024)

    Abstract

    Il decreto emesso dal Tribunale di Bologna il 12 giugno 2026 nel procedimento R.G. n. 10943/2024 rappresenta una delle più significative elaborazioni giurisprudenziali successive alla riforma introdotta dal decreto-legge n. 20 del 2023 in materia di protezione complementare. La decisione affronta il problema interpretativo derivante dall’abrogazione del riferimento espresso alla tutela della vita privata e familiare contenuto nell’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998, affermando che gli obblighi costituzionali e convenzionali continuano a costituire il fondamento della tutela riconosciuta allo straniero. La pronuncia attribuisce al grado di integrazione un ruolo centrale nel giudizio comparativo richiesto dall’art. 10, terzo comma, della Costituzione e dall’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo. Tale impostazione conferma come la protezione complementare rappresenti oggi il principale laboratorio giuridico nel quale il criterio dell’integrazione viene utilizzato quale parametro di valutazione della permanenza dello straniero nel territorio dello Stato.

    Il decreto pronunciato dal Tribunale di Bologna il 12 giugno 2026 nel procedimento iscritto al R.G. n. 10943/2024 si colloca tra le decisioni maggiormente rilevanti nel processo di ricostruzione della disciplina della protezione complementare successivo all’entrata in vigore del decreto-legge n. 20 del 2023. L’interesse della pronuncia non risiede esclusivamente nell’accoglimento della domanda, bensì nell’ampiezza della motivazione, che affronta in maniera sistematica il rapporto tra legislazione ordinaria, principi costituzionali e obblighi convenzionali, proponendo una lettura dell’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998 coerente con il diritto d’asilo costituzionale e con la tutela della vita privata e familiare riconosciuta dall’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo.

    La vicenda processuale presenta un elemento di particolare interesse. Nel corso del giudizio il ricorrente ha rinunciato alle domande di riconoscimento dello status di rifugiato e della protezione sussidiaria, chiedendo al Collegio di pronunciarsi esclusivamente sulla domanda di protezione complementare. Tale scelta processuale ha consentito al Tribunale di concentrare integralmente la propria attenzione sull’interpretazione dell’art. 19 del Testo unico immigrazione, senza che l’analisi risultasse condizionata dalla verifica dei presupposti richiesti per le forme maggiori di protezione internazionale. La decisione assume pertanto un valore che trascende il singolo caso concreto, offrendo una ricostruzione organica della funzione attualmente svolta dalla protezione complementare nell’ordinamento italiano.

    Muovendo dalla disciplina vigente, il Tribunale osserva come l’intervento normativo del 2023 abbia certamente modificato il testo dell’art. 19, ma non abbia inciso sul nucleo essenziale degli obblighi costituzionali e internazionali richiamati dalla disposizione. La soppressione del riferimento espresso alla tutela della vita privata e familiare non determina, secondo il Collegio, l’eliminazione della relativa protezione, la quale continua a trovare fondamento negli obblighi derivanti dall’art. 5, comma 6, del d.lgs. n. 286/1998, nell’art. 10, terzo comma, della Costituzione e nell’art. 8 della Convenzione europea dei diritti dell’uomo. Ne deriva che il giudice è comunque tenuto a verificare se l’allontanamento dello straniero determini una lesione sproporzionata dei diritti fondamentali della persona, attraverso un giudizio comparativo che tenga conto tanto della situazione nel Paese di origine quanto del percorso di vita sviluppato nel territorio italiano.

    La motivazione richiama diffusamente la più recente giurisprudenza della Corte di cassazione, ribadendo che il giudizio comparativo costituisce il cuore della protezione complementare. In tale prospettiva assumono rilievo elementi quali l’attività lavorativa, la continuità reddituale, la formazione professionale, la conoscenza della lingua italiana, la stabilità abitativa, la rete di relazioni personali, l’assenza di condotte penalmente rilevanti e, più in generale, ogni indice idoneo a dimostrare il progressivo inserimento dello straniero nella comunità nazionale. Tali elementi non vengono considerati semplici circostanze fattuali, ma assumono la funzione di indicatori giuridicamente rilevanti ai fini della valutazione della proporzionalità dell’allontanamento.

    La decisione consente una riflessione che va oltre il caso esaminato. Per molti anni l’integrazione è stata prevalentemente qualificata quale obiettivo delle politiche migratorie ovvero quale elemento di fatto suscettibile di incidere sull’esercizio della discrezionalità amministrativa. L’impostazione seguita dal Tribunale di Bologna conferma invece una diversa evoluzione. L’integrazione tende progressivamente ad assumere la natura di categoria giuridica, destinata ad operare quale parametro di valutazione della legittimità della permanenza dello straniero nel territorio dello Stato. La tutela non deriva dalla mera presenza sul territorio nazionale, ma dall’accertamento dell’effettività del percorso di inserimento realizzato all’interno della comunità ospitante.

    È proprio sotto questo profilo che la pronuncia assume un significato che supera il perimetro della singola controversia. Da tempo il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” sostiene che la protezione complementare costituisca il primo laboratorio giuridico nel quale l’ordinamento italiano attribuisce all’integrazione un’efficacia direttamente rilevante ai fini della permanenza dello straniero. Il decreto del Tribunale di Bologna sembra confermare tale impostazione. Il giudice, infatti, non tutela la permanenza dello straniero quale conseguenza automatica della sua presenza nel territorio nazionale, ma verifica se il percorso di integrazione concretamente realizzato abbia determinato un livello di radicamento tale da rendere l’allontanamento incompatibile con gli obblighi costituzionali e convenzionali gravanti sullo Stato. L’integrazione diviene così un criterio giuridico di valutazione e non soltanto un obiettivo politico o amministrativo.

    In questa prospettiva, la protezione complementare anticipa un modello di governo delle migrazioni fondato sulla valutazione individuale della posizione dello straniero. L’elemento centrale non è rappresentato dall’appartenenza ad una determinata categoria, bensì dalla verifica dell’effettivo percorso di inserimento nella comunità nazionale. Proprio in tale caratteristica risiede il collegamento sistematico con il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, il quale non propone una contrapposizione rispetto all’attuale assetto normativo, ma sviluppa in termini generali un criterio che la giurisprudenza già oggi applica nell’ambito della protezione complementare. Se l’integrazione rappresenta il presupposto che può rendere sproporzionato l’allontanamento dello straniero, ne consegue che il suo accertamento assume inevitabilmente una funzione decisiva nella disciplina della permanenza. La protezione complementare dimostra, pertanto, come il diritto dell’immigrazione stia progressivamente evolvendo verso un sistema nel quale il grado di integrazione costituisce uno dei principali parametri di valutazione delle singole posizioni giuridiche.

    L’interesse del decreto del Tribunale di Bologna risiede dunque non soltanto nella soluzione adottata nel caso concreto, ma soprattutto nella capacità di evidenziare come il diritto positivo contenga già gli strumenti necessari per valorizzare il principio dell’integrazione quale criterio ordinante della disciplina migratoria. In tale prospettiva, la protezione complementare si conferma il terreno nel quale tale principio trova oggi la propria più avanzata elaborazione giurisprudenziale, offrendo le basi teoriche per una riflessione più ampia sul futuro equilibrio tra tutela dei diritti fondamentali, integrazione e permanenza dello straniero nel territorio della Repubblica.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo.

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Les enfants ne doivent pas hériter d’un échec d’intégration

    On parle souvent des « deuxièmes générations » comme si la migration était un événement qui se transmettrait de parents à enfants. Cette habitude de langage devient politiquement dangereuse lorsqu’elle transforme une catégorie démographique en présomption de comportement : si l’intégration des parents a échoué, celle des enfants serait-elle déjà compromise ? La question concerne…

    Cittadinanza, la Lega propone nuove esclusioni ma apre alla riabilitazione

    Il Parlamento discute una modifica della cittadinanza che tocca un nervo scoperto della convivenza nazionale: quale peso deve avere una condanna penale nel percorso di chi chiede di diventare italiano? La proposta di legge A.C. 2124-A, a prima firma Iezzi, ha concluso l’esame della Commissione Affari costituzionali il 14 ottobre 2026 ed è giunta alla…

    Norvegia, l’integrazione entra nella legge: la firma non basta

    La Norvegia ha scelto di non accontentarsi di una raccomandazione generica agli stranieri appena arrivati. Con una decisione annunciata dal Ministero del Lavoro e dell’Inclusione il 30 ottobre 2026, il Governo ha fissato al 1° gennaio 2027 l’entrata in vigore della nuova dichiarazione di integrazione. I partecipanti al programma introduttivo per rifugiati e familiari interessati…

  • Dal CPR alla protezione complementare: il radicamento sociale come nuovo criterio di valutazione dopo il decreto-legge n. 100/2026

    L’entrata in vigore del decreto-legge 12 giugno 2026, n. 100, recante misure urgenti per l’attuazione del Patto europeo sulla migrazione e l’asilo, rappresenta uno dei più importanti interventi legislativi degli ultimi anni in materia di immigrazione. Il nuovo quadro normativo interviene in maniera significativa sulla disciplina delle procedure di frontiera, dei trattenimenti, delle misure alternative alla detenzione amministrativa, dei meccanismi di identificazione e delle procedure accelerate, con l’obiettivo dichiarato di rendere maggiormente efficiente la gestione dei flussi migratori e l’esecuzione dei provvedimenti di allontanamento.

    La riforma, tuttavia, pone una questione che rischia di essere sottovalutata. Se il legislatore europeo e quello nazionale stanno progressivamente affinando gli strumenti destinati a regolare l’ingresso, il trattenimento e il rimpatrio degli stranieri, rimane aperto il problema relativo ai criteri attraverso i quali valutare il percorso concretamente realizzato dalla persona all’interno della società ospitante. In altri termini, mentre il Patto europeo costruisce procedure sempre più dettagliate per stabilire chi possa entrare e chi debba essere allontanato, continua a mancare una riflessione altrettanto approfondita sui parametri attraverso i quali accertare il grado di integrazione raggiunto da coloro che vivono stabilmente nel territorio dell’Unione.

    Da questo punto di vista il decreto emesso dal Tribunale di Trieste il 16 giugno 2026 assume un interesse che va ben oltre la vicenda processuale oggetto del giudizio. Formalmente il provvedimento riguarda la mancata convalida del trattenimento di un richiedente protezione complementare presso il Centro di Permanenza per il Rimpatrio di Gradisca d’Isonzo. Sostanzialmente, però, la decisione affronta una questione destinata ad assumere un ruolo centrale nell’evoluzione futura del diritto dell’immigrazione: il rapporto tra integrazione, rischio di fuga e limitazione della libertà personale.

    La pronuncia si colloca temporalmente a pochi giorni dall’entrata in vigore del decreto-legge n. 100/2026 e costituisce una delle prime applicazioni giudiziali delle nuove disposizioni introdotte dal legislatore. In particolare, il Tribunale è chiamato a confrontarsi con il nuovo art. 5-sexies del d.lgs. n. 142/2015, disposizione che disciplina il rischio di fuga nell’ambito delle procedure di protezione internazionale e che impone una valutazione individuale e concreta della posizione del richiedente.

    È proprio nell’applicazione di questa norma che emerge l’aspetto più interessante del decreto.

    Il giudice afferma infatti che la semplice assenza di un passaporto valido non è sufficiente per dimostrare la sussistenza del rischio di fuga. Tale conclusione non viene raggiunta attraverso un ragionamento astratto, ma mediante un’approfondita analisi della situazione personale dell’interessato. Il Tribunale prende in considerazione la presenza di figli regolarmente soggiornanti in Italia, la disponibilità di una sistemazione abitativa certa, l’esistenza di una rete familiare stabile, i rapporti mantenuti nel corso degli anni e la concreta possibilità di rintracciare il richiedente attraverso tali relazioni familiari.

    Si tratta di un passaggio che merita particolare attenzione perché gli elementi valorizzati dal Tribunale coincidono in larga misura con quelli che la giurisprudenza utilizza tradizionalmente nell’ambito della protezione complementare per accertare il radicamento sociale della persona. La disponibilità di un’abitazione, l’esistenza di rapporti familiari significativi, la durata della permanenza sul territorio nazionale, l’inserimento nel tessuto sociale e lavorativo e la stabilità delle relazioni personali costituiscono infatti gli indicatori attraverso i quali viene normalmente valutata la tutela della vita privata e familiare ai sensi dell’art. 8 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo e dell’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998.

    La decisione del Tribunale di Trieste mostra dunque come tali indicatori stiano progressivamente uscendo dall’ambito esclusivo della protezione complementare per assumere rilevanza anche in altri settori del diritto dell’immigrazione. Gli stessi elementi che consentono di valutare la proporzionalità di un allontanamento vengono infatti utilizzati per stabilire se esistano i presupposti necessari per limitare la libertà personale attraverso il trattenimento amministrativo.

    Questa evoluzione appare particolarmente significativa perché evidenzia l’emersione di un possibile criterio unificante all’interno del sistema. Per molti anni il dibattito sull’immigrazione si è concentrato prevalentemente sull’opposizione tra accoglienza e controllo dei flussi, tra inclusione e rimpatrio, tra tutela dei diritti fondamentali ed esigenze di sicurezza pubblica. Il decreto di Trieste suggerisce invece una prospettiva diversa, fondata sulla possibilità di valutare la posizione dello straniero attraverso indicatori oggettivi di integrazione.

    L’elemento centrale non diventa più soltanto la regolarità amministrativa del soggiorno né la mera esistenza di un provvedimento di espulsione. Acquista invece rilievo il percorso concretamente sviluppato dalla persona nel territorio nazionale. La famiglia, l’abitazione, il lavoro, la durata della permanenza, le relazioni sociali e il rispetto delle regole della comunità cessano di essere elementi meramente descrittivi e assumono una funzione giuridica autonoma, incidendo direttamente sulla valutazione del rischio di fuga, sulla proporzionalità delle misure restrittive e, più in generale, sulla posizione giuridica dello straniero.

    Sotto questo profilo il decreto assume un valore che travalica il singolo procedimento.

    La decisione dimostra infatti che il nuovo sistema costruito dal Patto europeo sulla migrazione e l’asilo potrebbe rendere sempre più necessaria la definizione di criteri capaci di misurare l’integrazione. Quanto più si rafforzano gli strumenti destinati a garantire l’effettività dei rimpatri, tanto più diventa indispensabile distinguere le situazioni nelle quali la persona mantiene un legame debole con il territorio da quelle caratterizzate da un radicamento profondo e consolidato.

    È proprio qui che emerge il collegamento con la protezione complementare.

    La giurisprudenza sviluppatasi attorno all’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998 ha progressivamente elaborato una serie di parametri che consentono di valutare il grado di integrazione raggiunto da una persona. Tali parametri non si fondano sull’origine nazionale, sull’etnia o sull’appartenenza religiosa dello straniero, ma su elementi oggettivi e verificabili quali il lavoro, la stabilità abitativa, i rapporti familiari, la partecipazione alla vita sociale e il rispetto delle regole della comunità ospitante.

    Da questa prospettiva la protezione complementare può essere considerata il principale laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. Mentre il Patto europeo costruisce gli strumenti procedurali per la gestione degli ingressi e dei rimpatri, la giurisprudenza sulla protezione complementare sta progressivamente elaborando gli strumenti concettuali necessari per misurare l’integrazione. Il decreto del Tribunale di Trieste dimostra che tali strumenti stanno iniziando ad espandersi ben oltre il perimetro della protezione complementare, influenzando anche la disciplina del trattenimento amministrativo e del rischio di fuga.

    La vera novità della decisione non risiede pertanto nella mancata convalida del trattenimento, ma nel metodo utilizzato per giungere a tale conclusione. Il giudice non si limita a verificare la posizione amministrativa dello straniero, ma analizza il suo grado di radicamento all’interno della società italiana. In tal modo l’integrazione cessa di essere una formula politica o una semplice aspirazione delle politiche pubbliche e si trasforma progressivamente in una categoria giuridica suscettibile di accertamento, misurazione e valutazione.

    Se il Patto europeo rappresenta il tentativo di costruire una disciplina comune dell’ingresso e dell’allontanamento degli stranieri, il decreto del Tribunale di Trieste suggerisce che il futuro del diritto dell’immigrazione potrebbe dipendere sempre più dalla capacità di individuare criteri oggettivi attraverso i quali valutare il livello di integrazione raggiunto dalla persona. Ed è proprio in questo spazio che la protezione complementare appare destinata a svolgere un ruolo sempre più centrale.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea
    ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    A State Cannot Outsource the Power to Detain

    Immigration debates often begin with a demand for tougher enforcement or a promise to close detention centers. Both arguments miss a prior institutional question: when a government confines a person to carry out a lawful immigration decision, who should actually run the place where that person loses liberty? Integrazione o ReImmigrazione, a reform framework developed…

    Welfare agli immigrati, 452 milioni: la spesa non può sostituire l’autonomia

    Il welfare locale ha un costo preciso, mentre il risultato dell’integrazione è molto meno visibile nei conti pubblici. Nel rapporto ISTAT pubblicato il 24 settembre 2025, riferito al 2022, i Comuni italiani hanno destinato 452 milioni di euro all’area statistica degli interventi per immigrati, Rom, Sinti e Caminanti, pari al 5,1 per cento della loro…

    Giappone, non basta accogliere lavoratori: lingua, regole e integrazione entrano nel progetto migratorio

    Giappone, non basta accogliere lavoratori: lingua, regole e integrazione entrano nel progetto migratorio IL GIAPPONE SI INTERROGA SU CHE COSA ACCADA DOPO L’INGRESSO Il 6 novembre 2026 si è riunito per la terza volta il gruppo di lavoro istituito dal Governo giapponese per esaminare l’impostazione fondamentale dell’accoglienza degli stranieri. La circostanza potrebbe sembrare soltanto un…

  • Integrazione sociale e protezione complementare: il radicamento territoriale come limite all’allontanamento dello straniero nella sentenza del Tribunale di Bologna dell’8 maggio 2026 (R.G. n. 14702/2025)

    La sentenza pronunciata dal Tribunale di Bologna in data 8 maggio 2026 offre un significativo contributo all’interpretazione dell’art. 19, comma 1.1, del d.lgs. n. 286/1998 e, più in generale, alla definizione del ruolo che il concetto di integrazione assume nell’attuale sistema del diritto dell’immigrazione.

    La decisione si colloca nel solco della giurisprudenza sviluppatasi dopo le modifiche introdotte dal decreto-legge n. 130 del 2020 e conferma la centralità del diritto al rispetto della vita privata e familiare quale limite all’esercizio del potere statale di allontanamento dello straniero. Il Collegio richiama espressamente i principi elaborati dalla Corte di Cassazione, secondo cui la tutela riconducibile all’art. 8 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo non riguarda esclusivamente i rapporti familiari in senso stretto, ma si estende all’insieme delle relazioni personali, sociali, economiche e lavorative che contribuiscono alla costruzione dell’identità individuale.

    L’elemento di maggiore interesse della pronuncia risiede tuttavia nel metodo adottato per accertare l’esistenza di un effettivo radicamento sul territorio nazionale. La sentenza non si limita infatti ad affermare in termini generici la rilevanza dell’integrazione, ma individua una serie di indicatori concreti attraverso i quali essa può essere verificata e valutata.

    Nella motivazione assumono rilievo la durata della permanenza sul territorio italiano, la continuità dell’attività lavorativa, la progressiva stabilizzazione occupazionale, la contribuzione previdenziale maturata nel corso degli anni, la capacità reddituale dimostrata e l’esistenza di relazioni sociali sviluppate nel contesto territoriale di riferimento. Il Tribunale procede ad una valutazione complessiva di tali elementi e giunge alla conclusione che l’allontanamento determinerebbe una lesione sproporzionata della vita privata dell’interessato.

    La decisione appare particolarmente significativa perché consente di cogliere un’evoluzione della nozione di integrazione da concetto prevalentemente politico o sociologico a categoria giuridica suscettibile di accertamento giudiziale. L’integrazione non viene più descritta come una generica aspirazione delle politiche pubbliche né come una valutazione affidata a parametri indeterminati. Essa viene invece ricondotta a fatti oggettivi, documentabili e verificabili.

    Il lavoro regolare diviene indice di partecipazione alla vita economica della comunità. La contribuzione previdenziale rappresenta la manifestazione di una presenza stabile e non occasionale nel territorio dello Stato. La continuità della permanenza consente di valutare il consolidamento dei legami sviluppati nel contesto locale. Le relazioni personali e sociali contribuiscono alla formazione di quella rete relazionale che la giurisprudenza europea e nazionale riconduce alla nozione di vita privata tutelata dall’art. 8 CEDU.

    La conseguenza sistematica di tale impostazione è di particolare interesse. Se l’integrazione può essere accertata attraverso indicatori oggettivi, essa può anche essere misurata. E se può essere misurata, può assumere rilevanza giuridica autonoma all’interno delle politiche migratorie e delle decisioni relative alla permanenza dello straniero nel territorio nazionale.

    La sentenza in commento sembra dunque confermare l’esistenza di un modello giuridico nel quale il diritto dell’immigrazione non si limita a valutare le condizioni esistenti nel Paese di origine, ma prende in considerazione anche il percorso concretamente realizzato nel Paese di accoglienza. Il focus dell’analisi si sposta dalla mera provenienza geografica del soggetto al grado di inserimento effettivamente raggiunto nel tessuto sociale, economico e relazionale della comunità ospitante.

    Sotto questo profilo la protezione complementare assume una funzione che trascende il singolo caso concreto. Essa rappresenta infatti uno dei pochi ambiti nei quali l’integrazione trova già oggi una compiuta traduzione normativa e giurisprudenziale. Il giudice è chiamato ad accertare non una condizione astratta, ma un percorso concreto; non un principio teorico, ma una realtà misurabile attraverso elementi documentali e verificabili.

    È proprio per questa ragione che la protezione complementare può essere considerata il principale laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. L’art. 19, comma 1.1, del d.lgs. n. 286/1998 mostra infatti come il tema dell’integrazione possa essere sottratto alla sola dimensione del dibattito politico e trasformato in oggetto di valutazione giuridica fondata su criteri oggettivi. La logica sottesa alla disciplina non attribuisce rilievo all’origine nazionale dello straniero, ma al percorso individuale concretamente sviluppato nel territorio dello Stato.

    La sentenza del Tribunale di Bologna contribuisce pertanto a delineare una prospettiva nella quale l’integrazione non rappresenta soltanto un obiettivo delle politiche pubbliche, ma una categoria giuridica suscettibile di accertamento, misurazione e valutazione. In tale prospettiva il radicamento sociale diventa un elemento centrale nella disciplina del soggiorno e dell’allontanamento dello straniero, confermando la crescente rilevanza che il concetto di integrazione sta assumendo nell’evoluzione contemporanea del diritto dell’immigrazione.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea
    ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Danimarca, cittadinanza e idee antidemocratiche: può lo Stato verificare l’integrazione senza giudicare le o pinioni?

    Danimarca, cittadinanza e idee antidemocratiche: può lo Stato verificare l’integrazione senza giudicare le opinioni? LA DANIMARCA INTERROGA LA CITTADINANZA: UNA VERIFICA ANCORA DA DEFINIRE Il Governo danese vuole esaminare la possibilità di sottoporre chi richiede la cittadinanza a verifiche sugli orientamenti antidemocratici. È una scelta politica che tocca un problema più profondo dei consueti requisiti…

    Fiandre, l’integrazione comincia prima dell’ingresso: lavoratori stranieri e famiglie chiamati a nuovi dover i

    Fiandre, l’integrazione comincia prima dell’ingresso: lavoratori stranieri e famiglie chiamati a nuovi doveri LA DECISIONE POLITICA: L’INTEGRAZIONE NON COMINCIA DOPO ANNI DI SOGGIORNO L’integrazione dello straniero deve iniziare quando emergono le prime difficoltà di convivenza, quando il rapporto lavorativo si interrompe o quando la scuola non riesce più a comunicare con la famiglia? Oppure deve…

  • Protezione complementare e Patto europeo sulla migrazione: il ruolo degli indicatori di integrazione nel decreto del Tribunale di Trieste (R.G. n. 3304/2026)

    Protezione complementare e Patto europeo sulla migrazione: il ruolo degli indicatori di integrazione nel decreto del Tribunale di Trieste (R.G. n. 3304/2026)

    Il decreto emesso dal Tribunale di Trieste il 16 giugno 2026 costituisce una delle prime decisioni giudiziarie adottate dopo l’entrata in vigore del decreto-legge 12 giugno 2026, n. 100, provvedimento con il quale il Governo italiano ha avviato l’attuazione del nuovo Patto europeo sulla migrazione e l’asilo. La circostanza assume particolare rilevanza poiché consente di osservare come le nuove disposizioni in materia di trattenimento, rischio di fuga e procedure di asilo si confrontino con gli istituti già presenti nell’ordinamento italiano, tra i quali la protezione complementare occupa una posizione centrale.

    Il provvedimento riguarda la richiesta di convalida del trattenimento di un richiedente protezione complementare presso il Centro di Permanenza per il Rimpatrio di Gradisca d’Isonzo. Pur trattandosi formalmente di un procedimento cautelare relativo alla libertà personale, la motivazione affronta questioni di portata ben più ampia e offre importanti spunti di riflessione sul futuro delle politiche migratorie europee.

    Uno dei primi aspetti di interesse riguarda il rapporto tra protezione complementare e diritto di asilo. Il Tribunale ricostruisce l’evoluzione normativa successiva alla legge n. 50 del 2023 e afferma che la protezione complementare continua a rappresentare una delle modalità attraverso cui trova attuazione il diritto di asilo previsto dall’art. 10, terzo comma, della Costituzione. La decisione richiama espressamente la giurisprudenza della Corte di Cassazione e sottolinea come la protezione prevista dall’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998 conservi natura di diritto soggettivo fondamentale, sottratto a valutazioni discrezionali dell’amministrazione.

    Particolarmente significativa appare la parte della motivazione dedicata all’interpretazione delle nuove disposizioni introdotte dal decreto-legge n. 100 del 2026. Il Tribunale esamina infatti il nuovo art. 5-sexies del d.lgs. n. 142/2015, norma che disciplina il rischio di fuga nell’ambito delle procedure di protezione internazionale. La disposizione individua una serie di circostanze che possono essere prese in considerazione ai fini della valutazione, ma impone espressamente che l’accertamento sia effettuato caso per caso.

    È proprio in questo passaggio che emerge il profilo di maggiore interesse della decisione.

    Il giudice osserva che la mera assenza di un passaporto valido non è sufficiente a dimostrare il rischio di fuga. Occorre invece una valutazione complessiva della situazione individuale della persona. Per compiere tale valutazione il Tribunale prende in considerazione una pluralità di elementi: la presenza di figli regolarmente soggiornanti in Italia, la disponibilità di un alloggio certo, l’esistenza di rapporti familiari consolidati, il radicamento nel territorio nazionale e la concreta possibilità di rintracciare l’interessato attraverso la rete familiare esistente.

    La decisione assume così una rilevanza che supera il caso concreto.

    Il Tribunale utilizza infatti una serie di elementi che possono essere letti come veri e propri indicatori di integrazione. La presenza di una rete familiare stabile, la disponibilità di un’abitazione, i rapporti sociali consolidati, la lunga permanenza sul territorio nazionale e le pregresse esperienze lavorative diventano fattori giuridicamente rilevanti nella valutazione della posizione dello straniero.

    Tale impostazione appare particolarmente interessante se osservata alla luce del nuovo Patto europeo sulla migrazione e l’asilo.

    Il Patto dedica ampio spazio alle procedure di frontiera, ai meccanismi di identificazione, ai trattenimenti, alle procedure accelerate e ai rimpatri. L’intero impianto normativo è costruito attorno all’esigenza di distinguere rapidamente le situazioni che consentono la permanenza da quelle che richiedono l’allontanamento. Tuttavia, il Patto non fornisce una definizione compiuta del concetto di integrazione né individua strumenti attraverso i quali misurarla.

    È proprio su questo terreno che la giurisprudenza relativa alla protezione complementare assume un ruolo particolarmente importante.

    Il decreto del Tribunale di Trieste dimostra infatti che l’ordinamento italiano dispone già di strumenti idonei a valutare il grado di integrazione raggiunto da una persona. L’integrazione non viene accertata attraverso criteri culturali, identitari o etnici. Essa viene invece misurata mediante indicatori oggettivi e verificabili.

    La famiglia rappresenta un indicatore.

    L’abitazione rappresenta un indicatore.

    Il lavoro rappresenta un indicatore.

    Le relazioni sociali rappresentano un indicatore.

    La permanenza stabile sul territorio rappresenta un indicatore.

    Il rispetto delle regole della comunità rappresenta un indicatore.

    Tutti questi elementi possono essere documentati, verificati e valutati in sede amministrativa e giudiziaria.

    In tale prospettiva la protezione complementare assume una funzione che va oltre la tutela del singolo individuo. Essa rappresenta il settore del diritto dell’immigrazione nel quale il concetto di integrazione viene progressivamente trasformato in una categoria giuridica misurabile.

    La decisione del Tribunale di Trieste mostra come il futuro delle politiche migratorie non dipenderà esclusivamente dalla capacità degli Stati di controllare gli ingressi o di eseguire i rimpatri. Sarà altrettanto importante sviluppare criteri chiari e verificabili attraverso i quali distinguere le situazioni di effettivo radicamento da quelle caratterizzate da una persistente assenza di integrazione.

    Sotto questo profilo la protezione complementare può essere considerata il principale laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. Mentre il Patto europeo disciplina con crescente precisione le procedure di ingresso, trattenimento e rimpatrio, la giurisprudenza sulla protezione complementare sta progressivamente elaborando gli strumenti necessari per misurare l’integrazione. Il punto centrale non diventa l’origine nazionale della persona, ma il percorso concretamente realizzato nel territorio dello Stato.

    Il decreto del Tribunale di Trieste del 16 giugno 2026 rappresenta pertanto una significativa conferma di questa evoluzione. La decisione dimostra che il diritto dell’immigrazione dispone già oggi di criteri idonei a trasformare l’integrazione da concetto politico a categoria giuridica suscettibile di accertamento, misurazione e valutazione. Ed è probabilmente proprio su questo terreno che si svilupperà una parte importante del dibattito giuridico e politico europeo nei prossimi anni.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea
    ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Migration Ministers Must Answer for Integration, Not Just Arrivals

    Governments know how to count arrivals, refusals and departures. They are less willing to say who is politically responsible for what happens after a newcomer has entered: whether they can communicate independently, earn a living, fulfil obligations, understand the institutions around them and become a reliable participant in the national community. Those outcomes are not…

    Merz: chi rifiuta i valori fondamentali della Germania deve andarsene. E in Italia il dovere di integrazione?

    Merz: chi rifiuta i valori fondamentali della Germania deve andarsene. E in Italia il dovere di integrazione? LA RESPONSABILITÀ STORICA COME PRINCIPIO DELLA CONVIVENZA Il 6 novembre 2026, durante un incontro a Berlino con i medagliati tedeschi dei Giochi Maccabiah, il cancelliere Friedrich Merz ha richiamato un principio che pone una questione ben più ampia…

    Senza CPR, come si esegue un rimpatrio? La sovranità dello Stato alla prova delle alternative

    Senza CPR, come si esegue un rimpatrio? La sovranità dello Stato alla prova delle alternative LA DOMANDA CHE NON PUÒ MANCARE NEL DIBATTITO L’8 novembre 2026, sul manifesto, Mauro Palma è intervenuto criticamente sui Centri di permanenza per i rimpatri (CPR). Non è necessario entrare nella specifica controversia affrontata dall’autore per porre una domanda più…

  • Protezione complementare e integrazione: il Tribunale di Firenze conferma la centralità della vita privata e del radicamento sociale (R.G. n. 2584/2024, decreto 3 giugno 2026)

    Il decreto emesso dal Tribunale di Firenze il 3 giugno 2026 nel procedimento R.G. n. 2584/2024 si inserisce nel crescente filone giurisprudenziale che, dopo le modifiche introdotte dal Decreto Cutro, continua a riconoscere la piena rilevanza dell’integrazione sociale e lavorativa ai fini della protezione complementare.

    La decisione assume particolare interesse perché affronta direttamente il tema dell’interpretazione dell’art. 19 del Testo Unico Immigrazione dopo la riforma del 2023 e conferma un orientamento ormai sempre più consolidato: la soppressione dal testo normativo dei riferimenti espressi alla vita privata e familiare non ha determinato la scomparsa della tutela fondata sul radicamento dello straniero nel territorio italiano.

    Il Tribunale fiorentino richiama ampiamente la recente sentenza della Corte di Cassazione n. 29593/2025, pronunciata a seguito del rinvio pregiudiziale disposto dal Tribunale di Venezia, evidenziando come la protezione complementare continui a trovare fondamento negli obblighi costituzionali e convenzionali richiamati dagli artt. 19 e 5, comma 6, del d.lgs. n. 286/1998.

    Secondo il Collegio, la protezione complementare può essere riconosciuta quando il cittadino straniero abbia sviluppato un radicamento sufficientemente forte sul territorio nazionale e il suo allontanamento comporterebbe una lesione sproporzionata del diritto alla vita privata o familiare tutelato dall’art. 8 CEDU. La circostanza che tale radicamento si sia formato durante il tempo necessario all’esame della domanda di protezione internazionale non costituisce elemento ostativo, ma può anzi essere valorizzata ai fini della decisione.

    Particolarmente interessante appare il passaggio nel quale il Tribunale richiama la giurisprudenza delle Sezioni Unite della Corte di Cassazione n. 24413/2021. Viene ribadito che il giudice deve effettuare una valutazione comparativa tra la situazione esistente nel Paese di origine e il livello di integrazione raggiunto in Italia, attribuendo un peso crescente all’integrazione quanto più essa risulti effettiva e consolidata.

    Nel caso concreto il ricorrente aveva documentato la frequenza di corsi di lingua italiana, una situazione abitativa stabile, un contratto di lavoro a tempo indeterminato, un percorso lavorativo continuativo e una piena autonomia economica. Tali elementi hanno consentito al Tribunale di accertare l’esistenza di una consolidata vita privata in Italia.
    Di particolare rilievo è il modo in cui il Collegio definisce il concetto di vita privata. Richiamando la giurisprudenza della Corte Europea dei Diritti dell’Uomo, il decreto afferma che la vita privata comprende il diritto allo sviluppo della personalità attraverso le relazioni con gli altri, il diritto all’identità sociale, la stabilità dei riferimenti personali all’interno di una determinata comunità e persino le relazioni sviluppate nel contesto lavorativo.

    Si tratta di un’impostazione che attribuisce all’integrazione un significato molto più ampio rispetto alla semplice occupazione lavorativa. Il lavoro costituisce certamente un elemento importante, ma rappresenta soltanto una delle manifestazioni attraverso le quali la persona costruisce la propria identità sociale all’interno della comunità di accoglienza.

    Il decreto afferma inoltre che il rientro nel Paese di origine determinerebbe nel caso concreto uno sradicamento idoneo a compromettere gravemente il percorso di vita costruito in Italia, imponendo al ricorrente di affrontare nuovamente le difficoltà di un reinserimento sociale e lavorativo e vanificando gli sforzi compiuti per raggiungere una condizione di autonomia e dignità.

    Sotto il profilo sistematico, la decisione conferma un dato che emerge ormai con sempre maggiore chiarezza nella giurisprudenza successiva alla sentenza n. 29593/2025 della Corte di Cassazione: la protezione complementare continua a rappresentare uno strumento di tutela dei diritti fondamentali della persona e l’integrazione costituisce ancora oggi uno degli elementi centrali nella valutazione della vulnerabilità derivante dall’allontanamento dal territorio nazionale.

    La pronuncia del Tribunale di Firenze dimostra inoltre come il dibattito giuridico successivo al Decreto Cutro stia progressivamente convergendo verso una lettura dell’art. 19 del Testo Unico Immigrazione che valorizza il percorso concreto compiuto dallo straniero. Non la semplice presenza in Italia, ma la capacità di costruire relazioni sociali, sviluppare competenze linguistiche, inserirsi nel mercato del lavoro e rispettare le regole della comunità diventano elementi decisivi nella valutazione del diritto alla protezione complementare.

    In questa prospettiva, il decreto del 3 giugno 2026 conferma che integrazione e protezione complementare continuano a essere strettamente collegate. Quanto più forte è il radicamento sociale e lavorativo costruito sul territorio nazionale, tanto più intenso diventa l’interesse dell’ordinamento alla tutela della vita privata della persona contro il rischio di uno sradicamento incompatibile con i principi costituzionali e convenzionali che regolano la materia.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea n. 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Confindustria chiede immigrati qualificati. Ma la responsabilità delle imprese non può fermarsi al lavoro

    Confindustria chiede immigrati qualificati. Ma la responsabilità delle imprese non può fermarsi al lavoro IL FABBISOGNO DELLE IMPRESE NON È ANCORA UNA POLITICA DELL’IMMIGRAZIONE Nell’intervista pubblicata da FIRSTonline l’8 novembre 2026, Riccardo Di Stefano, vicepresidente di Confindustria per Education e Open Innovation, descrive un processo già avviato: le imprese italiane cercano competenze tecniche che il…

    Spagna, dopo la sanatoria l’emergenza Canarie: Sánchez raccoglie le conseguenze della sua politica migratoria?

    Spagna, dopo la sanatoria l’emergenza Canarie: Sánchez raccoglie le conseguenze della sua politica migratoria? L’EMERGENZA ALLE CANARIE E LA DOMANDA SULLA RESPONSABILITÀ POLITICA Nelle prime sei giornate di novembre 2026, secondo i dati comunicati dal Governo delle Canarie, 4.587 persone sono arrivate nell’arcipelago a bordo di 49 imbarcazioni. Trentacinque di queste hanno raggiunto El Hierro,…

    Dopo Khartoum, la Somalia dei Dervisci: vent’anni di guerra per un nuovo potere politico-religioso

    Quando nel 1899 il movimento dei Dervisci cominciò a imporsi nella Somalia settentrionale, erano trascorsi quattordici anni dalla caduta di Khartoum. Sarebbe arbitrario vedere in questa successione una trasmissione diretta del progetto mahdista sudanese. Le due esperienze nacquero in condizioni differenti, con dirigenti, società e tradizioni religiose proprie. Eppure presentano una questione comparabile: che cosa…

  • Il Tribunale di Trieste e la misurazione dell’integrazione: perché la protezione complementare è il laboratorio giuridico del paradigma Integrazione o ReImmigrazione (R.G. n. 3304/2026)

    Il decreto emesso dal Tribunale di Trieste il 16 giugno 2026 presenta un interesse che va ben oltre la specifica questione processuale relativa alla mancata convalida di un trattenimento presso il Centro di Permanenza per il Rimpatrio di Gradisca d’Isonzo. La decisione affronta infatti alcuni temi destinati ad assumere un ruolo centrale nell’evoluzione futura del diritto dell’immigrazione: la natura della protezione complementare, il rapporto tra integrazione e sicurezza pubblica e, soprattutto, la possibilità di individuare criteri oggettivi attraverso i quali misurare il grado di integrazione raggiunto da una persona straniera nel territorio nazionale.

    Il provvedimento trae origine da una vicenda nella quale l’autorità amministrativa aveva disposto il trattenimento di un richiedente protezione complementare ritenendo sussistenti sia una condizione di pericolosità sociale sia il rischio di fuga. Il Tribunale, pur riconoscendo l’esistenza di precedenti penali anche significativi, ha escluso che tali elementi fossero sufficienti a dimostrare una pericolosità concreta e attuale e ha conseguentemente negato la convalida del trattenimento disponendo l’immediata liberazione dell’interessato.

    Sotto il profilo strettamente giuridico, uno dei passaggi più rilevanti del decreto riguarda la qualificazione della protezione complementare come espressione del diritto di asilo costituzionale. Il Tribunale richiama la giurisprudenza della Corte di Cassazione e afferma che la tutela prevista dall’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998 continua a costituire una manifestazione del diritto fondamentale riconosciuto dall’art. 10, comma 3, della Costituzione. Ne consegue che il richiedente protezione complementare non può essere considerato una figura estranea al sistema dell’asilo, ma deve essere collocato all’interno del più ampio quadro delle garanzie costituzionali riconosciute allo straniero.

    L’aspetto più interessante della decisione emerge tuttavia nella valutazione degli elementi che il Tribunale prende in considerazione per escludere la sussistenza del rischio di fuga e per negare l’attualità della pericolosità sociale.

    Il Collegio valorizza la presenza di una rete familiare stabile costituita dai figli maggiorenni regolarmente soggiornanti in Italia, la disponibilità di un alloggio certo presso il quale l’interessato avrebbe potuto essere ospitato, l’esistenza di rapporti familiari positivi mantenuti anche durante il periodo di detenzione e la concreta disponibilità della famiglia ad assumersi un ruolo di supporto nel percorso di reinserimento sociale.

    Parallelamente il Tribunale attribuisce rilievo al percorso lavorativo svolto in passato, alla lunga permanenza sul territorio nazionale e al comportamento complessivamente tenuto negli ultimi anni. La decisione sottolinea inoltre come la valutazione della pericolosità non possa essere fondata esclusivamente sull’esistenza di condanne pregresse, ma debba essere ancorata ad elementi concreti e attuali che dimostrino una persistente minaccia per l’ordine pubblico.

    È proprio in questo passaggio che il decreto assume un valore che trascende il singolo caso concreto.

    La decisione dimostra infatti che l’integrazione può essere sottoposta ad una valutazione giuridica fondata su indicatori oggettivi. Il giudice non ricorre a concetti vaghi o a formule di carattere politico. Al contrario, prende in considerazione elementi verificabili: la presenza di rapporti familiari effettivi, la disponibilità di una sistemazione abitativa, la durata della permanenza sul territorio nazionale, l’esistenza di precedenti esperienze lavorative, il mantenimento di relazioni sociali significative e il rispetto delle regole della comunità.

    L’integrazione viene quindi osservata attraverso fatti.

    Si tratta di una conclusione che presenta implicazioni particolarmente rilevanti nel dibattito contemporaneo sull’immigrazione. Da molti anni il termine integrazione viene utilizzato nel linguaggio politico senza che siano sempre chiariti i criteri attraverso i quali essa dovrebbe essere accertata. Il decreto del Tribunale di Trieste dimostra invece che tali criteri esistono già all’interno dell’ordinamento.

    L’abitazione costituisce un indicatore.

    La famiglia costituisce un indicatore.

    Il lavoro costituisce un indicatore.

    Le relazioni sociali costituiscono un indicatore.

    La permanenza stabile sul territorio costituisce un indicatore.

    Il rispetto delle regole costituisce un indicatore.

    Tutti questi elementi possono essere documentati, verificati e valutati dall’autorità amministrativa e dal giudice.

    L’integrazione cessa così di essere una nozione astratta e diventa una categoria giuridica suscettibile di accertamento.

    Sotto questo profilo la protezione complementare assume una funzione particolarmente interessante. Essa rappresenta infatti il settore del diritto dell’immigrazione nel quale il percorso individuale della persona assume rilevanza diretta ai fini della permanenza sul territorio nazionale. L’attenzione dell’ordinamento non si concentra esclusivamente sul Paese di origine o sulle condizioni geopolitiche esterne, ma anche sul grado di inserimento concretamente raggiunto all’interno della comunità ospitante.

    È proprio per questa ragione che la protezione complementare può essere considerata il principale laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”.

    Il paradigma si fonda sull’idea che la permanenza dello straniero non debba essere valutata sulla base dell’origine nazionale, dell’etnia o dell’appartenenza religiosa, ma attraverso indicatori concreti di integrazione. Il decreto del Tribunale di Trieste mostra come tali indicatori siano già oggi presenti nell’ordinamento e vengano utilizzati quotidianamente dai giudici per assumere decisioni che incidono direttamente sulla libertà personale e sul diritto al soggiorno.

    La decisione del 16 giugno 2026 appare pertanto significativa non soltanto perché esclude la convalida di un trattenimento, ma perché conferma che il diritto dell’immigrazione italiano dispone già degli strumenti necessari per trasformare l’integrazione da concetto politico a criterio giuridico misurabile. In questa prospettiva la protezione complementare si conferma come uno degli istituti più avanzati attraverso i quali il sistema giuridico valuta il rapporto tra individuo, comunità e permanenza sul territorio nazionale.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea
    ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    No basta con acoger: la integración exige autonomía y responsabilidad

    Una política de inmigración puede reducir a una persona a dos papeles igualmente estrechos: trabajador útil para sostener un mercado laboral o destinatario permanente de protección, asistencia y decisiones ajenas. Ambas imágenes contienen una parte de verdad, porque el empleo importa y existen situaciones de vulnerabilidad que exigen una respuesta pública. El error consiste en…

    Anche gli immigrati votano la destra anti-immigrazione: salta lo schema identitario

    La politica europea dell’immigrazione conserva una convinzione raramente discussa: i partiti che promettono meno ingressi e più rimpatri rappresenterebbero gli «autoctoni», mentre gli elettori di origine immigrata dovrebbero naturalmente opporvisi. Una ricerca collettiva pubblicata il 10 settembre 2026 sulla rivista Politics, introdotta da Mari-Liis Jakobson, Niels Spierings e Sebastián Umpierrez de Reguero, incrina questo schema.…

  • La misurazione dell’integrazione nella protezione complementare: nota a Tribunale di Bologna, decreto 12 giugno 2026, R.G. n. 12778/2024

    La recente decisione del Tribunale di Bologna del 12 giugno 2026 si inserisce nel dibattito giurisprudenziale sviluppatosi dopo l’entrata in vigore del decreto-legge n. 20 del 2023 e offre un contributo particolarmente significativo all’interpretazione dell’attuale disciplina della protezione complementare. La pronuncia affronta infatti una questione che continua a rappresentare uno dei principali nodi del diritto dell’immigrazione contemporaneo: il ruolo dell’integrazione sociale nella valutazione della legittimità dell’allontanamento dello straniero dal territorio nazionale.

    Il decreto assume particolare rilievo poiché si confronta direttamente con gli effetti prodotti dall’abrogazione dei terzi e quarti periodi dell’art. 19, comma 1.1, del d.lgs. n. 286/1998 ad opera del cosiddetto Decreto Cutro. Una parte della dottrina e della giurisprudenza aveva infatti ritenuto che tale intervento legislativo avesse sostanzialmente eliminato la possibilità di riconoscere una tutela fondata sul radicamento sociale e sulla vita privata dello straniero. Il Tribunale di Bologna aderisce invece all’orientamento ormai consolidato secondo cui la riforma del 2023 non ha eliminato la protezione della vita privata e familiare derivante dagli obblighi costituzionali e internazionali richiamati dall’art. 5, comma 6, del Testo Unico Immigrazione.

    La motivazione dedica ampio spazio alla ricostruzione dell’evoluzione giurisprudenziale che, a partire dalla sentenza n. 4455 del 2018 della Corte di Cassazione e passando per la fondamentale sentenza delle Sezioni Unite n. 24413 del 2021, ha progressivamente individuato nel diritto al rispetto della vita privata e familiare una delle principali espressioni del diritto d’asilo costituzionale previsto dall’art. 10, terzo comma, della Costituzione.

    Particolarmente rilevante appare il richiamo alla recente sentenza della Corte di Cassazione n. 13309 del 2025, pronunciata a seguito del rinvio pregiudiziale disposto dal Tribunale di Venezia. Il Tribunale di Bologna recepisce integralmente il principio affermato dalla Suprema Corte secondo cui la tutela della vita privata e familiare continua a costituire un limite all’allontanamento dello straniero anche dopo le modifiche introdotte dal legislatore nel 2023.

    L’aspetto più interessante del decreto non risiede tuttavia nella soluzione interpretativa adottata, quanto piuttosto nel metodo utilizzato per accertare l’esistenza di un effettivo radicamento sul territorio nazionale.

    La decisione mostra infatti come l’integrazione possa essere oggetto di una valutazione giuridica fondata su elementi concreti e verificabili. Il Collegio individua una serie di indicatori che consentono di accertare il livello di inserimento raggiunto dalla persona nella comunità ospitante. Tra questi assumono particolare rilievo la disponibilità di un’abitazione stabile, la titolarità di beni acquisiti sul territorio nazionale, la continuità dell’attività lavorativa, la regolarità contributiva, la capacità reddituale dimostrata nel corso degli anni, la durata della permanenza in Italia e l’assenza di condotte incompatibili con il rispetto delle regole della comunità.

    Nel caso esaminato dal Tribunale, la presenza di una sistemazione abitativa stabile, l’acquisto di un’autovettura, lo svolgimento di attività lavorativa regolare culminata nella stipulazione di un contratto a tempo indeterminato, la produzione di redditi documentati e l’assenza di precedenti penali o di segnalazioni negative sono stati considerati elementi idonei a dimostrare un radicamento effettivo nel territorio nazionale.

    È proprio questo passaggio che rende il decreto particolarmente significativo sotto il profilo teorico.

    Da molti anni il dibattito pubblico sull’immigrazione utilizza il concetto di integrazione come parametro politico, spesso senza definire in modo preciso i criteri attraverso i quali essa dovrebbe essere valutata. La pronuncia del Tribunale di Bologna dimostra invece che l’integrazione può essere misurata.

    Il lavoro regolare costituisce un indicatore verificabile. La contribuzione previdenziale costituisce un indicatore verificabile. La stabilità abitativa costituisce un indicatore verificabile. La partecipazione alla vita economica e sociale della comunità costituisce un indicatore verificabile. Anche il rispetto delle regole dell’ordinamento diventa un elemento suscettibile di accertamento oggettivo.

    L’integrazione cessa così di essere una nozione generica e assume i caratteri di una vera e propria categoria giuridica.

    La stessa Corte di Cassazione, richiamata dal Tribunale, individua ulteriori parametri rilevanti quali la conoscenza della lingua italiana, la partecipazione ad attività associative o di volontariato, la frequenza di corsi di formazione professionale, la presenza di relazioni familiari stabili e il consolidamento di rapporti sociali nel territorio nazionale. Si tratta di elementi che consentono di valutare non una semplice permanenza geografica sul territorio, ma l’effettiva partecipazione dell’individuo alla vita della comunità ospitante.

    La decisione assume pertanto un significato che va oltre il singolo caso concreto. Essa conferma che il diritto dell’immigrazione italiano sta progressivamente sviluppando strumenti capaci di trasformare l’integrazione da concetto politico a criterio giuridico misurabile. L’accertamento di tale integrazione produce conseguenze dirette sul diritto della persona a permanere nel territorio nazionale e diventa parte integrante del giudizio di comparazione richiesto dall’art. 19 del Testo Unico Immigrazione.

    Sotto questo profilo la protezione complementare rappresenta probabilmente il principale laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. Il sistema delineato dalla giurisprudenza non attribuisce rilievo all’origine nazionale dello straniero, ma al percorso concretamente sviluppato nel territorio dello Stato. Ciò che viene valutato non è la provenienza della persona, bensì il grado di integrazione effettivamente raggiunto attraverso elementi oggettivi e verificabili.

    Il decreto del Tribunale di Bologna del 12 giugno 2026 si colloca dunque tra le decisioni che maggiormente contribuiscono a definire una concezione dell’integrazione fondata su criteri accertabili e controllabili. In tale prospettiva la protezione complementare non rappresenta soltanto una forma di tutela individuale, ma uno strumento attraverso il quale il diritto dell’immigrazione riconosce rilevanza giuridica al percorso di inserimento sociale, lavorativo e relazionale costruito dalla persona nel territorio nazionale.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea
    ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Quien cumple no puede vivir bajo examen perpetuo

    Europa lleva décadas discutiendo cuántas personas pueden entrar, cuántas deben regresar y qué requisitos deben superar para conservar su residencia. Sin embargo, hay una contradicción menos visible: incluso cuando una persona aprende la lengua, trabaja, cumple las normas y construye vínculos reales con la sociedad, el debate público suele seguir tratándola como si todavía estuviera…

    Khartoum 1885: quando la legge religiosa pretende di diventare Stato

    Il 26 gennaio 1885, con la caduta di Khartoum, si consumò un evento che la memoria europea ha spesso ridotto alla morte del generale britannico Charles George Gordon. Ma limitarsi all’epilogo militare significa lasciare in ombra la questione istituzionale che rende quel fatto ancora oggi meritevole di studio. Le forze guidate da Muhammad Ahmad, che…

    Da Padova a Catania, la Sharia e il rischio di una giustizia parallela: quando la libertà religiosa incontra il potere delle comunità

    Da Padova a Catania, la Sharia e il rischio di una giustizia parallela: quando la libertà religiosa incontra il potere delle comunità LA QUESTIONE NON È SOLTANTO SE ESISTA UN TRIBUNALE ISLAMICO La discussione pubblica sull’arbitrato islamico in Italia ha ormai superato la vicenda della Camera Arbitrale Islamica Italiana costituita a Padova. Il 6 novembre…

  • Integrazione e protezione complementare dopo il Decreto Cutro: il radicamento sociale come criterio di tutela nel decreto del Tribunale di Bologna del 12 giugno 2026 (R.G. n. 15245/2024)

    Il decreto emesso dal Tribunale di Bologna in data 12 giugno 2026 rappresenta uno dei più significativi interventi giurisprudenziali successivi all’entrata in vigore del decreto-legge n. 20 del 2023, comunemente noto come Decreto Cutro. La decisione affronta infatti una delle questioni più controverse emerse dopo la riforma legislativa: la sorte della tutela fondata sul diritto al rispetto della vita privata e familiare dello straniero e il ruolo dell’integrazione sociale nell’ambito della protezione complementare.

    La rilevanza del provvedimento non deriva soltanto dall’accoglimento della domanda di protezione complementare, ma soprattutto dall’ampia ricostruzione sistematica sviluppata dal Collegio. Il Tribunale si confronta direttamente con gli effetti dell’abrogazione dei periodi terzo e quarto dell’art. 19, comma 1.1, del d.lgs. n. 286/1998 e prende posizione rispetto all’orientamento secondo cui il legislatore del 2023 avrebbe eliminato ogni possibilità di riconoscere una forma di tutela fondata sul radicamento sociale dello straniero.

    La risposta fornita dal Tribunale è netta.

    Secondo il Collegio, la riforma del 2023 non ha determinato la scomparsa della protezione complementare collegata alla tutela della vita privata e familiare. Pur essendo venuto meno il riferimento normativo espresso all’integrazione sociale, continua infatti a trovare applicazione il richiamo contenuto nell’art. 5, comma 6, del Testo Unico Immigrazione agli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato italiano. Attraverso tale rinvio permane la tutela derivante dall’art. 8 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo, dagli artt. 2 e 3 della Costituzione e dallo stesso art. 10, comma 3, Cost., che disciplina il diritto di asilo.

    La parte più significativa del decreto è rappresentata dall’adesione all’importante sentenza della Corte di Cassazione n. 13309 del 2025, pronunciata a seguito del rinvio pregiudiziale disposto dal Tribunale di Venezia. Il Tribunale di Bologna recepisce integralmente il principio secondo cui la protezione complementare continua ad essere riconoscibile quando l’allontanamento della persona determinerebbe una violazione sproporzionata della sua vita privata o familiare, anche dopo le modifiche introdotte dal Decreto Cutro.

    L’interesse della decisione, tuttavia, va oltre il piano strettamente interpretativo.

    Il decreto mostra infatti come il concetto di integrazione possa essere sottoposto ad una valutazione giuridica fondata su parametri oggettivi e verificabili. Il Collegio richiama numerosi indicatori elaborati dalla giurisprudenza della Corte di Cassazione: attività lavorativa regolare, contribuzione previdenziale, stabilità abitativa, conoscenza della lingua italiana, percorsi formativi, relazioni familiari, rapporti sociali, partecipazione alla vita della comunità e rispetto delle regole dell’ordinamento.

    Si tratta di un passaggio particolarmente rilevante sotto il profilo teorico.

    Da molti anni il concetto di integrazione occupa una posizione centrale nel dibattito politico e sociologico sull’immigrazione. Molto più raramente esso viene affrontato come categoria giuridica suscettibile di accertamento processuale. La decisione del Tribunale di Bologna dimostra invece che l’integrazione può essere misurata.

    Non attraverso valutazioni ideologiche o giudizi soggettivi, ma mediante l’analisi di elementi concreti, documentabili e verificabili. Il lavoro, il reddito, la contribuzione previdenziale, la durata della permanenza, la partecipazione alla vita sociale e l’assenza di comportamenti contrari alle regole della comunità costituiscono indicatori che consentono di accertare il grado di radicamento raggiunto da una persona nel territorio nazionale.

    L’integrazione cessa così di essere una nozione astratta e diventa un fatto giuridicamente rilevante.

    La stessa motivazione del decreto evidenzia come il giudizio richiesto dall’art. 19 del Testo Unico Immigrazione sia fondato su una valutazione comparativa. Da un lato occorre considerare il livello di integrazione raggiunto nel territorio italiano; dall’altro devono essere valutate le condizioni che la persona troverebbe in caso di ritorno nel Paese di origine. È proprio dal confronto tra questi due elementi che emerge il rischio di una lesione dei diritti fondamentali della persona.

    Particolarmente significativa appare anche l’affermazione secondo cui il diritto alla protezione complementare trova fondamento non soltanto negli obblighi internazionali derivanti dalla CEDU, ma nello stesso diritto di asilo costituzionale. Il Tribunale richiama infatti l’elaborazione della Corte di Cassazione che riconduce la protezione della vita privata e familiare al diritto fondamentale ad uno standard minimo di dignità della vita garantito dalla Costituzione italiana.

    Sotto questo profilo il decreto assume una portata che trascende il singolo caso concreto.

    La decisione conferma infatti che il diritto dell’immigrazione sta progressivamente sviluppando strumenti capaci di valutare il percorso individuale di integrazione dello straniero e di attribuire a tale valutazione conseguenze giuridiche dirette. L’attenzione si sposta dall’origine della persona al suo comportamento; dalla provenienza geografica al grado di inserimento effettivamente raggiunto; dalla semplice presenza sul territorio alla partecipazione concreta alla vita della comunità.

    È proprio per questa ragione che la protezione complementare può essere considerata il principale laboratorio giuridico del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. Il sistema delineato dall’art. 19 del d.lgs. n. 286/1998 mostra infatti come l’integrazione possa trasformarsi da concetto politico a criterio giuridico misurabile. L’autorità amministrativa e il giudice sono chiamati ad accertare dati concreti e verificabili: lavoro, stabilità, relazioni sociali, rispetto delle regole, partecipazione alla vita economica e civile del Paese.

    La decisione del Tribunale di Bologna del 12 giugno 2026 si colloca pertanto tra i provvedimenti che maggiormente contribuiscono a delineare una concezione della protezione complementare fondata sul radicamento effettivo della persona e sulla tutela della sua dignità. In tale prospettiva l’integrazione non rappresenta soltanto un obiettivo delle politiche pubbliche, ma una categoria giuridica suscettibile di accertamento, misurazione e valutazione, destinata ad assumere un ruolo sempre più centrale nell’evoluzione futura del diritto dell’immigrazione.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea
    ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Bignami e la «saldatura» tra islamismo e sinistra: quando lo Stato di diritto deve difendersi senza rinnegarsi

    Bignami e la «saldatura» tra islamismo e sinistra: quando lo Stato di diritto deve difendersi senza rinnegarsi LA DICHIARAZIONE DI BIGNAMI E IL PROBLEMA CHE VA OLTRE LA POLEMICA Il 7 novembre 2026, intervenendo al convegno «Nessuna resti nascosta», organizzato da Fratelli d’Italia a Monfalcone, il capogruppo alla Camera Galeazzo Bignami ha denunciato quella che…

    Bologna, gli insegnanti imparano l’arabo. Ma chi deve imparare la lingua dell’integrazione?

    Bologna, gli insegnanti imparano l’arabo. Ma chi deve imparare la lingua dell’integrazione? L’INIZIATIVA DEL PILASTRO E LA DOMANDA SUL SENSO DELL’INCLUSIONE A Bologna alcune insegnanti della zona Pilastro potranno frequentare un corso di lingua araba per migliorare la comunicazione con le famiglie dei bambini che incontrano quotidianamente nella scuola. Non è una voce social né…

    Lo Stato di diritto può essere sconfitto dalle libertà che garantisce? Islamismo politico, antagonismo e decol onialismo

    Lo Stato di diritto può essere sconfitto dalle libertà che garantisce? Islamismo politico, antagonismo e decolonialismo IL PARADOSSO NON SI FERMA ALLE FRONTIERE Nell’articolo «Lo Stato di diritto sta perdendo contro l’immigrazione irregolare: il paradosso delle regole che lo rendono vulnerabile», pubblicato su ReImmigrazione.com il 7 novembre 2026, abbiamo posto una questione che va oltre…

  • Protezione complementare e integrazione misurabile: commento al Decreto del Tribunale di Bologna (R.G. n. 9267/2024, 12 giugno 2026)

    Il decreto del Tribunale di Bologna, Sezione Specializzata in materia di Immigrazione, Protezione Internazionale e Libera Circolazione dei Cittadini dell’Unione Europea, emesso il 12 giugno 2026 nel procedimento R.G. n. 9267/2024, offre un’interessante occasione di riflessione sul rapporto tra protezione complementare e integrazione sociale.

    La decisione assume particolare rilevanza perché conferma una tendenza già emersa in numerosi provvedimenti successivi alla riforma dell’articolo 19 del Testo Unico Immigrazione: il progressivo spostamento dell’attenzione dal solo rischio esistente nel Paese di origine alla concreta valutazione del percorso di integrazione realizzato in Italia.

    Nel caso esaminato dal Tribunale, il ricorrente aveva rinunciato alle domande di status di rifugiato e di protezione sussidiaria, insistendo esclusivamente per il riconoscimento della protezione complementare fondata sulla tutela della vita privata e familiare prevista dall’art. 19, comma 1.1, del d.lgs. 286/1998.

    L’aspetto maggiormente significativo della decisione è rappresentato dal metodo di valutazione adottato dal Collegio.

    Il Tribunale non si limita infatti a richiamare genericamente il concetto di integrazione, ma individua una serie di indicatori concreti e verificabili: la durata della permanenza in Italia, l’attività lavorativa svolta nel tempo, la conoscenza della lingua italiana, la capacità di raggiungere una propria autonomia economica, la costruzione di relazioni sociali stabili e il progressivo affievolimento dei legami con il Paese di origine.

    In altre parole, l’integrazione non viene trattata come una formula astratta o come una valutazione meramente soggettiva, ma come una realtà misurabile attraverso elementi oggettivi.

    È proprio questo passaggio che rende il decreto particolarmente interessante anche sul piano delle politiche migratorie.

    Da tempo il dibattito pubblico tende a contrapporre accoglienza e rimpatrio come se fossero le uniche due opzioni disponibili. La protezione complementare dimostra invece l’esistenza di una terza dimensione: quella della valutazione dell’integrazione effettivamente raggiunta dal singolo individuo.

    Il Collegio richiama ampiamente la giurisprudenza della Corte di Cassazione e della Corte Europea dei Diritti dell’Uomo, evidenziando come il diritto alla vita privata tutelato dall’art. 8 CEDU comprenda anche il diritto della persona a sviluppare relazioni sociali, lavorative e comunitarie nel territorio in cui vive.
    Il ragionamento del Tribunale è lineare.

    Quanto più una persona costruisce la propria esistenza in Italia, tanto maggiore diventa il peso che assume il suo radicamento nel giudizio comparativo richiesto dall’art. 19 del Testo Unico Immigrazione. Lo sradicamento forzato non viene valutato soltanto sotto il profilo economico, ma anche sotto quello relazionale, identitario e sociale.

    Nel caso concreto il Tribunale individua nell’attività lavorativa continuativa, nella conoscenza della lingua italiana, nell’autonomia economica raggiunta e nella rete di relazioni costruita sul territorio gli elementi che dimostrano l’esistenza di una vita privata consolidata in Italia.

    La conseguenza è il riconoscimento del diritto al permesso di soggiorno per protezione speciale con applicazione della disciplina antecedente al Decreto Cutro, quindi con durata biennale, possibilità di svolgere attività lavorativa e convertibilità in permesso per lavoro.
    Sotto un profilo più generale, questa decisione conferma come la protezione complementare rappresenti oggi il principale laboratorio giuridico nel quale viene concretamente valutata l’integrazione dello straniero.

    L’integrazione, infatti, non viene più considerata soltanto un obiettivo politico o sociale, ma diventa un elemento giuridicamente rilevante, suscettibile di essere accertato attraverso indicatori verificabili e utilizzato dal giudice per valutare la legittimità dell’allontanamento dal territorio nazionale.

    È proprio in questa prospettiva che la protezione complementare può essere letta come uno dei punti di contatto più evidenti con il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”.

    Se l’integrazione è destinata a diventare il criterio centrale delle future politiche migratorie, occorre anzitutto renderla misurabile. Il decreto del Tribunale di Bologna dimostra che tale operazione è già in corso all’interno della giurisprudenza. Lavoro, conoscenza della lingua, autonomia economica, relazioni sociali e rispetto delle regole diventano parametri osservabili e valutabili.

    La vera questione non è quindi se l’integrazione debba essere presa in considerazione, ma come debba essere misurata.

    Il decreto del Tribunale di Bologna del 12 giugno 2026 costituisce un esempio concreto di come tale misurazione possa essere effettuata e di come essa possa produrre conseguenze giuridiche rilevanti sul diritto dello straniero a permanere nel territorio dello Stato.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea n. 280782895721-36
    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Lo Stato di diritto sta perdendo contro l’immigrazione irregolare: il paradosso delle regole che lo rendono vulnerabile

    Lo Stato di diritto sta perdendo contro l’immigrazione irregolare: il paradosso delle regole che lo rendono vulnerabile Lo Stato di diritto potrebbe essere sconfitto non perché qualcuno abbia formalmente abrogato le sue leggi, ma perché diventa progressivamente incapace di farne valere il significato. È una provocazione, certamente. Ma contiene una domanda sulla quale le democrazie…

    Caracciolo, la crisi demografica richiede integrazione. Ma chi verifica che sia realmente avvenuta?

    Caracciolo, la crisi demografica richiede integrazione. Ma chi verifica che sia realmente avvenuta? LA CRISI DEMOGRAFICA NON È SOLTANTO UNA QUESTIONE DI NUMERI Il 2 novembre 2026 Lucio Caracciolo ha pubblicato su Limes, nella rubrica «Il Punto», un intervento dal titolo «La crisi demografica si risolve con l’integrazione». Il direttore della rivista richiama il declino…

    Berlino, quando la paura limita la libertà delle donne: sicurezza, regole e integrazione

    Berlino, quando la paura limita la libertà delle donne: sicurezza, regole e integrazione QUANDO LA LIBERTÀ FORMALMENTE GARANTITA DIVENTA DIFFICILE DA ESERCITARE Una donna che rinuncia a una serata perché teme il percorso di ritorno non ha perso formalmente alcun diritto. Può ancora uscire, prendere la metropolitana, partecipare a una conferenza e attraversare la città.…

  • Protezione complementare e integrazione: osservazioni sul decreto del Tribunale di Bologna del 7 maggio 2026 (R.G. n. 12609/2024)

    Il decreto emesso dal Tribunale di Bologna il 7 maggio 2026 nel procedimento R.G. n. 12609/2024 costituisce uno dei più significativi interventi giurisprudenziali successivi alle modifiche introdotte dal Decreto-Legge n. 20 del 2023, convertito dalla Legge n. 50 del 2023, in materia di protezione complementare.

    La decisione affronta infatti il tema della tutela della vita privata e familiare dello straniero dopo la riforma del 2023 e offre una ricostruzione articolata del rapporto tra art. 19 del d.lgs. n. 286/1998, art. 8 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo e diritto di asilo costituzionale.

    Il Collegio parte dalla constatazione che il legislatore del 2023 ha eliminato dal testo dell’art. 19, comma 1.1, del Testo Unico Immigrazione i riferimenti espressi alla vita privata e familiare introdotti nel 2020. Tuttavia, secondo il Tribunale, tale intervento normativo non ha determinato la scomparsa della tutela collegata al radicamento sociale dello straniero. Il fondamento della protezione continua infatti a rinvenirsi negli obblighi costituzionali e internazionali richiamati dagli artt. 19 e 5, comma 6, del d.lgs. n. 286/1998.

    Particolarmente rilevante appare il richiamo operato dal Tribunale alla giurisprudenza della Corte di Cassazione e, in particolare, alla sentenza delle Sezioni Unite n. 24413 del 9 settembre 2021, che aveva individuato nella valutazione comparativa tra la situazione esistente nel Paese di origine e il livello di integrazione raggiunto in Italia il criterio fondamentale per verificare la sussistenza della vulnerabilità. Ancora più significativa è la valorizzazione della sentenza della Corte di Cassazione n. 29593 del 10 novembre 2025, pronunciata a seguito di rinvio pregiudiziale ex art. 363-bis c.p.c., nella quale viene affermato che la riforma del 2023 non ha eliminato la tutela della vita privata e familiare quale espressione degli obblighi costituzionali e convenzionali gravanti sullo Stato italiano.

    Il provvedimento assume interesse anche perché conferma una lettura della protezione complementare che attribuisce un ruolo centrale al concetto di integrazione. Il Tribunale precisa che l’integrazione non può essere ridotta alla sola esistenza di un rapporto di lavoro, ma deve essere valutata nel quadro complessivo della vita privata della persona. Nello stesso tempo, però, il lavoro continua a rappresentare uno degli indicatori più significativi dell’effettivo inserimento nel tessuto sociale italiano. Non si tratta di una valutazione astratta o meramente dichiarata, bensì dell’accertamento di elementi concreti e verificabili che dimostrino la costruzione di una stabile dimensione esistenziale sul territorio nazionale.

    Nel caso esaminato, il ricorrente aveva dimostrato una permanenza in Italia iniziata nel 2022, una costante attività lavorativa nel settore dell’edilizia e una progressiva crescita dei redditi percepiti. Il Tribunale ha ritenuto che tali circostanze fossero idonee a dimostrare l’esistenza di un effettivo radicamento sociale e di una vita privata meritevole di tutela ai sensi dell’art. 8 CEDU. L’allontanamento verso il Paese di origine avrebbe pertanto determinato una lesione sproporzionata dei diritti fondamentali della persona.

    La decisione presenta particolare interesse anche in una prospettiva più ampia. Essa conferma infatti che il sistema della protezione complementare continua a fondarsi su una logica di responsabilità reciproca tra individuo e comunità di accoglienza. La permanenza sul territorio nazionale non viene considerata di per sé sufficiente per ottenere tutela, ma richiede la dimostrazione di un percorso concreto di inserimento sociale. Il decreto valorizza elementi quali la continuità lavorativa, la partecipazione alla vita della comunità, la stabilità delle relazioni sociali e la capacità di costruire una prospettiva esistenziale coerente con i valori dell’ordinamento.

    Da questo punto di vista, il provvedimento del Tribunale di Bologna offre uno spunto di riflessione che va oltre il singolo caso. La protezione complementare continua ad essere uno strumento di tutela dei diritti fondamentali, ma il suo riconoscimento viene strettamente collegato alla verifica dell’effettivo percorso di integrazione compiuto dalla persona. Non è la mera presenza sul territorio a risultare decisiva, bensì la capacità di trasformare tale presenza in una reale appartenenza sociale.

    Il decreto del 7 maggio 2026 rappresenta dunque un’importante conferma dell’orientamento secondo cui integrazione e tutela della vita privata costituiscono ancora oggi elementi centrali nell’applicazione dell’art. 19 del Testo Unico Immigrazione. In un contesto normativo profondamente modificato dal Decreto Cutro, il Tribunale di Bologna riafferma che il diritto alla protezione complementare continua a trovare fondamento nel bilanciamento tra l’interesse dello Stato al controllo dell’immigrazione e la necessità di garantire il rispetto dei diritti fondamentali della persona, tra i quali assume un ruolo essenziale la tutela del percorso di integrazione concretamente realizzato sul territorio nazionale.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea n. 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Francia, il 44% dei musulmani privilegia le regole religiose: il sondaggio IFOP e il problema dell’integrazione

    Francia, il 44% dei musulmani privilegia le regole religiose: il sondaggio IFOP e il problema dell’integrazione QUANDO LA FEDE INCONTRA LA LEGGE CIVILE Il 18 novembre 2025 l’istituto francese IFOP ha pubblicato, per la rivista Écran de veille, un’indagine sul rapporto dei musulmani residenti in Francia con l’islam e con le correnti dell’islamismo. A quasi…

    Dalla Columbia al Congresso: Avila Chevalier, il CUAD e la contestazione della civiltà occidentale

    Dalla Columbia al Congresso: Avila Chevalier, il CUAD e la contestazione della civiltà occidentale DALLE PROTESTE UNIVERSITARIE ALLA RAPPRESENTANZA POLITICA Il 3 novembre 2026 Darializa Avila Chevalier, candidata democratica sostenuta dai Democratic Socialists of America, è stata eletta alla Camera dei rappresentanti degli Stati Uniti nel tredicesimo distretto di New York, che comprende una parte…

  • Integrazione, CPR e ReImmigrazione: un modello alternativo per governare l’immigrazione

    Il principale limite delle attuali politiche migratorie europee consiste nell’aver trasformato l’immigrazione in una questione prevalentemente economica.

    Il dibattito pubblico ruota quasi sempre attorno agli stessi argomenti: carenza di manodopera, declino demografico, sostenibilità del sistema pensionistico, necessità delle imprese di reperire lavoratori. Lo straniero viene frequentemente valutato in funzione della sua utilità economica e della sua capacità di soddisfare esigenze del mercato del lavoro.

    Questa impostazione, tuttavia, trascura un aspetto essenziale.

    Una persona che entra in un Paese non entra soltanto nel mercato del lavoro. Entra in una comunità. Vive nei quartieri, frequenta scuole, utilizza servizi pubblici, costruisce relazioni sociali, partecipa alla vita collettiva e si confronta quotidianamente con le regole, i valori e le consuetudini della società che lo ospita.

    Per questa ragione il vero tema non è l’immigrazione in sé, ma l’integrazione.

    È interessante osservare come questa conclusione non provenga soltanto dal dibattito politico o sociologico, ma trovi oggi un importante riscontro nella più recente giurisprudenza in materia di protezione complementare.

    I decreti emessi nel 2026 dal Tribunale di Bologna (R.G. n. 12609/2024) e dal Tribunale di Firenze (R.G. n. 2584/2024 e R.G. n. 11694/2024) mostrano infatti una linea interpretativa particolarmente significativa.

    In tutti e tre i casi i giudici non si limitano a verificare se il ricorrente svolga un’attività lavorativa o percepisca un reddito. L’analisi è molto più ampia. Vengono valutate la continuità lavorativa, la conoscenza della lingua italiana, la stabilità abitativa, l’autonomia economica, la partecipazione alla vita sociale, la costruzione di relazioni significative e, più in generale, il livello di radicamento raggiunto all’interno della comunità nazionale.

    La protezione complementare viene riconosciuta non perché il soggetto lavora, ma perché il soggetto si è integrato.

    Si tratta di un passaggio di grande importanza.

    Se il lavoro fosse sufficiente, sarebbe necessario verificare esclusivamente l’esistenza di un contratto di lavoro o di un reddito. La giurisprudenza più recente sembra invece affermare che ciò che assume rilievo è la costruzione di una vita privata effettiva sul territorio dello Stato, tutelata dall’art. 8 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo e collegata agli obblighi costituzionali e internazionali richiamati dall’art. 19 del Testo Unico Immigrazione.

    In questa prospettiva il lavoro costituisce soltanto uno degli indicatori dell’integrazione.

    Accanto ad esso assumono rilevanza la conoscenza della lingua, la partecipazione alla vita sociale, la stabilità delle relazioni personali, il rispetto delle regole dell’ordinamento e la capacità di costruire una prospettiva di vita autonoma e responsabile.

    La recente giurisprudenza sembra quindi suggerire una conclusione che va ben oltre la materia della protezione complementare.

    Se il diritto a permanere sul territorio nazionale viene progressivamente collegato all’effettività dell’integrazione, allora l’integrazione non può più essere considerata una scelta facoltativa o un obiettivo meramente auspicabile. Essa diventa il criterio centrale attraverso il quale valutare la legittimità della permanenza dello straniero all’interno della comunità nazionale.

    Da questa prospettiva emerge un possibile modello alternativo di governo dell’immigrazione.

    Un modello che supera sia la visione esclusivamente economicista sia l’approccio che riduce l’intera questione migratoria al solo controllo delle frontiere.

    Il primo passaggio è rappresentato dall’ingresso regolare e dalla possibilità di costruire un percorso di vita nel Paese ospitante.

    Il secondo passaggio è costituito dall’integrazione, intesa come processo concreto e verificabile attraverso parametri oggettivi quali il lavoro, la lingua, il rispetto delle regole e la partecipazione alla vita della comunità.

    Il terzo passaggio riguarda la permanenza. Chi dimostra di essersi integrato sviluppa un radicamento che l’ordinamento può considerare meritevole di tutela.

    Resta tuttavia il problema della situazione opposta.

    Se l’integrazione costituisce il fondamento della permanenza, occorre interrogarsi sulle conseguenze del suo mancato raggiungimento.

    È in questo contesto che assume rilievo il tema dei Centri di Permanenza per il Rimpatrio.

    Nel dibattito pubblico i CPR vengono spesso presentati esclusivamente come strumenti repressivi. Una simile rappresentazione rischia però di essere parziale.

    I CPR non costituiscono una sanzione penale. Essi rappresentano uno strumento amministrativo destinato a garantire l’esecuzione dei provvedimenti di allontanamento adottati dalle autorità competenti.

    In un sistema fondato sull’integrazione, il CPR non dovrebbe essere considerato un elemento separato o contrapposto alle politiche migratorie. Al contrario, esso rappresenta uno degli strumenti necessari per assicurare l’effettività delle regole che disciplinano la permanenza sul territorio nazionale.

    Da qui si arriva all’ultimo elemento del modello: la ReImmigrazione.

    Con il termine ReImmigrazione non si intende una misura punitiva né una forma di espulsione indiscriminata. Si intende invece il ritorno nel Paese di origine di coloro che non hanno sviluppato un percorso di integrazione sufficiente a giustificare la permanenza stabile all’interno della comunità nazionale.

    Paradossalmente, proprio la giurisprudenza che oggi valorizza l’integrazione quale fondamento della protezione complementare sembra offrire il presupposto teorico più solido per questa impostazione.

    Se l’integrazione giustifica la permanenza, il mancato raggiungimento dell’integrazione pone inevitabilmente il problema dell’allontanamento.

    Integrazione, CPR e ReImmigrazione non rappresentano quindi tre temi distinti.

    Essi costituiscono le tre componenti di un unico modello di governo dell’immigrazione fondato su un principio semplice: la permanenza stabile all’interno della comunità nazionale deve essere collegata alla capacità di integrarsi in essa.

    L’immigrazione può essere regolata in molti modi.

    L’integrazione, però, è l’unico criterio che consente di distinguere tra semplice presenza e reale appartenenza alla comunità.

    Avv. Fabio Loscerbo

    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea n. 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Il nuovo Patto europeo disciplina l’asilo, ma non governa l’integrazione: perché serve il Paradigma Integrazion e o ReImmigrazione

    Il nuovo Patto europeo disciplina l’asilo, ma non governa l’integrazione: perché serve il Paradigma Integrazione o ReImmigrazione L’EUROPA HA RIFORMATO LE PROCEDURE. MA QUALE MODELLO DI SOCIETÀ PROPONE? La pubblicazione su Questione Giustizia del Manuale del diritto di asilo aggiornato al nuovo Patto europeo sulla migrazione e l’asilo e al decreto-legge n. 100 del 2026,…

    Finlandia, 40mila euro accelerano il permesso senza prova di lingua

    In Finlandia due persone possono risiedere regolarmente per quattro anni, rispettare le stesse leggi e contribuire alla vita del Paese, ma trovarsi davanti a condizioni profondamente diverse quando chiedono di stabilizzare il soggiorno. La riforma entrata in vigore l’8 gennaio 2026 ha portato, come regola generale, a sei anni il periodo richiesto per il permesso…

  • From Complementary Protection to the Integration or ReImmigration Paradigm: Reflections on Recent Decisions of the Court of Bologna

    Abstract

    The decisions issued by the Court of Bologna on 22 May 2026 provide an opportunity to reflect on the relationship between immigrant integration and the right to remain in a host country. By granting complementary protection to foreign nationals who had built stable lives in Italy through employment, housing, social relationships and respect for the rules of the host society, these judgments highlight the legal significance of integration. Starting from these cases, this article develops a reflection on the “Integration or ReImmigration” paradigm, according to which continued residence should be assessed not only on the basis of the original reasons for migration, but also on the degree of integration achieved by the individual. From this perspective, ReImmigration is not an alternative to integration, but the consequence of its failure.

    For a British audience, the debate on immigration has increasingly become a debate about integration.

    Over the past decades, the United Kingdom has experienced significant demographic and cultural change. Immigration has contributed to economic growth, filled labour shortages and transformed many cities and communities. At the same time, questions concerning social cohesion, national identity, community relations and shared values have become central to public discussion.

    As a result, the immigration debate in Britain is no longer focused exclusively on border control or the number of arrivals. Increasingly, attention is directed towards what happens after people arrive.

    Do newcomers become part of the national community?

    Do they share a common civic culture?

    Do they participate in society, respect the law and develop a genuine sense of belonging?

    These questions are at the heart of the integration debate.

    The recent decisions of the Court of Bologna are particularly interesting because they place integration at the centre of legal analysis. The Court granted complementary protection to individuals who had established stable lives in Italy through work, economic independence, housing and social participation. The judges recognised that these individuals had developed meaningful ties with Italian society and that removing them would significantly affect the private and social lives they had built over time.

    The importance of these decisions extends beyond the individual cases.

    They demonstrate that integration can acquire legal relevance.

    Integration is no longer merely a political objective or a social aspiration. It can become a factor that directly influences legal decisions regarding residence and protection.

    This observation helps explain the difference between two concepts that are often confused: Remigration and ReImmigration.

    In its most radical formulation, Remigration tends to regard return to the country of origin as the general solution to migration-related challenges. The primary objective becomes the reduction of the foreign-born population through return policies.

    ReImmigration is based on a different principle.

    It does not begin with the assumption that all immigrants should leave.

    Nor does it assume that immigration automatically creates a permanent right to remain.

    Instead, it asks a simple question:

    Has integration actually taken place?

    Has the individual learned the language? Does he or she work? Respect the law? Participate in the life of the community? Develop meaningful social ties and a genuine connection with the nation?

    If the answer is yes, then integration has produced a result that deserves recognition.

    If the answer is no, and there is no meaningful integration or willingness to become part of the host society, then ReImmigration becomes the logical consequence.

    This is the key distinction.

    Remigration, in its most radical form, places return at the centre of migration policy.

    The paradigm of Integration or ReImmigration places integration at the centre of the system. Return is considered only when integration has failed.

    This distinction is particularly relevant in the British context.

    Many of the challenges discussed in contemporary Britain—community fragmentation, parallel societies, difficulties in social cohesion and debates over national identity—are ultimately questions about integration rather than immigration alone.

    The central issue is not merely how many people enter the country.

    The central issue is whether immigration leads to successful integration.

    The decisions of the Court of Bologna demonstrate that this question is no longer confined to political debate.

    It is increasingly influencing legal reasoning as well.

    Integration becomes the benchmark.

    ReImmigration is not the opposite of integration.

    ReImmigration is the consequence of its failure.

    Fabio Loscerbo
    Lobbyist registered in the European Union Transparency Register – ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Lo straniero serve l’Italia, ma il servizio non proroga il permesso

    Il Servizio civile universale italiano ammette anche cittadini stranieri regolarmente soggiornanti, ma non trasforma il loro impegno in un titolo per prolungare il permesso di soggiorno. La contraddizione è tornata visibile con il bando per 3.767 operatori volontari destinati a progetti agricoli, ambientali, digitali e autofinanziati: il 6 novembre 2026 il Dipartimento per le politiche…

    Wer Integration verweigert, riskiert sein Bleiberecht

    Deutschland kennt bereits einen Grundsatz, den die europäische Migrationsdebatte häufig erst als künftige politische Forderung behandelt: Wer eine rechtmäßig auferlegte Pflicht zur Teilnahme an einem Integrationskurs wiederholt und gröblich verletzt, kann dadurch die Verlängerung seiner Aufenthaltserlaubnis gefährden. § 8 Absatz 3 des Aufenthaltsgesetzes sieht vor, dass ein solcher Verstoß bei der Entscheidung berücksichtigt wird; unter…

    ISTAT, un giovane straniero su quattro abbandona precocemente gli studi: l’integrazione non si presume, si misura

    ISTAT, un giovane straniero su quattro abbandona precocemente gli studi: l’integrazione non si presume, si misura IL DATO CHE INTERROGA LE POLITICHE DI INTEGRAZIONE Nel rapporto «Livelli di istruzione e ritorni occupazionali – Anno 2025», pubblicato il 3 novembre 2026, l’ISTAT documenta un divario particolarmente significativo nell’abbandono precoce dell’istruzione e della formazione. Fra i giovani…

  • De la protección complementaria al paradigma “Integración o ReInmigración”: reflexiones a partir de recientes decisiones del Tribunal de Bolonia

    Resumen

    Las decisiones dictadas por el Tribunal de Bolonia el 22 de mayo de 2026 ofrecen una oportunidad para reflexionar sobre la relación entre la integración de los inmigrantes y el derecho a permanecer en el país de acogida. Al reconocer la protección complementaria a ciudadanos extranjeros que habían construido en Italia una vida basada en el trabajo, la vivienda, las relaciones sociales y el respeto de las normas comunes, estas resoluciones ponen de manifiesto el valor jurídico de la integración. A partir de estos casos, el presente artículo desarrolla una reflexión sobre el paradigma “Integración o ReInmigración”, según el cual la permanencia en el territorio debe evaluarse a la luz del grado real de integración alcanzado por la persona. Desde esta perspectiva, la ReInmigración no constituye una alternativa a la integración, sino la consecuencia de su fracaso.

    Para el público español, la cuestión migratoria ocupa desde hace años un lugar central en el debate político y social. España ha pasado, en pocas décadas, de ser un país de emigración a convertirse en uno de los principales destinos migratorios de Europa.

    Este cambio ha generado importantes debates sobre la convivencia, la integración, la identidad nacional y la capacidad de las instituciones para gestionar una sociedad cada vez más diversa.

    Sin embargo, el verdadero desafío no consiste únicamente en controlar los flujos migratorios.

    La cuestión fundamental es determinar si la inmigración conduce realmente a la integración.

    Las recientes decisiones del Tribunal de Bolonia resultan especialmente interesantes porque sitúan precisamente la integración en el centro del análisis jurídico.

    Los jueces reconocieron la protección complementaria a personas que habían desarrollado en Italia una vida estable y arraigada. El empleo, la autonomía económica, la vivienda y las relaciones sociales fueron considerados elementos determinantes para demostrar una integración efectiva en la sociedad italiana.

    La importancia de estas decisiones radica en que muestran que la integración no es solo un objetivo político o administrativo.

    La integración puede convertirse también en un elemento jurídicamente relevante.

    Este planteamiento permite comprender mejor la diferencia entre dos conceptos que a menudo se confunden: la remigración y la ReInmigración.

    En su formulación más radical, la remigración tiende a considerar el retorno al país de origen como una solución general al fenómeno migratorio. El objetivo principal consiste en reducir la presencia de población extranjera mediante políticas de retorno.

    La ReInmigración responde a una lógica diferente.

    No parte de la idea de que todos los inmigrantes deban regresar a sus países de origen.

    Parte de una pregunta mucho más sencilla:

    ¿Se ha producido realmente la integración?

    ¿La persona trabaja? ¿Respeta las leyes? ¿Conoce la lengua del país de acogida? ¿Participa en la vida de la comunidad? ¿Ha desarrollado vínculos reales con la sociedad en la que vive?

    Si la respuesta es afirmativa, la integración ha producido un resultado que merece ser reconocido y protegido.

    Si la respuesta es negativa y no existe una integración efectiva ni una voluntad real de formar parte de la comunidad nacional, entonces la ReInmigración se convierte en la consecuencia lógica de ese fracaso.

    Aquí reside la diferencia esencial.

    La remigración, en su versión más radical, sitúa el retorno en el centro de la política migratoria.

    El paradigma “Integración o ReInmigración”, por el contrario, sitúa la integración en el centro del sistema. El retorno solo aparece cuando la integración no se ha producido.

    Esta reflexión resulta especialmente relevante para España.

    Los debates actuales sobre inmigración, convivencia, integración de las segundas generaciones y cohesión social muestran que el verdadero reto no es únicamente gestionar las llegadas, sino garantizar que quienes llegan puedan incorporarse efectivamente a la comunidad nacional.

    Las decisiones del Tribunal de Bolonia demuestran que esta cuestión ya no pertenece exclusivamente al ámbito político.

    También comienza a influir en la interpretación y aplicación del Derecho.

    La integración se convierte en el criterio principal.

    La ReInmigración no es lo contrario de la integración.

    La ReInmigración es la consecuencia de su fracaso.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobista inscrito en el Registro de Transparencia de la Unión Europea – ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Festival della Migrazione 2026: donne straniere, lavoro e cittadinanza al centro di iniziative in tredici città . Ma quando discuteremo del dovere di integrazione?

    Festival della Migrazione 2026: donne straniere, lavoro e cittadinanza al centro di iniziative in tredici città. Ma quando discuteremo del dovere di integrazione? DAL 5 AL 15 NOVEMBRE, IL DIBATTITO SULL’IMMIGRAZIONE TORNA NELLE CITTÀ ITALIANE L’undicesima edizione del Festival della Migrazione, in programma dal 5 al 15 novembre 2026 in tredici città di sei regioni…

    Spagna, Vox rilancia la remigrazione: perché il ritorno non può sostituire una politica dell’integrazione

    Spagna, Vox rilancia la remigrazione: perché il ritorno non può sostituire una politica dell’integrazione IL DIBATTITO SPAGNOLO E LA DOMANDA CHE MANCA Il 6 novembre 2026 Fdesouche ha ripreso un dibattito politico spagnolo relativo alle posizioni di Santiago Abascal e Jorge Buxadé, esponenti di Vox, sul tema delle espulsioni e della cosiddetta remigrazione. La ricostruzione…

    Francia, le origini familiari spiegano i disordini urbani? Il confronto fra Fourquet e Zemmour riapre il problema delle categorie statistiche

    Francia, le origini familiari spiegano i disordini urbani? Il confronto fra Fourquet e Zemmour riapre il problema delle categorie statistiche LE ORIGINI FAMILIARI NON SONO UNA SPIEGAZIONE AUTOMATICA DEI DISORDINI Il 6 novembre 2026 il sito Fdesouche ha ripreso un intervento di Claude Askolovitch su France Inter, nel quale il dibattito sui disordini urbani francesi…

  • Vom ergänzenden Schutz zum Paradigma „Integration oder ReImmigration“: Überlegungen zu aktuellen Entscheidungen des Gerichts von Bologna

    Zusammenfassung

    Die Entscheidungen des Gerichts von Bologna vom 22. Mai 2026 bieten Anlass, über das Verhältnis zwischen Integration und Aufenthaltsrecht nachzudenken. Das Gericht gewährte ausländischen Staatsangehörigen ergänzenden Schutz, weil sie in Italien durch Arbeit, Wohnraum, soziale Beziehungen und die Beachtung der Rechtsordnung ein tatsächliches Leben aufgebaut hatten. Diese Entscheidungen zeigen, dass Integration nicht nur ein politisches oder gesellschaftliches Konzept ist, sondern auch rechtliche Bedeutung erlangen kann. Ausgehend von diesen Fällen entwickelt der vorliegende Beitrag Überlegungen zum Paradigma „Integration oder ReImmigration“. Danach sollte die dauerhafte Anwesenheit im Aufnahmestaat nicht allein vom ursprünglichen Migrationsgrund, sondern auch vom Erfolg oder Misserfolg des Integrationsprozesses abhängen.

    Für ein deutsches Publikum besitzt diese Diskussion eine besondere Aktualität. Kaum ein europäisches Land hat in den vergangenen Jahren so intensiv über Migration, Integration, Parallelgesellschaften, Staatsangehörigkeit und gesellschaftlichen Zusammenhalt diskutiert wie Deutschland.

    Lange Zeit stand vor allem die Frage im Mittelpunkt, wie viele Menschen aufgenommen werden können. Heute wird jedoch zunehmend gefragt, ob Integration tatsächlich gelingt.

    Die Debatte hat sich verändert.

    Sie betrifft nicht mehr allein die Kontrolle der Grenzen oder die Höhe der Zuwanderung. Sie betrifft die Fähigkeit einer Gesellschaft, gemeinsame Regeln, gemeinsame Werte und ein gemeinsames Zugehörigkeitsgefühl zu bewahren.

    Vor diesem Hintergrund sind die jüngsten Entscheidungen des Gerichts von Bologna besonders interessant. Die Richter erkannten ergänzenden Schutz nicht deshalb zu, weil die Betroffenen aus einem Kriegsgebiet stammten oder individueller Verfolgung ausgesetzt waren. Entscheidend war vielmehr, dass sie in Italien ein reales und nachweisbares Integrationsniveau erreicht hatten.

    Arbeit, wirtschaftliche Selbstständigkeit, Wohnraum, soziale Beziehungen und die Einhaltung der Gesetze wurden als Faktoren betrachtet, die einen tatsächlichen Bezug zur italienischen Gesellschaft belegen.

    Damit wird Integration zu mehr als einem politischen Ziel.

    Sie wird zu einem rechtlich relevanten Element.

    Gerade dieser Gedanke ermöglicht es, den Unterschied zwischen Remigration und ReImmigration zu verstehen.

    Der Begriff Remigration hat in Deutschland in den vergangenen Jahren große Aufmerksamkeit erhalten. Obwohl er unterschiedlich verwendet wird, versteht man darunter häufig die Rückkehr von Migranten in ihre Herkunftsländer.

    In seiner radikalsten Form betrachtet das Konzept der Remigration die Rückkehr als allgemeine Lösung für migrationspolitische Probleme. Der Schwerpunkt liegt auf der Verringerung der ausländischen Bevölkerung durch Rückführungs- oder Rückkehrmaßnahmen.

    Das Paradigma „Integration oder ReImmigration“ verfolgt dagegen einen anderen Ansatz.

    Es geht nicht von der Annahme aus, dass alle Migranten zurückkehren sollten.

    Es stellt vielmehr eine grundlegende Frage:

    Hat Integration tatsächlich stattgefunden?

    Hat die betreffende Person die Sprache gelernt? Arbeitet sie? Respektiert sie die Gesetze? Beteiligt sie sich am gesellschaftlichen Leben? Hat sie einen echten Bezug zur nationalen Gemeinschaft entwickelt?

    Wenn die Antwort positiv ausfällt, dann hat Integration ein Ergebnis hervorgebracht, das Anerkennung verdient.

    Wenn die Antwort negativ ausfällt und keine tatsächliche Integration erkennbar ist, dann wird ReImmigration zur Folge dieses Scheiterns.

    Hier liegt der entscheidende Unterschied.

    Remigration betrachtet die Rückkehr in ihrer radikalsten Ausprägung als allgemeines Ziel.

    ReImmigration betrachtet Integration als das eigentliche Ziel und die Rückkehr lediglich als Konsequenz, wenn Integration nicht gelingt.

    Für Deutschland ist diese Unterscheidung von besonderer Bedeutung. Die eigentliche Herausforderung besteht nicht nur darin, Migration zu verwalten. Die Herausforderung besteht darin, Bedingungen zu schaffen, unter denen Integration möglich ist, und gleichzeitig anzuerkennen, dass ein dauerhaftes Zusammenleben eine tatsächliche Beteiligung an der Gemeinschaft voraussetzt.

    Die Entscheidungen des Gerichts von Bologna zeigen, dass diese Überlegungen nicht mehr nur Teil politischer Debatten sind.

    Sie beginnen auch die rechtliche Bewertung von Migration zu beeinflussen.

    Integration wird zum Maßstab.

    ReImmigration ist nicht das Gegenteil von Integration.

    ReImmigration ist die Folge ihres Scheiterns.

    Fabio Loscerbo
    Lobbyist im Transparenzregister der Europäischen Union – ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Protezione complementare, il possibile conflitto di interessi delle cooperative: chi guadagna dall’accoglienza ha interesse a valorizzare l’integrazione?

    Protezione complementare, il possibile conflitto di interessi delle cooperative: chi guadagna dall’accoglienza ha interesse a valorizzare l’integrazione? L’ACCOGLIENZA DEVE FAVORIRE L’AUTONOMIA, NON DIVENTARE UN FINE IN SÉ Il sistema pubblico di accoglienza dei richiedenti protezione internazionale è chiamato a garantire condizioni materiali dignitose, orientamento e accesso ai servizi. Ma una questione merita di essere posta…

    Texas, Talarico supera il vecchio scontro tra accoglienza e rimpatri: manca però un vero modello di integrazion e

    Texas, Talarico supera il vecchio scontro tra accoglienza e rimpatri: manca però un vero modello di integrazione IL TEXAS E UNA DOMANDA CHE VA OLTRE LE FRONTIERE Il programma migratorio di James Talarico, esponente democratico del Texas, offre uno spunto significativo per superare una contrapposizione che domina il dibattito americano: da una parte il controllo…

    Immigrazione, non bastano le vecchie leggi e non serve la remigrazione: l’Italia ha bisogno di un nuovo Paradigma

    Immigrazione, non bastano le vecchie leggi e non serve la remigrazione: l’Italia ha bisogno di un nuovo Paradigma NON È SOLTANTO UN PROBLEMA DI LEGGI NON APPLICATE «Prima di inventarci nuove leggi, riusciamo a far funzionare quelle che abbiamo?». La domanda attribuita a Brandini in un articolo di ParmaToday sul dibattito relativo alla remigrazione pone…

  • De la protection complémentaire au paradigme « Intégration ou RéImmigration » : réflexions à partir de récentes décisions du Tribunal de Bologne

    Résumé

    Les décisions rendues par le Tribunal de Bologne le 22 mai 2026 offrent une occasion de réflexion sur le lien entre intégration des étrangers et droit au séjour dans l’État d’accueil. En reconnaissant une protection complémentaire à des ressortissants étrangers ayant construit en Italie une vie fondée sur le travail, le logement, les relations sociales et le respect des règles communes, ces décisions mettent en évidence la valeur juridique de l’intégration. À partir de ces affaires, le présent article propose une réflexion sur le paradigme « Intégration ou RéImmigration », selon lequel la permanence sur le territoire doit être évaluée à l’aune de l’intégration effective de la personne. Dans cette perspective, la RéImmigration n’est pas l’alternative à l’intégration, mais la conséquence de son échec.

    Pour un public français, le débat sur l’immigration ne peut être compris sans prendre en considération la place centrale qu’occupe depuis longtemps la question de l’intégration dans la tradition républicaine. Depuis plusieurs décennies, la France ne s’interroge pas uniquement sur le nombre d’entrées sur son territoire. Elle s’interroge également sur la capacité des nouveaux arrivants à rejoindre une communauté nationale fondée sur une langue commune, des institutions communes et un ensemble de règles partagées.

    Cette préoccupation est devenue encore plus visible à travers les débats relatifs aux banlieues, aux tensions sociales, à la cohésion nationale, à la laïcité, aux secondes générations et aux difficultés rencontrées par certains modèles multiculturels. Dans ce contexte, la question fondamentale n’est plus seulement celle de l’immigration, mais celle de l’intégration.

    Les décisions récentes du Tribunal de Bologne sont intéressantes précisément parce qu’elles replacent l’intégration au centre de l’analyse juridique. Les juges ont considéré que les requérants avaient construit en Italie une véritable vie privée et sociale grâce à leur activité professionnelle, leur autonomie économique, leur logement et leurs relations développées au sein de la société italienne. L’intégration n’a donc pas été regardée comme une notion abstraite ou purement politique. Elle a été reconnue comme un élément susceptible de produire des conséquences juridiques concrètes.

    Cette approche permet également de mieux comprendre la différence entre deux notions souvent confondues : la remigration et la RéImmigration.

    Dans sa formulation la plus radicale, la remigration tend à considérer le retour vers le pays d’origine comme une solution générale au phénomène migratoire. L’objectif principal devient alors la réduction de la présence étrangère à travers des politiques de retour.

    La RéImmigration repose sur une logique différente.

    Elle ne part pas du principe que tous les immigrés devraient quitter le territoire.

    Elle part d’une question beaucoup plus simple : l’intégration a-t-elle réellement eu lieu ?

    L’individu travaille-t-il ? Respecte-t-il les lois ? Maîtrise-t-il la langue du pays ?

    Participe-t-il à la vie de la communauté nationale ?

    A-t-il développé des liens sociaux réels avec la société d’accueil ?

    Lorsque la réponse est positive, l’intégration produit un résultat qui mérite d’être reconnu et protégé.

    Lorsque la réponse est négative, lorsqu’aucune intégration réelle n’apparaît et qu’aucun enracinement social ou culturel ne se développe, la RéImmigration devient alors la conséquence logique de cet échec.

    La différence est fondamentale.

    La remigration, dans sa version la plus radicale, place le retour au centre de la politique migratoire.

    Le paradigme « Intégration ou RéImmigration » place au contraire l’intégration au centre du système. Le retour n’intervient qu’en cas d’échec de cette intégration.

    Cette distinction revêt une importance particulière pour la France. Une grande partie des débats actuels porte précisément sur la capacité des politiques publiques à favoriser une intégration effective plutôt qu’une simple coexistence de groupes vivant côte à côte sans véritable projet commun.

    Les décisions du Tribunal de Bologne montrent que cette réflexion n’appartient plus seulement au domaine politique. Elle commence également à influencer l’interprétation du droit.

    Dans cette perspective, l’intégration devient le critère principal d’évaluation.

    La RéImmigration n’est pas l’opposé de l’intégration.

    Elle est la conséquence de son échec.

    Fabio Loscerbo
    Lobbyiste inscrit au Registre de transparence de l’Union européenne – ID 280782895721-36

    ORCID : https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Spagna, l’arcivescovo Sanz Montes: accoglienza nei limiti delle possibilità e dovere di integrazione per chi ar riva

    Spagna, l’arcivescovo Sanz Montes: accoglienza nei limiti delle possibilità e dovere di integrazione per chi arriva L’ACCOGLIENZA NON SI ESAURISCE NELL’APERTURA DELLE FRONTIERE Le dichiarazioni dell’arcivescovo di Oviedo Jesús Sanz Montes, riprese il 4 novembre 2026 da InfoVaticana sulla base di un’intervista pubblicata da La Nueva España il 1° novembre, introducono un tema che il…

    Portogallo, il Governo avverte gli stranieri: chi mette a rischio l’ordine pubblico può perdere il permesso di soggiorno

    Portogallo, il Governo avverte gli stranieri: chi mette a rischio l’ordine pubblico può perdere il permesso di soggiorno IL PORTOGALLO RICHIAMA LE REGOLE DELLA PERMANENZA Il 3 novembre 2026, durante un’audizione parlamentare sul bilancio per il 2027, il segretario di Stato aggiunto alla Presidenza e per l’Immigrazione Rui Armindo Freitas ha richiamato la possibilità di…

    Le retour n’est pas un bannissement à vie

    Le 15 octobre 2026, le Journal officiel de l’Union européenne a publié le règlement (UE) 2026/2280, adopté le 7 octobre, qui refond le cadre européen du retour des ressortissants de pays tiers sans droit au séjour. Une décision de départ et une interdiction de revenir sont deux choses différentes, mais le nouveau texte renforce leur…

  • From Complementary Protection to the Integration or ReImmigration Paradigm: Reflections on Recent Decisions of the Court of Bologna

    Abstract

    Recent decisions issued by the Court of Bologna on 22 May 2026 provide an opportunity to reflect on the relationship between immigrant integration and the legal right to remain in a host country. The Court granted complementary protection to foreign nationals who had built meaningful lives in Italy through employment, housing, social ties and respect for the laws of the host society. These decisions offer a useful framework for explaining the distinction between the concept of Remigration and the paradigm of Integration or ReImmigration. This article argues that ReImmigration should not be understood as the opposite of integration, but rather as the consequence of failed integration.

    In the United States, immigration has historically been discussed through the lenses of border control, economic opportunity, national security and citizenship. Yet behind these debates lies a deeper question that has shaped American history since the country’s foundation: what does it mean to become part of a national community?

    The United States is often described as a nation of immigrants. However, it has never been merely a nation of immigration. It has also been a nation of integration. For generations, newcomers were expected to learn English, participate in civic life, respect the constitutional order and gradually become part of a shared national culture. While the methods and expectations have evolved over time, the underlying principle remained largely unchanged: immigration was not an end in itself; it was the beginning of a process of integration.

    This perspective helps explain why two recent decisions issued by the Court of Bologna in Italy are relevant beyond the European context. In both cases, the Court granted complementary protection to foreign nationals who had demonstrated substantial integration into Italian society. Stable employment, independent housing, social relationships, economic self-sufficiency and compliance with the law were considered significant factors in determining that their removal would interfere with rights connected to private and family life.

    The importance of these decisions lies not merely in the outcome of the individual cases. Rather, they demonstrate that integration can acquire legal significance. The Court did not focus exclusively on the reasons that had originally led the individuals to leave their countries of origin. It also examined what they had built during their years in Italy.

    This observation provides a useful starting point for discussing a concept that is increasingly present in European political debates: Remigration.

    In its most radical formulation, Remigration tends to view return to the country of origin as the general solution to migration-related challenges. The primary objective becomes the reduction of the foreign-born population through return policies.

    The Integration or ReImmigration paradigm follows a different logic.

    It does not begin with the assumption that all immigrants should leave. Nor does it assume that immigration automatically creates a permanent right to remain.

    Instead, it asks a simple question: has integration actually occurred?

    Has the individual become part of the national community? Has he or she learned the language, respected the law, participated in society, achieved economic self-sufficiency and developed meaningful social ties?

    If the answer is yes, then integration has produced a result that deserves recognition. The individual has developed a genuine connection with the host society.

    If the answer is no, if there is no meaningful participation in the life of the community and no willingness to integrate, then ReImmigration becomes the logical consequence.

    In this sense, ReImmigration differs fundamentally from Remigration.

    Remigration, particularly in its more radical versions, tends to focus on return as a general policy objective.

    ReImmigration focuses on integration as the primary objective and return as a consequence only when integration fails.

    The distinction is not merely semantic. It reflects two different ways of understanding migration itself.

    One approach begins with the question of who arrived.

    The other begins with the question of what happened after arrival.

    For an American audience, this distinction may sound familiar. Throughout much of American history, public debate was less concerned with immigration alone than with assimilation and integration. The central issue was whether newcomers would become part of the broader national community.

    The Integration or ReImmigration paradigm seeks to place that same question at the centre of contemporary migration policy.

    Immigration should not be judged solely by the number of arrivals.

    It should also be evaluated by the success or failure of integration.

    Under this framework, integration becomes the benchmark.

    ReImmigration is not the alternative to integration.

    It is the consequence of its failure.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbyist registered in the European Union Transparency Register – ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Midterm USA, Cooper conquista la North Carolina: il confronto sull’immigrazione si sposta sui poteri dell’ICE e degli sceriffi locali

    Midterm USA, Cooper conquista la North Carolina: il confronto sull’immigrazione si sposta sui poteri dell’ICE e degli sceriffi locali UN SEGGIO CAMBIA COLORE, MA IL DIBATTITO SULL’IMMIGRAZIONE NON SI ESAURISCE NEL VOTO La vittoria del democratico Roy Cooper nella competizione per il Senato federale in North Carolina, assegnata dall’Associated Press nella serata del 3 novembre…

    Midterm USA, i Democratici conquistano terreno in Texas: Talarico non rinuncia ai rimpatri, ma cambia la strategia sull’immigrazione

    Midterm USA, i Democratici conquistano terreno in Texas: Talarico non rinuncia ai rimpatri, ma cambia la strategia sull’immigrazione IL TEXAS DOPO IL VOTO DEL 3 NOVEMBRE La vittoria del democratico James Talarico sul repubblicano Ken Paxton nella corsa al Senato federale in Texas, assegnata dall’Associated Press il 4 novembre 2026, rappresenta una novità significativa nella…

    Midterm USA 2026, il controllo dell’immigrazione resta centrale: il voto interroga le modalità dei rimpatri

    Midterm USA 2026, il controllo dell’immigrazione resta centrale: il voto interroga le modalità dei rimpatri MIDTERM 2026: IL VOTO E LA QUESTIONE MIGRATORIA Le elezioni americane del 3 novembre 2026 offrono una prima occasione per distinguere la domanda politica di controllo dell’immigrazione dal giudizio sulle modalità con cui tale controllo viene esercitato. Nelle prime ore…

  • Dalla protezione complementare al paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”: note sui decreti del Tribunale di Bologna del 22 maggio 2026

    Abstract

    I decreti emessi dal Tribunale di Bologna il 22 maggio 2026 costituiscono un interessante spunto di riflessione sul rapporto tra integrazione dello straniero e tutela giuridica della permanenza nel territorio dello Stato. Le decisioni riconoscono la protezione complementare a favore di cittadini stranieri che avevano sviluppato in Italia un significativo percorso di integrazione attraverso il lavoro, l’autonomia abitativa, le relazioni sociali e il rispetto delle regole della comunità ospitante. Partendo da tali provvedimenti, il presente contributo propone una riflessione sul paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, inteso come modello fondato sulla centralità dell’integrazione quale criterio di valutazione della permanenza dello straniero nel territorio nazionale. In tale prospettiva, la ReImmigrazione non rappresenta l’alternativa all’integrazione, bensì la conseguenza del suo mancato raggiungimento.

    I decreti depositati dal Tribunale di Bologna il 22 maggio 2026 meritano particolare attenzione non soltanto per le questioni direttamente connesse alla protezione complementare, ma anche perché offrono un’importante occasione per riflettere sul ruolo che il concetto di integrazione sta progressivamente assumendo nell’evoluzione del diritto dell’immigrazione.

    Le decisioni si inseriscono nel dibattito sviluppatosi a seguito delle modifiche introdotte dal Decreto-Legge n. 20 del 2023 e affrontano il tema della tutela della vita privata e familiare alla luce dell’articolo 8 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo, degli articoli 2, 3 e 10 della Costituzione e dei principi elaborati dalla Corte di Cassazione negli ultimi anni. In entrambi i casi il Tribunale ha riconosciuto il diritto alla protezione complementare valorizzando una serie di elementi che testimoniano l’effettivo radicamento dei ricorrenti nel territorio italiano: la continuità lavorativa, l’autonomia economica, la disponibilità di un’abitazione, la costruzione di relazioni sociali stabili e l’assenza di elementi ostativi sotto il profilo dell’ordine pubblico.

    Ciò che emerge dai provvedimenti non è soltanto il riconoscimento di una particolare forma di tutela, ma soprattutto l’attribuzione di rilevanza giuridica al percorso di integrazione concretamente realizzato dallo straniero. L’integrazione cessa così di essere un concetto esclusivamente sociologico o politico e diviene un elemento suscettibile di incidere direttamente sulla valutazione della permanenza nel territorio dello Stato.

    Questo aspetto assume particolare interesse se inserito nel più ampio dibattito europeo in materia di immigrazione. Negli ultimi anni il confronto pubblico si è sviluppato prevalentemente attorno a due poli contrapposti. Da un lato vi sono coloro che concepiscono l’immigrazione come un fenomeno da governare principalmente attraverso politiche di inclusione. Dall’altro lato si sono diffuse proposte che individuano nel ritorno verso il Paese di origine la risposta principale alle criticità derivanti dai flussi migratori contemporanei.

    In tale contesto ha acquisito crescente notorietà il concetto di remigrazione. Sebbene il termine venga utilizzato con significati differenti a seconda degli autori e dei movimenti politici che lo impiegano, nella sua formulazione più radicale esso tende a considerare il ritorno verso il Paese di origine come soluzione generale al fenomeno migratorio. L’attenzione si concentra prevalentemente sulla riduzione della presenza straniera attraverso politiche di ritorno più o meno estese.

    Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” si colloca invece su un piano differente. Esso non assume che il ritorno debba rappresentare la regola generale né che l’origine nazionale della persona costituisca il criterio decisivo per valutare la legittimità della permanenza sul territorio. Il punto centrale diventa piuttosto il risultato del percorso migratorio.

    La domanda fondamentale non è da dove provenga una persona, ma se essa abbia effettivamente sviluppato un rapporto di appartenenza con la comunità ospitante. Lavoro regolare, conoscenza della lingua, autonomia economica, rispetto delle regole fondamentali della convivenza civile, partecipazione alla vita sociale e assenza di comportamenti incompatibili con l’ordinamento rappresentano gli indicatori attraverso i quali misurare il grado di integrazione raggiunto.

    In questa prospettiva, l’integrazione non costituisce un elemento accessorio del fenomeno migratorio ma il suo obiettivo principale. L’immigrazione non può essere considerata un processo compiuto con il semplice ingresso nel territorio dello Stato. Essa trova la propria giustificazione soltanto nella misura in cui si traduce in un effettivo inserimento all’interno della comunità nazionale.

    Proprio sotto questo profilo i decreti del Tribunale di Bologna assumono una rilevanza che supera il caso concreto. I giudici non si limitano a prendere atto della presenza dei ricorrenti sul territorio italiano, ma valorizzano il percorso di integrazione sviluppato nel corso degli anni. Il riconoscimento della protezione complementare diviene così il risultato di una valutazione che tiene conto non soltanto delle condizioni esistenti nel Paese di origine, ma anche della realtà costruita nel Paese di accoglienza.

    Tale impostazione appare coerente con una visione dell’immigrazione fondata sulla responsabilità reciproca. Lo Stato è chiamato a predisporre strumenti che consentano l’integrazione. Lo straniero è chiamato a partecipare attivamente a tale percorso. Quando il processo integrativo produce risultati concreti, questi possono assumere rilevanza anche sul piano giuridico. Quando invece l’integrazione non si realizza, quando non emerge alcuna volontà di partecipazione alla comunità ospitante e non si sviluppa alcun radicamento sociale, culturale o lavorativo, la ReImmigrazione diventa la naturale conseguenza del fallimento del progetto migratorio.

    In tale prospettiva appare necessario distinguere nettamente la ReImmigrazione dalla remigrazione. La prima non si pone in contrapposizione all’integrazione. Al contrario, ne presuppone la centralità. La ReImmigrazione interviene soltanto quando l’obiettivo dell’integrazione non viene raggiunto. Essa non rappresenta l’alternativa all’integrazione, ma la conseguenza del suo fallimento.

    I decreti del Tribunale di Bologna del 22 maggio 2026 mostrano come il tema dell’integrazione stia progressivamente assumendo una rilevanza crescente anche nell’interpretazione e nell’applicazione del diritto. Essi dimostrano che il percorso concretamente sviluppato dallo straniero all’interno della comunità nazionale può incidere direttamente sulla valutazione della sua permanenza nel territorio dello Stato. In questa prospettiva, il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” si propone come una possibile chiave di lettura delle future politiche migratorie europee, fondata sulla centralità dell’integrazione quale criterio di riferimento per distinguere tra chi ha sviluppato un effettivo legame con la comunità ospitante e chi, invece, non ha realizzato alcun autentico percorso di inserimento.

    Fabio Loscerbo

    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea – ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Rafik Smati rompe il tabù francese: chiedere integrazione agli immigrati non è razzismo, è riconoscerne la re sponsabilità

    Rafik Smati rompe il tabù francese: chiedere integrazione agli immigrati non è razzismo, è riconoscerne la responsabilità UNA VOCE DALL’INTERNO DELLA STORIA MIGRATORIA FRANCESE Il dibattito francese sulle violenze urbane e sull’integrazione ha trovato una formulazione significativa nell’intervento di Rafik Smati, imprenditore e fondatore di Objectif France, ospite il 2 novembre 2026 della trasmissione «24H…

    Francia, la sostituzione etnica si può contestare, non vietare: la libertà di pensiero vale anche per le idee che non condividiamo

    Francia, la sostituzione etnica si può contestare, non vietare: la libertà di pensiero vale anche per le idee che non condividiamo Libertà di espressione, contrasto al razzismo e limiti del diritto penale nella proposta legislativa francese IL PROBLEMA NON È CONDIVIDERE UNA TEORIA, MA STABILIRE SE POSSA ESSERE VIETATA La proposta legislativa presentata in Francia…

    Concorsi pubblici, oltre la cittadinanza: il dovere costituzionale di integrazione cambia il criterio di accesso allo Stato

    Concorsi pubblici, oltre la cittadinanza: il dovere costituzionale di integrazione cambia il criterio di accesso allo Stato IL CASO DEL MINISTERO DELLA DIFESA E LA QUESTIONE COSTITUZIONALE La controversia sul concorso del Ministero della Difesa per 1.100 posti di personale civile non dirigenziale ha riaperto il confronto sui requisiti di accesso al pubblico impiego. Secondo…

  • Orden de la Corte Suprema de Casación italiana número 13955 del 13 de mayo de 2026: la “protección complementaria” y el nuevo equilibrio entre integración y expulsión

    La orden número 13955 del 13 de mayo de 2026 de la Corte Suprema de Casación representa una de las decisiones más relevantes de los últimos años en materia de derecho migratorio italiano, porque sitúa el tema de la integración en el centro de la valoración jurídica del derecho de permanencia en el territorio nacional.

    Para el público español e hispanohablante, esta decisión resulta especialmente interesante porque refleja un debate que hoy atraviesa a gran parte de Europa: ¿debe la expulsión de un extranjero basarse únicamente en su situación administrativa o también en su grado real de integración dentro de la sociedad de acogida?

    El caso se refería a un ciudadano albanés contra quien las autoridades italianas habían dispuesto una medida de expulsión inmediata. Antes de ello, el interesado había manifestado oficialmente su voluntad de presentar una solicitud de “protección complementaria” mediante una comunicación dirigida a la administración italiana.

    El concepto de “protección complementaria” requiere una explicación para el público español, porque no coincide exactamente con el asilo tradicional.

    En el sistema jurídico italiano, la protección complementaria constituye una forma de tutela basada en el artículo 10 de la Constitución italiana, en el artículo 19 de la ley italiana de inmigración y en los principios europeos de protección de los derechos fundamentales.

    Esta figura permite valorar aspectos como la vida privada y familiar, la integración social, la inserción laboral y el riesgo de que una expulsión produzca una vulneración desproporcionada de los derechos fundamentales de la persona.

    El juez de primera instancia había considerado que dicha solicitud no producía ningún efecto sobre la expulsión y había reducido la situación del extranjero a una mera irregularidad administrativa.

    La Corte Suprema italiana adopta, sin embargo, una posición completamente distinta.

    La decisión afirma que el juez debe verificar si la protección complementaria, los vínculos familiares, la integración laboral y social o la vida privada del extranjero pueden constituir obstáculos jurídicos frente a la expulsión.

    Este es precisamente el aspecto más importante de la sentencia.

    La Corte rechaza una visión puramente automática y burocrática de la inmigración. Según esta interpretación, la expulsión no puede ser una consecuencia mecánica derivada únicamente de la falta de un permiso de residencia formalmente válido.

    Por el contrario, las autoridades y los jueces deben examinar la situación real de la persona, su nivel de integración y los vínculos que haya desarrollado dentro de la sociedad italiana.

    El trabajo, las relaciones familiares, la participación social y el respeto de las normas pasan así a adquirir relevancia jurídica.

    La decisión refleja además una transformación más amplia que actualmente se está produciendo en Europa.

    Durante muchos años, el debate migratorio quedó atrapado entre dos posiciones opuestas: por un lado, modelos multiculturalistas basados en una acogida prácticamente incondicional; por otro, políticas centradas exclusivamente en la expulsión automática y el control administrativo.

    La Corte italiana parece abrir una tercera vía.

    Según esta perspectiva, el derecho de permanencia no puede ser automático, pero tampoco la expulsión puede decidirse sin valorar el grado efectivo de integración alcanzado por la persona.

    En este contexto, la “protección complementaria” adquiere una función nueva y central. Se convierte en un instrumento jurídico mediante el cual el sistema evalúa si la expulsión resulta compatible con los derechos fundamentales y con el nivel de integración desarrollado por el extranjero en el país de acogida.

    Esta lógica se relaciona directamente con el paradigma “Integración o ReInmigración”, según el cual las políticas migratorias deberían distinguir entre quienes han desarrollado una integración real y quienes no lo han hecho.

    La decisión de la Corte Suprema italiana no significa fronteras abiertas ni un derecho automático a permanecer en el territorio nacional.

    Sin embargo, sí reconoce que la integración puede convertirse en un elemento jurídicamente relevante dentro de la evaluación de las medidas de expulsión.

    Precisamente por ello, esta orden judicial podría convertirse en una referencia importante dentro del futuro debate europeo sobre inmigración, integración y derechos fundamentales.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista inscrito en el Registro de Transparencia de la Unión Europea n. 280782895721-36
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Francia, le rivolte mostrano i limiti della cittadinanza formale: il fallimento dell’integrazione diventa una questione nazionale

    Francia, le rivolte mostrano i limiti della cittadinanza formale: il fallimento dell’integrazione diventa una questione nazionale I NUMERI DELLA CRISI FRANCESE Le mobilitazioni iniziate in Francia il 17 ottobre 2026, accompagnate in alcune circostanze da episodi di violenza e saccheggi, riaprono il dibattito sul rapporto fra cittadinanza, partecipazione civica e responsabilità delle istituzioni. Il 3…

  • Beschluss des italienischen Kassationsgerichtshofs Nr. 13955 vom 13. Mai 2026: „Komplementärer Schutz“ und das neue Gleichgewicht zwischen Integration und Rückführung

    Der Beschluss Nr. 13955 vom 13. Mai 2026 des Oberster Kassationsgerichtshof gehört zu den wichtigsten aktuellen Entscheidungen des italienischen Migrationsrechts, weil er die Frage der Integration ausdrücklich in den Mittelpunkt der rechtlichen Bewertung eines Aufenthaltsrechts stellt.

    Für ein deutsches Publikum ist diese Entscheidung besonders interessant, weil sie eine Entwicklung widerspiegelt, die inzwischen in vielen europäischen Staaten diskutiert wird: Soll über Abschiebungen ausschließlich auf Grundlage des formalen Aufenthaltsstatus entschieden werden, oder muss auch der tatsächliche Grad der gesellschaftlichen Integration berücksichtigt werden?

    Der Fall betraf einen albanischen Staatsangehörigen, gegen den eine sofortige Abschiebungsmaßnahme angeordnet worden war. Zuvor hatte er jedoch offiziell erklärt, einen Antrag auf sogenannten „komplementären Schutz“ stellen zu wollen.

    Dieser Begriff ist für deutsche Leser erklärungsbedürftig, da er nicht exakt dem deutschen Asylrecht entspricht.

    Im italienischen Recht handelt es sich beim „komplementären Schutz“ um eine besondere Schutzform, die sich auf Artikel 10 der italienischen Verfassung, Artikel 19 des italienischen Einwanderungsgesetzes sowie auf europäische Grundrechtsstandards stützt.

    Dabei geht es insbesondere um den Schutz des Privat- und Familienlebens, um soziale Integration, berufliche Eingliederung sowie um die Frage, ob eine Rückführung mit den Grundrechten der betroffenen Person vereinbar ist.

    Das erstinstanzliche Gericht hatte die Auffassung vertreten, dass dieser Antrag keine Auswirkungen auf die Abschiebung habe und die Situation des Betroffenen lediglich als „irregulärer Aufenthalt“ zu bewerten sei.

    Der italienische Kassationsgerichtshof widerspricht dieser Sichtweise jedoch deutlich.

    Das Gericht stellt klar, dass Richter prüfen müssen, ob komplementärer Schutz, familiäre Bindungen, berufliche Integration, soziale Beziehungen oder das Privatleben des Betroffenen rechtliche Hindernisse für eine Abschiebung darstellen können.

    Gerade hierin liegt die besondere Bedeutung der Entscheidung.

    Der Beschluss verabschiedet sich von einer rein automatischen Betrachtung migrationsrechtlicher Verfahren. Nach Auffassung des Gerichts darf eine Abschiebung nicht allein auf formalen Kriterien beruhen, sondern muss die tatsächliche Lebenssituation der betroffenen Person berücksichtigen.

    Arbeit, familiäre Bindungen, gesellschaftliche Teilhabe und Integration erhalten damit eine zunehmende rechtliche Bedeutung.

    Die Entscheidung zeigt zugleich eine breitere europäische Entwicklung.

    Über viele Jahre war die Migrationsdebatte häufig von zwei gegensätzlichen Positionen geprägt: Einerseits von Konzepten eines weitgehend bedingungslosen Multikulturalismus, andererseits von einer strikt sicherheitsorientierten Politik automatischer Rückführungen.

    Der italienische Kassationsgerichtshof deutet nun eine dritte Möglichkeit an.

    Danach besteht kein automatisches Aufenthaltsrecht. Gleichzeitig darf aber auch die Abschiebung nicht als rein mechanische Folge eines irregulären Aufenthalts verstanden werden. Vielmehr muss geprüft werden, ob die betroffene Person einen Integrationsgrad erreicht hat, der eine Rückführung unverhältnismäßig erscheinen lässt.

    In diesem Zusammenhang gewinnt der „komplementäre Schutz“ eine neue Funktion.

    Er wird zu einem rechtlichen Instrument, mit dem Gerichte bewerten, ob Integration, Privatleben und soziale Verwurzelung einen weiteren Aufenthalt rechtfertigen können.

    Diese Sichtweise steht in engem Zusammenhang mit dem Paradigma „Integration oder ReImmigration“. Dieses Konzept geht davon aus, dass Migrationspolitik zwischen Personen unterscheiden sollte, die eine tatsächliche Integration entwickelt haben, und solchen, bei denen dies nicht der Fall ist.

    Die Entscheidung des italienischen Kassationsgerichtshofs bedeutet daher weder offene Grenzen noch ein bedingungsloses Bleiberecht.

    Sie zeigt jedoch deutlich, dass Integration zunehmend als rechtlich relevanter Faktor im europäischen Migrationsrecht betrachtet wird.

    Gerade deshalb könnte dieser Beschluss künftig auch über Italien hinaus eine wichtige Rolle in der europäischen Debatte über Migration, Rückführungen und Grundrechte spielen.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbyist eingetragen im Transparenzregister der Europäischen Union Nr. 280782895721-36
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Ein Visum als Druckmittel: Die Grenze zwischen ReImmigrazione und kollektiver Verantwortung

    Zwei Entscheidungen des Rates der Europäischen Union aus demselben Jahr werfen eine Frage auf, die weit über die Verwaltung von Visa hinausreicht. Am 18. Mai 2026 beschloss der Rat, die seit 2024 geltenden restriktiven Visamaßnahmen gegenüber Äthiopien zu beenden, nachdem sich nach der Bewertung der Kommission die Zusammenarbeit bei der Identifizierung, der Ausstellung von Reisedokumenten…

    Europa, le rivolte interrogano il patto sociale: il Paradigma Integrazione o ReImmigrazione propone di ricostruire il rapporto fra Stato, regole e appartenenza

    Europa, le rivolte interrogano il patto sociale: il Paradigma Integrazione o ReImmigrazione propone di ricostruire il rapporto fra Stato, regole e appartenenza LA CRISI DEL PATTO SOCIALE COME QUESTIONE EUROPEA Le immagini di scontri, incendi e disordini che attraversano periodicamente diverse città europee alimentano una domanda politica: che cosa accade quando il rapporto fra persone,…

  • Ordonnance de la Cour suprême de cassation italienne numéro 13955 du 13 mai 2026 : la “protection complémentaire” et le nouvel équilibre entre intégration et éloignement

    L’ordonnance numéro 13955 du 13 mai 2026 de la Cour suprême de cassation constitue une décision particulièrement importante pour comprendre l’évolution actuelle du droit de l’immigration en Italie et, plus largement, dans plusieurs pays européens.

    L’affaire concernait un ressortissant albanais visé par une mesure d’éloignement immédiat prononcée par les autorités italiennes. Avant cette mesure, l’intéressé avait officiellement manifesté sa volonté de déposer une demande de “protection complémentaire” auprès de l’administration italienne.

    Pour un public français, il est important de préciser que cette notion de “protection complémentaire” ne correspond pas exactement au droit d’asile classique. En droit italien, il s’agit d’une forme de protection fondée sur la Constitution italienne, sur l’article 19 du texte unique sur l’immigration et sur les principes européens relatifs aux droits fondamentaux.

    Cette protection permet notamment de prendre en considération des éléments tels que la vie privée et familiale, l’intégration sociale, l’insertion professionnelle ou encore le risque d’atteinte disproportionnée aux droits fondamentaux en cas de retour dans le pays d’origine.

    Le juge de première instance avait toutefois considéré que cette demande ne produisait aucun effet sur la procédure d’éloignement et avait réduit la situation de l’étranger à une simple irrégularité administrative.

    La Cour suprême italienne adopte une approche radicalement différente.

    Elle affirme que le juge doit vérifier concrètement si la demande de protection complémentaire, les liens familiaux, l’intégration professionnelle et sociale ainsi que la vie privée de l’étranger peuvent constituer des obstacles juridiques à l’expulsion.

    Cette décision marque une évolution particulièrement significative parce qu’elle dépasse une vision purement bureaucratique de l’immigration.

    La Cour refuse l’idée selon laquelle l’éloignement devrait être une conséquence automatique de la seule irrégularité administrative. Elle affirme au contraire que la situation réelle de la personne doit être examinée dans son ensemble, notamment au regard de son niveau d’intégration dans la société italienne.

    Le travail, les relations familiales, l’insertion sociale et le parcours de vie développé sur le territoire deviennent ainsi des éléments juridiquement pertinents.

    Cette approche reflète un changement plus large actuellement observable dans plusieurs États européens. Pendant des années, le débat migratoire a souvent été enfermé dans une opposition entre deux visions extrêmes : d’un côté, une logique multiculturaliste fondée sur l’accueil sans véritable évaluation de l’intégration ; de l’autre, une logique sécuritaire privilégiant l’éloignement automatique des étrangers en situation irrégulière.

    L’ordonnance italienne semble ouvrir une troisième voie.

    Selon cette approche, le droit au séjour ne peut pas être automatique, mais l’expulsion ne peut pas non plus être décidée mécaniquement sans examiner le degré réel d’intégration de la personne concernée.

    C’est précisément dans cette perspective que la “protection complémentaire” acquiert une importance nouvelle. Elle devient un instrument juridique permettant d’évaluer si l’éloignement demeure proportionné au regard des droits fondamentaux et du niveau d’intégration effectivement atteint par l’étranger.

    Cette logique rejoint directement le paradigme “Intégration ou ReImmigration”, selon lequel les politiques migratoires devraient distinguer les personnes ayant développé une intégration réelle de celles qui ne l’ont pas fait.

    La décision de la Cour suprême italienne ne consacre donc ni l’ouverture totale des frontières ni un droit inconditionnel au séjour. Elle reconnaît cependant que l’intégration peut désormais acquérir une véritable valeur juridique dans l’évaluation des mesures d’éloignement.

    C’est précisément ce qui fait de cette ordonnance un signal important dans l’évolution contemporaine du droit européen de l’immigration.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbyiste inscrit au Registre de transparence de l’Union européenne n. 280782895721-36
    ORCID : 0009-0004-7030-0428

    Berlino, il caso Elif Eralp e le contraddizioni dell’alleanza rosso-verde: quando la convergenza politica incontra il problema dell’estremismo

    Berlino, il caso Elif Eralp e le contraddizioni dell’alleanza rosso-verde: quando la convergenza politica incontra il problema dell’estremismo IL CASO BERLINESE E LA QUESTIONE DELLE CONVERGENZE POLITICHE Il caso di Elif Eralp, esponente di Die Linke a Berlino, riporta l’attenzione su una questione già affrontata da ReImmigrazione.com: quali rapporti possono svilupparsi fra movimenti della sinistra…

    Quattro argomenti per la remigrazione, quattro errori di metodo: perché il Paradigma Integrazione o ReImmigrazi one propone una risposta diversa

    Quattro argomenti per la remigrazione, quattro errori di metodo: perché il Paradigma Integrazione o ReImmigrazione propone una risposta diversa QUATTRO ARGOMENTI, UNA CONCLUSIONE CHE NON DISCENDE DAI DATI Nel dibattito pubblico viene proposta la remigrazione forzata e volontaria come risposta complessiva a quattro questioni: il costo dell’immigrazione per il welfare, la criminalità, la trasformazione demografica…

    Anticolonialismo e memoria selettiva: tredici secoli di tratta arabo-musulmana dimenticati nel racconto delle re sponsabilità storiche

    Anticolonialismo e memoria selettiva: tredici secoli di tratta arabo-musulmana dimenticati nel racconto delle responsabilità storiche UNA MEMORIA STORICA CHE DEVE ESSERE COMPLETA L’anticolonialismo occupa uno spazio importante nelle mobilitazioni contemporanee. La condanna delle conquiste coloniali europee e della tratta atlantica degli schiavi si fonda su fatti storici di enorme gravità. Ma quando il racconto pubblico…

  • Italian Supreme Court Ruling No. 13955 of May 13, 2026: “Complementary Protection” and the New Balance Between Integration and Deportation

    A recent decision issued by the Supreme Court of Cassation — Ordinance No. 13955 of May 13, 2026 — offers an important insight into how Italy is increasingly approaching immigration through the lens of integration rather than through purely bureaucratic enforcement mechanisms.

    For an American audience, the case is particularly interesting because it highlights a legal and political debate that is also emerging in the United States: should immigration enforcement rely exclusively on formal immigration status, or should governments also evaluate a migrant’s actual integration into society?

    The ruling arose from the attempted deportation of an Albanian citizen living in Italy who had formally expressed his intention to apply for what Italian law calls “protezione complementare” — complementary protection.

    This legal concept may sound unfamiliar to U.S. readers because it does not perfectly correspond to asylum under American immigration law.

    In Italy, complementary protection is distinct from refugee status and subsidiary protection. It is a broader humanitarian safeguard rooted in Article 10 of the Italian Constitution, Article 19 of the Italian Immigration Act, and European human rights law.

    In practical terms, it allows authorities and courts to consider whether deporting a person would violate fundamental rights connected to private life, family ties, social integration, or human dignity.

    The lower court had dismissed the immigrant’s request, arguing that complementary protection did not suspend deportation proceedings and that the individual was simply in an irregular administrative condition.

    The Italian Supreme Court disagreed.

    The Court held that judges must examine whether complementary protection claims, family life, work integration, and social ties may constitute legal obstacles to deportation.

    This is the key point.

    The ruling moves away from a purely automatic conception of immigration enforcement. Instead, it introduces a more nuanced approach in which the legal system must evaluate the individual’s actual degree of integration into Italian society.

    For American readers, this debate may resemble ongoing discussions in the United States regarding “equities” in removal proceedings, prosecutorial discretion, family unity, DACA-type reasoning, or the relevance of long-term community integration when assessing deportation cases.

    But the Italian framework goes further in one respect.

    The Court explicitly links integration to constitutional and human-rights protections. The decision cites European return directives and confirms that states may suspend deportation when humanitarian or fundamental-rights considerations justify continued residence.

    This ruling is also important because it reflects a broader transformation occurring across Europe.

    For years, the immigration debate was often polarized between two opposite models:
    either unrestricted multiculturalism or rigid deportation-focused policies.

    This decision suggests the emergence of a third approach.

    Under this model, residence rights are not automatically granted, but neither is deportation viewed as a purely mechanical consequence of irregular status. Instead, authorities are increasingly expected to evaluate whether the migrant has developed meaningful integration through employment, family life, social participation, and respect for the legal order.

    In this sense, complementary protection becomes more than a humanitarian exception.

    It becomes a legal instrument through which courts assess whether integration has reached a level that makes deportation disproportionate or incompatible with fundamental rights.

    This perspective is closely connected to the paradigm known as “Integration or ReImmigration,” which argues that immigration systems should distinguish between individuals who have genuinely integrated into society and those who have not.

    The ruling does not endorse open borders or unconditional residence rights.

    Rather, it recognizes that integration itself may acquire legal relevance.

    That is precisely why this Italian Supreme Court decision could become an important reference point in future European debates about immigration, deportation, and the relationship between sovereignty and human rights.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbyist registered in the European Union Transparency Register No. 280782895721-36
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Boualem Sansal paragona l’islamismo ai totalitarismi del Novecento: il Paradigma Integrazione o ReImmigrazione risponde con il dovere costituzionale di integrazione

    Boualem Sansal paragona l’islamismo ai totalitarismi del Novecento: il Paradigma Integrazione o ReImmigrazione risponde con il dovere costituzionale di integrazione BOUALEM SANSAL E LA QUESTIONE DEL POTERE IDEOLOGICO Lo scrittore franco-algerino Boualem Sansal ha dedicato una parte importante della propria opera ai rapporti fra ideologia, religione e potere. Nei romanzi «Il villaggio del tedesco» e…

    Ogni anno un Rapporto sull’economia dell’immigrazione. Ma quando avremo un Rapporto sull’integrazione effettiva?

    Ogni anno un Rapporto sull’economia dell’immigrazione. Ma quando avremo un Rapporto sull’integrazione effettiva? SEDICI RAPPORTI SULL’ECONOMIA. E I RISULTATI DELL’INTEGRAZIONE? Il 13 ottobre 2026, presso il CNEL, è stato presentato il XVI Rapporto annuale sull’economia dell’immigrazione della Fondazione Leone Moressa. È un appuntamento importante: consente di conoscere il contributo dei lavoratori stranieri, delle imprese e…

    La trasformazione demografica dell’Italia non si governa con la teoria della sostituzione etnica, ma con il Paradigma Integrazione o ReImmigrazione

    La trasformazione demografica dell’Italia non si governa con la teoria della sostituzione etnica, ma con il Paradigma Integrazione o ReImmigrazione DEMOGRAFIA E GOVERNO DELL’IMMIGRAZIONE: DUE QUESTIONI DA DISTINGUERE Il confronto pubblico sul cambiamento demografico italiano torna frequentemente a utilizzare l’espressione «sostituzione etnica». Lo spunto più recente proviene da un articolo de La Verità dedicato a…

  • Ordinanza della Suprema Corte di Cassazione numero 13955 del 13 maggio 2026: la protezione complementare come strumento di valutazione dell’integrazione

    L’ordinanza numero 13955 del 13 maggio 2026 della Corte Suprema di Cassazione costituisce una decisione di particolare interesse nel panorama del diritto dell’immigrazione contemporaneo, poiché affronta direttamente il rapporto tra protezione complementare, integrazione dello straniero e limiti all’esecuzione dei provvedimenti di espulsione.

    La vicenda trae origine dal procedimento relativo alla convalida dell’accompagnamento immediato alla frontiera disposto nei confronti di un cittadino straniero che aveva manifestato la volontà di formalizzare una domanda di protezione complementare mediante comunicazione PEC inviata alla Questura competente.

    Il Giudice di Pace di Milano aveva ritenuto irrilevante tale circostanza, sostenendo che la protezione complementare non costituisse un istituto previsto dalla normativa vigente e che la relativa richiesta non producesse alcun effetto ostativo rispetto al rimpatrio. La posizione dello straniero veniva così valutata esclusivamente sotto il profilo della irregolarità amministrativa.

    La Suprema Corte censura però questa impostazione e sviluppa una ricostruzione molto più articolata del sistema di tutela previsto dall’ordinamento italiano ed europeo.

    La Cassazione chiarisce infatti che la protezione complementare, pur distinta dalla protezione internazionale in senso stretto, rientra comunque nell’ambito delle tutele riconducibili ai diritti fondamentali della persona e trova il proprio fondamento nell’articolo 10 della Costituzione, nell’articolo 19 del d.lgs. 286/1998 e nella normativa europea in materia di rimpatri.

    La Corte richiama inoltre la Direttiva 2008/115/CE, evidenziando che gli Stati membri possono rilasciare autorizzazioni al soggiorno per motivi umanitari o di altra natura e che, in tali ipotesi, il rimpatrio deve essere sospeso o revocato.

    Il passaggio più significativo della decisione riguarda però il ruolo attribuito alla valutazione concreta della situazione personale dello straniero.

    La Suprema Corte afferma infatti che il giudice, anche nel procedimento di convalida dell’accompagnamento alla frontiera, è tenuto a verificare l’esistenza di elementi potenzialmente ostativi all’espulsione, compresi quelli derivanti dalla domanda di protezione complementare, dalla vita privata e familiare, dall’inserimento lavorativo e dal percorso di integrazione sviluppato sul territorio nazionale.

    Si tratta di un’affermazione di grande rilievo sistemico.

    La Cassazione supera infatti una visione puramente burocratica dell’immigrazione, fondata esclusivamente sulla presenza o meno di un titolo di soggiorno formalmente valido, e introduce una prospettiva nella quale assume rilevanza la concreta condizione umana, sociale e relazionale dello straniero.

    In questo contesto, la protezione complementare emerge progressivamente come uno strumento attraverso cui l’ordinamento valuta il livello di integrazione raggiunto dalla persona e la compatibilità del rimpatrio con i diritti fondamentali tutelati dalla Costituzione e dalla Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo.

    È proprio questo il profilo che rende la decisione particolarmente significativa rispetto al paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”.

    La sentenza non sostiene una concezione di permanenza automatica dello straniero sul territorio nazionale, né una visione indiscriminata dell’accoglienza. Allo stesso tempo, però, respinge anche l’idea di una espulsione meccanica fondata esclusivamente sulla mera irregolarità amministrativa.

    La Suprema Corte individua invece la necessità di una valutazione concreta del percorso individuale dello straniero: lavoro, relazioni familiari, inserimento sociale, tutela della vita privata e livello di integrazione effettivamente raggiunto.

    In questa prospettiva, la protezione complementare assume una funzione nuova e centrale.

    Non più semplice categoria residuale, ma strumento giuridico di valutazione dell’integrazione.

    Il diritto a permanere sul territorio nazionale non viene infatti collegato a una astratta pretesa di permanenza, ma alla verifica concreta dell’esistenza di elementi meritevoli di tutela costituzionale e convenzionale.

    È una impostazione che tende progressivamente a trasformare il concetto di integrazione da categoria politica o sociologica a parametro giuridicamente rilevante nella gestione del fenomeno migratorio.

    La stessa critica rivolta dalla Cassazione al decreto del Giudice di Pace appare significativa. La Suprema Corte evidenzia infatti che erano stati ignorati elementi quali la documentazione lavorativa prodotta, la situazione familiare del ricorrente e il procedimento amministrativo relativo alla formalizzazione della domanda di protezione complementare.

    Il principio che emerge dalla decisione è dunque chiaro: il rimpatrio non può essere il risultato di un automatismo amministrativo sganciato dalla concreta situazione personale e sociale dello straniero.

    L’ordinanza numero 13955 del 2026 conferma così che la protezione complementare sta progressivamente assumendo un ruolo centrale nella costruzione di un nuovo equilibrio tra controllo dell’immigrazione, tutela dei diritti fondamentali e valutazione dell’integrazione sostanziale della persona.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea n. 280782895721-36
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Rimpatri, l’Italia coordina e Frontex assiste: la sovranità si esercita con una Polizia dell’Immigrazione nazio nale

    Rimpatri, l’Italia coordina e Frontex assiste: la sovranità si esercita con una Polizia dell’Immigrazione nazionale LA SOVRANITÀ SI MISURA ANCHE NELL’ESECUZIONE L’operazione di rimpatrio congiunta del 22 ottobre 2026, comunicata il giorno successivo, ha coinvolto 53 cittadini stranieri: 37 dall’Italia, 10 dalla Grecia e 6 da Cipro, con il supporto di Frontex. Il dato apre…

    Cittadinanza italiana, quasi 53.000 minori la acquisiscono dai genitori: l’appartenenza giuridica precede il percorso di integrazione

    Cittadinanza italiana, quasi 53.000 minori la acquisiscono dai genitori: l’appartenenza giuridica precede il percorso di integrazione IL DATO ISTAT E LA DOMANDA SULL’APPARTENENZA Nel 2025 oltre 178.000 cittadini precedentemente non comunitari hanno acquisito la cittadinanza italiana. Secondo il rapporto ISTAT diffuso il 22 ottobre 2026, quasi 53.000 acquisizioni hanno riguardato minori attraverso la trasmissione della…

    CPR, la gestione pubblica come risposta alle criticità sanitarie: il modello del Paradigma Integrazione o ReImm igrazione

    CPR, la gestione pubblica come risposta alle criticità sanitarie: il modello del Paradigma Integrazione o ReImmigrazione IL PROBLEMA NON È SOLTANTO SANITARIO: È ISTITUZIONALE Il dibattito sui Centri di permanenza per il rimpatrio torna a concentrarsi sulle condizioni sanitarie e sull’autonomia dei medici. Un contributo apparso su The Lancet nell’ottobre 2026, ripreso da ANSA il…

  • Ordinanza della Suprema Corte di Cassazione numero 13955 del 13 maggio 2026: la protezione complementare al centro del nuovo equilibrio tra integrazione e rimpatrio

    L’ordinanza numero 13955 del 13 maggio 2026 della Corte Suprema di Cassazione si inserisce tra le decisioni più rilevanti degli ultimi anni in materia di diritto dell’immigrazione, poiché affronta direttamente il rapporto tra protezione complementare, integrazione dello straniero e limiti all’esecuzione dei provvedimenti di espulsione.

    La vicenda trae origine dal procedimento relativo alla convalida dell’accompagnamento immediato alla frontiera disposto nei confronti di un cittadino straniero che aveva previamente manifestato la volontà di formalizzare una domanda di protezione complementare mediante comunicazione PEC inviata alla Questura competente.

    Il Giudice di Pace di Milano aveva tuttavia ritenuto che la protezione complementare non costituisse un istituto previsto dalla normativa vigente e che la sua proposizione non determinasse alcun effetto sospensivo rispetto al rimpatrio. La posizione dello straniero veniva così valutata esclusivamente sotto il profilo della irregolarità amministrativa.

    La Suprema Corte censura però questa impostazione e sviluppa una ricostruzione molto più ampia del sistema di tutela previsto dall’ordinamento italiano ed europeo.

    La Cassazione ricorda innanzitutto che la protezione complementare, pur distinguendosi dalla protezione internazionale in senso stretto, trova il proprio fondamento nell’articolo 10 della Costituzione, nell’articolo 19 del d.lgs. 286/1998 e nella normativa europea in materia di rimpatri.

    Richiamando la Direttiva 2008/115/CE, la Corte evidenzia che gli Stati membri possono rilasciare autorizzazioni al soggiorno per motivi umanitari o di altra natura e che, in tali ipotesi, il rimpatrio deve essere sospeso o revocato.

    La decisione assume però una portata ancora più significativa laddove afferma che il giudice, anche nell’ambito del procedimento di convalida dell’accompagnamento alla frontiera, è tenuto a verificare la presenza di elementi potenzialmente ostativi all’espulsione, compresi quelli legati alla protezione complementare, alla vita privata e familiare e al percorso di integrazione sviluppato sul territorio nazionale.

    Si tratta di un passaggio di grande rilievo perché conferma che il sistema dell’immigrazione non può più essere interpretato attraverso una logica puramente automatica o burocratica.

    La Suprema Corte afferma infatti, sia pure indirettamente, che il soggiorno dello straniero non può essere valutato soltanto sulla base della esistenza o meno di un titolo formalmente valido, ma richiede una verifica concreta della situazione personale, sociale e familiare dell’interessato.

    In questo senso, la protezione complementare emerge come uno degli strumenti principali attraverso cui l’ordinamento tenta di costruire un nuovo equilibrio tra integrazione e rimpatrio.

    Ed è proprio questo l’aspetto che rende l’ordinanza particolarmente significativa rispetto al paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”.

    La decisione non sostiene una concezione di accoglienza indiscriminata né una permanenza automatica dello straniero sul territorio nazionale. Allo stesso tempo, però, respinge anche l’idea che il rimpatrio possa costituire una conseguenza meccanica della mera irregolarità amministrativa.

    La Cassazione individua invece una terza via: la necessità di verificare concretamente il grado di integrazione raggiunto dal soggetto, i legami sviluppati nel territorio nazionale, l’inserimento lavorativo, la tutela della vita privata e familiare e la eventuale sproporzione dell’allontanamento rispetto ai diritti fondamentali coinvolti.

    In questa prospettiva, la protezione complementare assume una funzione centrale.

    Non più semplice categoria residuale o misura eccezionale, ma strumento giuridico attraverso cui il sistema valuta se il rimpatrio sia compatibile con il livello di integrazione concretamente sviluppato dallo straniero.

    La stessa critica rivolta dalla Suprema Corte al provvedimento del Giudice di Pace appare significativa. La Cassazione evidenzia infatti che erano stati ignorati elementi quali la documentazione lavorativa prodotta, la situazione familiare del ricorrente e il procedimento amministrativo relativo alla protezione complementare.

    Il principio che emerge dalla decisione è chiaro: il controllo dell’immigrazione non può essere separato dalla tutela dei diritti fondamentali e dalla valutazione concreta del percorso di integrazione della persona.

    È proprio su questo terreno che il concetto di integrazione assume oggi una rilevanza sempre più giuridica e sempre meno esclusivamente politica o sociologica.

    L’ordinanza numero 13955 del 2026 conferma così che la protezione complementare sta progressivamente diventando uno degli strumenti centrali attraverso cui l’ordinamento italiano cerca di definire il nuovo equilibrio tra sovranità dello Stato, gestione dei flussi migratori e tutela della dignità della persona.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea n. 280782895721-36
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    CPR, la gestione pubblica come risposta alle criticità sanitarie: il modello del Paradigma Integrazione o ReImm igrazione

    CPR, la gestione pubblica come risposta alle criticità sanitarie: il modello del Paradigma Integrazione o ReImmigrazione LA RESPONSABILITÀ DELLO STATO NON PUÒ ESSERE FRAMMENTATA Il contributo apparso su The Lancet nell’ottobre 2026, ripreso da ANSA, ha riportato l’attenzione sulle condizioni sanitarie nei Centri di permanenza per il rimpatrio e sull’autonomia professionale dei medici chiamati a…

    Integrazione o ReImmigrazione : un devoir civique ne peut exiger l’impossible

    Depuis le 1er janvier 2026, la France a renforcé les épreuves civiques exigées pour l’accès à certains titres de séjour et à la naturalisation. Pour les catégories concernées par une première carte pluriannuelle ou de résident, l’examen civique prend la forme d’un questionnaire informatisé de quarante questions, à réaliser en quarante-cinq minutes au plus, sous…

    Integrazione o ReImmigrazione: A Common Nation Does Not Require Common Friendships

    Suppose a city discovers that its public schools are open to every child, language instruction is accessible, laws are enforced without discrimination, and residents of immigrant origin participate in the workforce. Yet many families still worship, celebrate, and socialize mostly with people who share their history. Has integration failed? The question sounds simple until a…

  • Ordinanza della Suprema Corte di Cassazione numero 13955 del 13 maggio 2026: la protezione complementare come elemento centrale del paradigma dell’integrazione

    L’ordinanza numero 13955 del 13 maggio 2026 della Corte Suprema di Cassazione rappresenta una delle decisioni più significative degli ultimi anni nel rapporto tra diritto dell’immigrazione, tutela dei diritti fondamentali e valutazione dell’integrazione dello straniero sul territorio nazionale.

    La pronuncia interviene nell’ambito di un procedimento relativo alla convalida dell’accompagnamento immediato alla frontiera disposto nei confronti di un cittadino straniero che aveva manifestato la volontà di formalizzare una domanda di protezione complementare mediante comunicazione PEC inviata alla Questura competente.

    Il Giudice di Pace di Milano aveva ritenuto irrilevante tale circostanza, sostenendo che la protezione complementare non costituisse un istituto previsto dalla normativa vigente e che la relativa richiesta non producesse alcun effetto ostativo rispetto all’espulsione. In questa prospettiva, la posizione dello straniero veniva ricondotta esclusivamente alla nozione di irregolarità amministrativa.

    La Suprema Corte ribalta però integralmente questa impostazione.

    Pur ricordando che la protezione complementare non coincide con la protezione internazionale in senso stretto, la Cassazione afferma un principio di particolare rilevanza sistemica: anche la protezione complementare rientra nell’area delle tutele riconducibili ai diritti fondamentali della persona e trova il proprio fondamento nell’articolo 10 della Costituzione, nell’articolo 19 del d.lgs. 286/1998 e nella normativa europea in materia di rimpatri.

    La Corte richiama infatti la Direttiva 2008/115/CE, sottolineando come gli Stati membri possano rilasciare titoli di soggiorno per motivi umanitari o di altra natura e che, in tali casi, la decisione di rimpatrio debba essere sospesa o revocata.

    Ma il punto più importante della decisione è probabilmente un altro.

    La Cassazione afferma che il giudice, anche nell’ambito del procedimento di convalida dell’accompagnamento alla frontiera, deve verificare l’esistenza di situazioni potenzialmente ostative all’espulsione, comprese quelle derivanti dalla domanda di protezione complementare e dalla presenza di elementi legati alla vita privata, familiare, sociale e lavorativa dello straniero.

    Si tratta di un passaggio decisivo perché supera la logica puramente amministrativa e burocratica della gestione dell’immigrazione.

    L’ordinanza, infatti, afferma implicitamente che la posizione dello straniero non può essere valutata soltanto sulla base della presenza o meno di un titolo di soggiorno formalmente valido, ma richiede una analisi concreta del percorso individuale e del grado di integrazione raggiunto nel territorio nazionale.

    Ed è proprio questo il punto di contatto con il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”.

    La decisione della Cassazione non sostiene affatto una visione di accoglienza indiscriminata o di permanenza automatica sul territorio nazionale. Al contrario, valorizza il principio secondo cui il diritto a permanere deve essere collegato alla concreta esistenza di elementi meritevoli di tutela: relazioni familiari, integrazione lavorativa, radicamento sociale, tutela della vita privata e rispetto dei diritti fondamentali.

    La protezione complementare viene quindi interpretata non come una categoria residuale o marginale, ma come uno strumento attraverso cui l’ordinamento giuridico valuta se l’allontanamento dello straniero sia compatibile con il livello di integrazione concretamente raggiunto.

    È una impostazione che si colloca in una posizione intermedia tra due modelli opposti.

    Da un lato, viene superata la logica multiculturalista fondata sull’idea di una permanenza sostanzialmente automatica e svincolata da qualsiasi valutazione sull’integrazione effettiva.

    Dall’altro lato, viene anche respinta una concezione rigidamente automatica dell’espulsione, basata esclusivamente sulla mera irregolarità amministrativa dello straniero.

    La Cassazione afferma invece che l’ordinamento deve verificare concretamente se il soggetto abbia sviluppato legami, percorsi di integrazione e situazioni personali tali da rendere sproporzionato il rimpatrio.

    In questa prospettiva, la protezione complementare diventa uno degli strumenti principali attraverso cui il sistema giuridico contemporaneo tenta di bilanciare controllo dell’immigrazione, tutela dei diritti fondamentali e sostenibilità sociale del fenomeno migratorio.

    L’ordinanza numero 13955 del 2026 assume dunque una rilevanza che va oltre il singolo caso concreto. Essa contribuisce infatti a rafforzare una visione dell’immigrazione nella quale l’integrazione effettiva assume una centralità crescente nella valutazione del diritto a permanere in Italia.

    Non una integrazione astratta o ideologica, ma una integrazione concreta, verificabile e giuridicamente rilevante.

    Ed è proprio su questo terreno che la protezione complementare si conferma oggi come uno degli elementi centrali del paradigma dell’integrazione.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea n. 280782895721-36
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    L’Europa cerca lavoratori, ma dimentica l’integrazione: il PIL non misura l’appartenenza nazionale

    L’Europa cerca lavoratori, ma dimentica l’integrazione: il PIL non misura l’appartenenza nazionale LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA E LA SOSTENIBILITÀ ISTITUZIONALE La discussione europea sull’immigrazione per lavoro si concentra spesso sul fabbisogno di personale, sull’invecchiamento demografico e sul contributo degli occupati stranieri alla crescita. Sono aspetti essenziali della programmazione pubblica, ma non esauriscono la valutazione dei percorsi…

    Lombardia, oltre 1,25 milioni di stranieri residenti: lo Stato conta le presenze ma non misura l’integrazione effettiva

    Un milione e duecentocinquantamila stranieri residenti in Lombardia. Quanti sono effettivamente integrati? E se non lo fosse nemmeno uno? È una provocazione, naturalmente. Ma è una provocazione che mette a nudo una contraddizione delle politiche migratorie italiane: siamo capaci di contare gli stranieri presenti sul territorio, di registrarne la cittadinanza, l’occupazione, la frequenza scolastica e…

  • Ordinanza della Suprema Corte di Cassazione numero 13955 del 13 maggio 2026: la protezione complementare rafforza la centralità dell’integrazione

    L’ordinanza numero 13955 del 13 maggio 2026 della Corte Suprema di Cassazione rappresenta una decisione di particolare rilievo nel panorama del diritto dell’immigrazione italiano, non soltanto per i principi affermati in materia di protezione complementare, ma anche perché contribuisce a rafforzare una lettura del fenomeno migratorio fondata sulla centralità dell’integrazione sostanziale quale elemento giuridicamente rilevante nella valutazione del diritto a permanere sul territorio nazionale.

    La decisione trae origine dal caso di un cittadino straniero destinatario di un provvedimento di accompagnamento immediato alla frontiera disposto dalla Questura di Milano e successivamente convalidato dal Giudice di Pace di Milano. Quest’ultimo aveva ritenuto irrilevante la domanda di protezione complementare proposta dal ricorrente, sostenendo che tale istituto non fosse previsto dalla normativa vigente e che la relativa richiesta non producesse effetti sospensivi rispetto all’espulsione.

    La Suprema Corte censura però radicalmente questa impostazione.

    Pur ribadendo la distinzione tra protezione internazionale in senso stretto e protezione complementare, la Cassazione afferma un principio di enorme importanza sistematica: anche la protezione complementare costituisce espressione di un diritto soggettivo fondamentale radicato nell’articolo 10 della Costituzione e nell’articolo 19 del Testo Unico Immigrazione.

    La Corte richiama inoltre la Direttiva 2008/115/CE, evidenziando che gli Stati membri possono rilasciare titoli di soggiorno per motivi umanitari o di altra natura e che, in tali ipotesi, il rimpatrio deve essere sospeso o revocato.

    Il passaggio più significativo dell’ordinanza è però quello in cui viene affermato che il giudice, anche nel procedimento di convalida dell’accompagnamento alla frontiera, è tenuto a verificare l’esistenza di situazioni potenzialmente ostative all’espulsione, comprese quelle derivanti dalla presentazione di una domanda di protezione complementare e dalla presenza di elementi riconducibili alla vita privata, familiare e sociale dello straniero.

    Ed è proprio qui che la decisione assume una particolare rilevanza rispetto al paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”.

    La sentenza, infatti, si colloca in una prospettiva che supera sia la logica dell’accoglienza indiscriminata sia quella dell’espulsione automatica fondata esclusivamente sulla condizione di irregolarità amministrativa. La Cassazione afferma implicitamente che il soggiorno dello straniero non può essere valutato soltanto attraverso criteri burocratici o formali, ma richiede una verifica concreta del percorso individuale, dei legami costruiti sul territorio, dell’inserimento lavorativo e della tutela della vita privata e familiare.

    Non si tratta di riconoscere un diritto generalizzato alla permanenza.

    Al contrario, la decisione valorizza il principio secondo cui la permanenza deve essere collegata alla effettiva esistenza di elementi meritevoli di tutela costituzionale e convenzionale. È una impostazione che attribuisce rilevanza giuridica all’integrazione reale, sostanziale e verificabile.

    In questo senso, l’ordinanza rafforza indirettamente l’idea che l’integrazione non possa essere ridotta a mera categoria sociologica o politica, ma debba assumere un ruolo centrale nella disciplina dell’immigrazione contemporanea.

    La protezione complementare viene così riconosciuta non come istituto marginale o residuale, ma come strumento fisiologico attraverso cui l’ordinamento bilancia le esigenze di controllo dei flussi migratori con la tutela dei diritti fondamentali della persona.

    La stessa critica rivolta dalla Cassazione al decreto del Giudice di Pace appare significativa. La Corte rileva infatti che erano stati trascurati elementi quali la documentazione lavorativa prodotta, la situazione familiare del ricorrente e il procedimento amministrativo volto alla formalizzazione della domanda di protezione complementare.

    Il messaggio che emerge dalla decisione è chiaro: il rimpatrio non può essere il risultato di un automatismo amministrativo sganciato dalla concreta condizione umana e sociale dello straniero.

    In prospettiva più ampia, questa ordinanza conferma come il tema dell’integrazione sia destinato ad assumere un peso sempre maggiore anche nella giurisprudenza italiana ed europea. La protezione complementare diventa così uno degli strumenti attraverso cui il diritto dell’immigrazione tenta di individuare un equilibrio tra sovranità dello Stato, tutela dei diritti fondamentali e sostenibilità del sistema migratorio.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea n. 280782895721-36
    ORCID: 0009-0004-7030-0428

    Il dovere costituzionale di integrazione quale criterio di accesso alle prestazioni sociali: reciprocità, propo rzionalità e limiti della condizionalità

    Il dovere costituzionale di integrazione quale criterio di accesso alle prestazioni sociali: reciprocità, proporzionalità e limiti della condizionalità IL PROBLEMA COSTITUZIONALE Il rapporto fra politiche di integrazione e prestazioni sociali solleva una questione che non può essere risolta attraverso la sola contrapposizione fra inclusione e contenimento della spesa. Si tratta di stabilire se, e a…

    Repubblica considera l’immigrazione strutturale, ma il lavoro e la scuola bastano a dimostrare l’integrazione?

    Repubblica considera l’immigrazione strutturale, ma il lavoro e la scuola bastano a dimostrare l’integrazione? IMMIGRAZIONE STRUTTURALE NON SIGNIFICA INTEGRAZIONE COMPIUTA L’immigrazione è ormai parte stabile della scuola, dell’economia e della demografia italiana. È il punto di partenza dell’editoriale di Luca Borzani pubblicato su la Repubblica il 1° novembre 2026, che richiama il Dossier Statistico Immigrazione…

    Il nuovo volto dell’Europa nei libri di scuola: la civiltà islamica tra conquiste dimenticate e meriti celebrat i

    Il nuovo volto dell’Europa nei libri di scuola: la civiltà islamica tra conquiste dimenticate e meriti celebrati LA STORIA EUROPEA RACCONTATA AI RAGAZZI: CHE COSA VIENE MESSO IN PRIMO PIANO? Un manuale di storia non trasmette soltanto date e nomi. Seleziona avvenimenti, distribuisce lo spazio fra conquiste, conflitti e realizzazioni culturali, costruisce collegamenti e suggerisce…

  • Tribunale di Bologna, decreto del 23 aprile 2026 sulla protezione complementare: integrazione sociale, volontariato e tutela della vita privata nel paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”

    Abstract

    Il presente contributo analizza il decreto emesso dal Tribunale di Bologna il 23 aprile 2026 in materia di protezione complementare, evidenziando il ruolo centrale attribuito all’integrazione sociale, lavorativa e relazionale dello straniero nella valutazione della tutela della vita privata e familiare ex art. 8 CEDU. L’articolo esamina la progressiva elaborazione giurisprudenziale di criteri di permanenza fondati sul radicamento effettivo nel territorio nazionale anche successivamente alle modifiche introdotte dal d.l. 20/2023. Attraverso l’analisi del provvedimento, il contributo sviluppa una riflessione sul paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, distinguendolo dal concetto politico di “remigrazione” e sostenendo che il diritto vivente italiano stia progressivamente costruendo un sistema di selezione giuridica fondato sull’integrazione concreta, verificabile e proporzionata.

    La protezione complementare rappresenta oggi uno degli strumenti principali attraverso cui il diritto dell’immigrazione italiano affronta il tema del radicamento dello straniero nel territorio nazionale. La riforma introdotta dal d.l. 20/2023 ha generato un intenso dibattito interpretativo circa la permanenza della tutela della vita privata e familiare all’interno del sistema della protezione complementare.

    La recente giurisprudenza del Tribunale di Bologna sembra tuttavia orientarsi verso una lettura che valorizza la continuità degli obblighi costituzionali e convenzionali dello Stato italiano, riaffermando la centralità dell’art. 8 CEDU e del diritto alla dignità della persona.

    Nel decreto emesso dal Tribunale Ordinario di Bologna, Sezione Specializzata in materia di Immigrazione, Protezione Internazionale e Libera Circolazione dei Cittadini dell’UE, procedimento R.G. numero 10031/2024, deciso nella camera di consiglio del 23 aprile 2026, il Collegio ha riconosciuto il diritto al rilascio di un permesso di soggiorno per protezione speciale a un cittadino marocchino valorizzando il percorso di integrazione sviluppato in Italia.

    Il provvedimento affronta direttamente il tema dell’impatto del d.l. 20/2023 sulla protezione complementare, osservando che la novella legislativa non ha eliminato il richiamo agli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato italiano previsto dagli artt. 5 e 19 del d.lgs. 286/1998.

    Il Tribunale richiama in modo ampio e articolato la giurisprudenza delle Sezioni Unite e della Corte di cassazione, valorizzando il diritto al rispetto della vita privata e familiare di cui all’art. 8 CEDU quale elemento centrale della protezione complementare.

    Particolarmente significativo appare il richiamo alla sentenza della Corte di cassazione dell’11 novembre 2025 numero 13309, pronunciata su rinvio pregiudiziale ex art. 363-bis c.p.c., nella quale viene affermato che la protezione complementare continua a tutelare il radicamento dello straniero nel territorio nazionale anche successivamente al Decreto Cutro.

    La Suprema Corte, come ricordato dal Tribunale di Bologna, ha chiarito che la protezione complementare può essere riconosciuta quando lo straniero abbia sviluppato un radicamento sufficientemente forte nel territorio nazionale tale che l’allontanamento comporti una violazione del diritto alla vita privata o familiare.

    Il decreto appare particolarmente rilevante perché sviluppa un’analisi estremamente concreta degli elementi dell’integrazione effettiva. Il Tribunale valorizza infatti non soltanto il lavoro stabile e la disponibilità di un’abitazione, ma anche gli aspetti relazionali, sociali e solidaristici del percorso di integrazione.

    Nel caso concreto, il ricorrente aveva un contratto di lavoro a tempo indeterminato con la società “Driss S.r.l.” dall’1 febbraio 2024 e disponeva di un reddito previdenziale stabile e sufficiente al proprio mantenimento.

    Il Tribunale valorizza inoltre l’autonomia abitativa del ricorrente, dapprima ospite presso un connazionale e successivamente titolare di un contratto di locazione nel Comune di Finale Emilia.

    Ancora più significativa appare la valorizzazione degli elementi di integrazione sociale e partecipazione civica. Il Collegio evidenzia infatti che il ricorrente aveva seguito corsi di formazione professionale, richiesto l’iscrizione all’albo dei volontari del Comune di Finale Emilia e frequentato un corso di formazione per volontari della Croce Rossa Italiana.

    La decisione attribuisce rilievo anche alla conoscenza della lingua italiana, documentata attraverso un attestato di livello A1 rilasciato dal CPIA di Modena.

    Particolarmente interessante è inoltre il riferimento alle condizioni sanitarie del ricorrente, affetto da diabete e seguito dal Servizio Sanitario Nazionale italiano.

    Il decreto del Tribunale di Bologna mostra dunque una concezione ampia dell’integrazione effettiva. L’inserimento dello straniero non viene ridotto al solo rapporto di lavoro, ma viene costruito attraverso una pluralità di elementi: partecipazione sociale, volontariato, relazioni personali, autonomia abitativa, conoscenza linguistica, accesso ai servizi sanitari e rispetto delle regole della comunità ospitante.

    È proprio questo il punto centrale del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. La permanenza dello straniero non viene collegata a criteri astratti o ideologici, ma alla verifica concreta del percorso sviluppato nel territorio nazionale. Il diritto vivente tende progressivamente a elaborare parametri sostanziali di appartenenza fondati sull’effettività dell’integrazione.

    Questa impostazione si distingue radicalmente dal concetto di “remigrazione”. Quest’ultimo tende infatti a prescindere dal percorso individuale dello straniero, adottando una logica prevalentemente collettiva e identitaria. Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, invece, opera attraverso criteri individualizzati, verificabili e giuridicamente sindacabili.

    La protezione complementare assume così la funzione di laboratorio giuridico dell’integrazione. Attraverso il richiamo agli artt. 2 e 3 della Costituzione, all’art. 8 CEDU e agli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato italiano, la giurisprudenza costruisce progressivamente un sistema nel quale la permanenza dello straniero dipende dalla qualità del rapporto sviluppato con il territorio nazionale.

    Particolarmente significativa appare anche la parte della motivazione nella quale il Tribunale richiama il principio secondo cui non è necessario un percorso di integrazione completamente concluso, ma risultano sufficienti “segni univoci, chiari, precisi e concordanti” nella direzione di un autentico inserimento sociale.

    Il decreto del Tribunale di Bologna conferma dunque una trasformazione più ampia del diritto dell’immigrazione contemporaneo. Per molti anni il dibattito si è concentrato prevalentemente sui criteri di ingresso nel territorio nazionale. Oggi, invece, il nodo centrale tende progressivamente a diventare la permanenza: secondo quali parametri uno straniero possa continuare a vivere stabilmente nel territorio dello Stato.

    In questa prospettiva, la protezione complementare diventa uno strumento centrale di bilanciamento tra sovranità statale, controllo migratorio e tutela della dignità umana. Il giudice è chiamato a verificare se l’allontanamento dello straniero comporti una lesione sproporzionata della vita privata e familiare, tenendo conto del livello di integrazione raggiunto.

    La giurisprudenza del Tribunale di Bologna mostra come il diritto vivente italiano continui a riconoscere centralità all’integrazione concreta anche dopo il Decreto Cutro. In questo senso, il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” non rappresenta una teoria esterna all’ordinamento, ma una possibile sistematizzazione delle tendenze già presenti nella giurisprudenza italiana ed europea.

    In conclusione, la protezione complementare continua oggi a costituire uno degli strumenti principali attraverso cui il sistema giuridico italiano elabora criteri sostanziali di appartenenza, fondati sull’effettività dell’integrazione e sulla tutela della dignità della persona.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea n. 280782895721-36
    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Francia, il convegno sulla remigrazione e il confronto con il Paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”: due concezioni della sovranità

    Il 29 ottobre 2026 il prefetto degli Hauts-de-Seine ha vietato l’incontro «Remigration – Ouvrons le débat», organizzato dall’associazione identitaria Polémia per il 31 ottobre alla Maison des Arts di Le Plessis-Robinson, nell’area parigina. Il giorno seguente i giudici del Tribunale amministrativo di Cergy-Pontoise hanno respinto la richiesta urgente di sospendere il divieto. Eppure, il 31…

    Germania, il blocco del reclutamento che scoraggiò i ritorni: il paradosso dei Gastarbeiter

    Il 30 ottobre 1961 la Repubblica federale tedesca firmò con la Turchia un accordo per reclutare lavoratori destinati a un soggiorno concepito come temporaneo. Sessantacinque anni dopo, il 30 ottobre 2026, Valentina Schacht ha ripreso quell’anniversario sulla rivista tedesca COMPACT, nell’articolo «65 Jahre Gastarbeiter-Lüge», contestando con un’impostazione apertamente polemica il racconto pubblico dell’immigrazione per lavoro.…

  • Tribunale di Bologna, decreto del 6 maggio 2026 sulla protezione complementare: integrazione lavorativa, autonomia abitativa e paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”

    Abstract

    Il presente contributo analizza il decreto emesso dal Tribunale di Bologna il 6 maggio 2026 in materia di protezione complementare, con particolare attenzione al ruolo dell’integrazione lavorativa e dell’autonomia abitativa nella valutazione della tutela della vita privata e familiare dello straniero. L’articolo esamina la progressiva elaborazione giurisprudenziale di criteri di permanenza fondati sul radicamento effettivo nel territorio nazionale, anche successivamente alle modifiche introdotte dal d.l. 20/2023. Attraverso l’analisi della decisione, il contributo sviluppa una riflessione sul paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, distinguendolo dal concetto politico di “remigrazione” e sostenendo che il diritto vivente italiano stia progressivamente costruendo un modello di selezione giuridica fondato sull’integrazione concreta, verificabile e proporzionata.

    La protezione complementare continua a rappresentare uno dei principali strumenti attraverso cui il diritto dell’immigrazione italiano affronta il problema del radicamento dello straniero nel territorio nazionale. Dopo il Decreto Cutro, una parte del dibattito pubblico e giuridico aveva sostenuto che la riforma del 2023 avesse drasticamente ridimensionato la tutela fondata sulla vita privata e familiare. Le recenti pronunce della giurisprudenza di merito mostrano invece un orientamento differente, fondato sulla permanenza degli obblighi costituzionali e convenzionali dello Stato italiano.

    Il decreto emesso dal Tribunale Ordinario di Bologna, Sezione Specializzata in materia di Immigrazione, Protezione Internazionale e Libera Circolazione dei Cittadini dell’UE, procedimento R.G. numero 10474/2024, deciso nella camera di consiglio del 6 maggio 2026, costituisce un esempio particolarmente significativo di questa evoluzione.

    Il Tribunale affronta direttamente il tema dell’attuale configurazione della protezione complementare dopo il d.l. 20/2023, osservando che la riforma “non ha inciso sul disposto di cui all’art. 19, co. 1” e che gli obblighi costituzionali e internazionali continuano a costituire il fondamento della tutela della persona straniera.

    La decisione richiama ampiamente la giurisprudenza delle Sezioni Unite e della Corte di cassazione, valorizzando il ruolo dell’art. 8 CEDU e della tutela della vita privata e familiare quale elemento centrale della protezione complementare.

    Particolarmente rilevante è il richiamo alla sentenza della Corte di cassazione dell’11 novembre 2025 numero 13309, pronunciata su rinvio pregiudiziale ex art. 363-bis c.p.c., nella quale viene affermato che la protezione complementare continua a tutelare il radicamento dello straniero nel territorio nazionale anche nel quadro normativo successivo al Decreto Cutro.

    Secondo il principio richiamato dal Tribunale di Bologna, l’allontanamento dello straniero può risultare illegittimo quando questi abbia sviluppato un legame sufficientemente forte con la comunità nazionale, attraverso relazioni sociali, integrazione lavorativa e rispetto delle regole della collettività ospitante.

    La decisione assume un rilievo particolare perché valorizza in modo concreto gli elementi dell’integrazione effettiva. Nel caso esaminato, il ricorrente aveva lavorato continuativamente nel settore edile, percependo redditi progressivamente crescenti e stipulando un contratto di lavoro a tempo indeterminato.

    Ancora più significativo appare il riferimento all’autonomia abitativa. Il Tribunale evidenzia infatti che il ricorrente aveva acquistato un immobile in Italia, elemento che viene valorizzato quale indice di stabile radicamento nel territorio nazionale.

    La presenza di lavoro stabile, autonomia economica e disponibilità di un’abitazione rappresenta uno degli aspetti più interessanti della decisione. Il Tribunale costruisce infatti il concetto di integrazione non come mera permanenza fisica nel territorio dello Stato, ma come partecipazione concreta alla vita sociale ed economica della comunità nazionale.

    È proprio questo il nucleo centrale del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. La permanenza dello straniero non viene collegata a criteri astratti o ideologici, ma alla verifica concreta dell’integrazione raggiunta. Il diritto vivente tende progressivamente a elaborare parametri sostanziali di appartenenza fondati su lavoro regolare, stabilità abitativa, relazioni sociali, rispetto delle regole e assenza di pericolosità sociale.

    Questa impostazione si distingue radicalmente dal concetto di “remigrazione”. Quest’ultimo tende infatti a prescindere dal percorso individuale dello straniero, adottando una logica prevalentemente collettiva e identitaria. Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, invece, opera attraverso criteri individualizzati, verificabili e giuridicamente sindacabili.

    La protezione complementare assume così la funzione di laboratorio giuridico dell’integrazione. Attraverso il richiamo agli artt. 2 e 3 della Costituzione, all’art. 8 CEDU e agli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato italiano, la giurisprudenza costruisce progressivamente un sistema nel quale il diritto alla permanenza dipende dalla qualità del rapporto sviluppato con il territorio nazionale.

    Particolarmente significativa appare anche la parte della motivazione nella quale il Tribunale richiama la giurisprudenza della Corte di cassazione sul concetto di “radicamento effettivo”, chiarendo che l’integrazione non richiede necessariamente un percorso completamente concluso, ma “segni univoci, chiari, precisi e concordanti” di un’autentica direzione di inserimento sociale.

    Il decreto del Tribunale di Bologna conferma quindi una trasformazione più ampia del diritto dell’immigrazione contemporaneo. Per anni il dibattito si è concentrato prevalentemente sui criteri di ingresso nel territorio nazionale. Oggi, invece, il nodo centrale tende progressivamente a diventare la permanenza: secondo quali parametri uno straniero possa continuare a vivere stabilmente nel territorio dello Stato.

    In questa prospettiva, la protezione complementare diventa uno strumento centrale di bilanciamento tra sovranità statale, controllo migratorio e tutela della dignità umana. Il giudice è chiamato a verificare se l’allontanamento dello straniero comporti una lesione sproporzionata della vita privata e familiare, tenendo conto del livello di integrazione raggiunto.

    La giurisprudenza del Tribunale di Bologna mostra come il diritto vivente italiano continui a riconoscere centralità all’integrazione concreta anche dopo il Decreto Cutro. In questo senso, il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” non rappresenta una teoria estranea all’ordinamento, ma una possibile sistematizzazione delle tendenze già presenti nella giurisprudenza italiana ed europea.

    In conclusione, la protezione complementare continua oggi a costituire uno degli strumenti principali attraverso cui il sistema giuridico italiano elabora criteri sostanziali di appartenenza, fondati sull’effettività dell’integrazione e sulla tutela della dignità della persona.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea n. 280782895721-36
    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Francia, l’integrazione che diventa “sostituzione”: il paradosso statistico delle famiglie miste

    Il 22 maggio 2026 la redazione di Breizh-Info ha presentato i risultati dell’indagine francese Trajectoires et Origines 2 con un titolo che evocava la «sostituzione di popolazione»: il 41 per cento degli abitanti della Francia metropolitana fra i 18 e i 59 anni avrebbe un legame con l’immigrazione. Quel numero compare effettivamente nella presentazione ufficiale…

    Wer Kinder versorgt, verweigert keine Integration: Die unsichtbare Arbeit im Integrationsvertrag

    Eine Person lebt rechtmäßig in Deutschland, sorgt täglich für kleine Kinder oder einen pflegebedürftigen Angehörigen, organisiert Arztbesuche, spricht mit Lehrkräften und hält sich an die geltenden Regeln. Zugleich fehlt ihr die Zeit für eine regelmäßige Erwerbstätigkeit. Ist sie weniger integriert als ein Mensch, der jeden Morgen zur Arbeit fährt, aber kaum am gesellschaftlichen Leben teilnimmt?…

    Francia, l’occupazione degli immigrati varia secondo l’origine: come interpretare correttamente i dati?

    Francia, l’occupazione degli immigrati varia secondo l’origine: come interpretare correttamente i dati? I NUMERI SULL’OCCUPAZIONE NON SONO UN GIUDIZIO SULLE PERSONE In Francia, le statistiche sull’occupazione delle persone con una storia migratoria mostrano differenze rilevanti fra gruppi definiti secondo la nazionalità alla nascita. Il dibattito politico tende a interpretarle in modi contrapposti: per alcuni costituiscono…

  • Tribunale di Bologna, decreto del 6 maggio 2026 sulla protezione complementare: integrazione effettiva, art. 8 CEDU e paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”

    Abstract

    Il presente contributo analizza il decreto emesso dal Tribunale di Bologna il 6 maggio 2026 in materia di protezione complementare, evidenziando come la giurisprudenza italiana continui a riconoscere centralità alla tutela della vita privata e familiare dello straniero anche successivamente alle modifiche introdotte dal d.l. 20/2023. L’articolo esamina il rapporto tra integrazione effettiva, protezione complementare e tutela dei diritti fondamentali, soffermandosi sulla progressiva elaborazione giurisprudenziale di criteri di permanenza fondati sul radicamento sociale e lavorativo dello straniero. Il contributo inserisce tale evoluzione all’interno del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, distinguendolo dal concetto politico di “remigrazione” e sostenendo che il diritto vivente italiano stia progressivamente sviluppando un modello di selezione giuridica basato sull’integrazione concreta, verificabile e proporzionata.

    La protezione complementare rappresenta oggi uno dei principali terreni di evoluzione del diritto dell’immigrazione italiano. Dopo il Decreto Cutro, il dibattito giuridico si è concentrato sulla possibilità che la riforma del 2023 avesse sostanzialmente eliminato la tutela fondata sulla vita privata e familiare dello straniero. Una parte della dottrina e della giurisprudenza aveva infatti interpretato l’abrogazione di alcuni passaggi dell’art. 19 del d.lgs. 286/1998 come un ridimensionamento radicale della protezione complementare.

    La recente giurisprudenza del Tribunale di Bologna sembra invece collocarsi in una direzione opposta, riaffermando con forza il ruolo degli obblighi costituzionali e convenzionali come fondamento della protezione complementare.

    Nel decreto emesso dal Tribunale Ordinario di Bologna, Sezione Specializzata in materia di Immigrazione, Protezione Internazionale e Libera Circolazione dei Cittadini dell’UE, procedimento R.G. numero 10602/2024, deciso nella camera di consiglio del 6 maggio 2026, il Collegio ha riconosciuto il diritto al rilascio di un permesso di soggiorno per protezione speciale a un cittadino marocchino valorizzando il percorso di integrazione sviluppato in Italia.

    Il provvedimento assume particolare rilevanza sistemica perché affronta direttamente il tema dell’impatto del d.l. 20/2023 sulla protezione complementare. Il Tribunale osserva infatti che la novella legislativa “non ha inciso sul disposto di cui all’art. 19, co. 1” e che il richiamo agli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato italiano continua a imporre la tutela della persona straniera quando l’allontanamento comporti una lesione dei diritti fondamentali.

    La motivazione sviluppa un articolato richiamo alla giurisprudenza della Corte di cassazione e delle Sezioni Unite, valorizzando il diritto al rispetto della vita privata e familiare di cui all’art. 8 CEDU come elemento centrale del sistema di protezione complementare.

    Particolarmente significativa è la parte della decisione nella quale il Tribunale richiama la sentenza della Corte di cassazione dell’11 novembre 2025 numero 13309, pronunciata su rinvio pregiudiziale ex art. 363-bis c.p.c., evidenziando che la protezione complementare continua a tutelare il radicamento dello straniero nel territorio nazionale anche dopo la riforma del 2023.

    Il Collegio afferma infatti che l’allontanamento può risultare illegittimo quando il cittadino straniero abbia sviluppato un legame sufficientemente forte con la comunità nazionale e che nessun rilievo ostativo assume il fatto che tale radicamento sia maturato durante il tempo necessario all’esame della procedura amministrativa e giudiziaria.

    La decisione appare particolarmente interessante perché individua con precisione gli indici dell’integrazione effettiva. Il Tribunale valorizza infatti continuità lavorativa, stabilità abitativa, formazione professionale, possesso della patente italiana, attività sociali e rispetto delle regole della comunità ospitante.

    Nel caso concreto il ricorrente aveva lavorato continuativamente per diversi datori di lavoro, ottenendo successivamente un contratto a tempo indeterminato, dimostrando così un percorso di progressiva stabilizzazione socio-economica.

    È proprio questo il punto centrale del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. La permanenza dello straniero non viene collegata a un criterio automatico o indiscriminato, ma alla verifica concreta dell’integrazione raggiunta. L’ordinamento non si limita più a valutare il momento dell’ingresso nel territorio nazionale, ma tende progressivamente a interrogarsi sulla qualità del percorso sviluppato nel tempo.

    Tale impostazione si distingue radicalmente dal concetto di “remigrazione”. Quest’ultimo si fonda infatti su una logica prevalentemente collettiva e identitaria, che tende a prescindere dalla situazione individuale dello straniero. Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, al contrario, si sviluppa all’interno del diritto positivo e utilizza parametri verificabili: lavoro regolare, conoscenza della lingua, legami sociali, inserimento abitativo, rispetto delle regole e assenza di pericolosità sociale.

    La protezione complementare diventa così un vero laboratorio giuridico dell’integrazione. Attraverso l’art. 8 CEDU e il richiamo agli obblighi costituzionali e internazionali dello Stato italiano, la giurisprudenza costruisce progressivamente un modello nel quale la permanenza dello straniero dipende dalla sua capacità di sviluppare un rapporto autentico con il territorio nazionale.

    Particolarmente rilevante appare anche il passaggio nel quale il Tribunale sottolinea che il diritto alla protezione complementare costituisce un “surplus” di tutela rispetto agli standard minimi imposti dal diritto dell’Unione Europea, valorizzando il ruolo autonomo della Costituzione italiana nella protezione dei diritti fondamentali della persona straniera.

    Il decreto del Tribunale di Bologna sembra dunque confermare una trasformazione più ampia del diritto dell’immigrazione contemporaneo. Per molti anni il dibattito si è concentrato quasi esclusivamente sui criteri di ingresso nel territorio dello Stato. Oggi, invece, il nodo centrale tende progressivamente a diventare la permanenza: non soltanto chi possa entrare, ma secondo quali criteri uno straniero possa restare stabilmente nel territorio nazionale.

    La protezione complementare assume quindi una funzione strategica. Essa diventa il luogo nel quale il giudice valuta se l’allontanamento dello straniero comporti una rottura sproporzionata della vita privata e familiare, tale da determinare una lesione dei diritti fondamentali della persona.

    La giurisprudenza del Tribunale di Bologna mostra come il sistema italiano continui a riconoscere centralità all’integrazione concreta anche nel quadro normativo successivo al Decreto Cutro. In questo senso, il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” non rappresenta una teoria esterna al diritto positivo, ma una possibile sistematizzazione delle tendenze già presenti nel diritto vivente italiano ed europeo.

    In conclusione, la protezione complementare continua oggi a rappresentare uno degli strumenti principali attraverso cui l’ordinamento italiano costruisce criteri sostanziali di appartenenza, fondati sul bilanciamento tra controllo migratorio, tutela della collettività e protezione della dignità umana.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea n. 280782895721-36
    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Germania, prima l’omogeneità e poi la solidarietà? Il paradosso dell’integrazione rinviata

    Un dissenso interno al dibattito identitario tedesco permette di affrontare una domanda che riguarda ogni politica d’integrazione: la solidarietà civica presuppone una società già culturalmente uniforme, oppure può nascere proprio dalla partecipazione alla medesima vita pubblica? Il 19 settembre 2026 Jürgen Elsässer, in un articolo pubblicato da COMPACT, ha contestato una tesi attribuita a Martin…

    Intégrer et organiser le retour sous une même autorité : le risque de l’État juge et partie

    Une politique qui veut faire de l’intégration une responsabilité vérifiable doit répondre à une question embarrassante : qui évalue l’État lorsque l’État évalue l’étranger ? Le problème devient plus aigu si la même autorité politique coordonne l’accueil, la formation, l’appréciation des parcours et les retours légalement possibles. Elle peut connaître l’ensemble de la trajectoire au…

    Decreto Flussi 2027, 165.850 ingressi sulla carta: quanti diventeranno lavoro reale e integrazione?

    Decreto Flussi 2027, 165.850 ingressi sulla carta: quanti diventeranno lavoro reale e integrazione? LE QUOTE NON SONO LAVORATORI ARRIVATI Il Decreto Flussi 2027 programma 165.850 ingressi. Il numero è rilevante, ma racconta soltanto l’inizio di una procedura. Non indica quanti lavoratori otterranno un nulla osta, quanti riceveranno il visto, quanti entreranno effettivamente in Italia e…

  • Tribunale di Venezia, decreto del 30 aprile 2026 sulla protezione complementare: il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” e le differenze rispetto alla remigrazione

    Abstract

    L’evoluzione della protezione complementare nel sistema italiano dell’immigrazione rappresenta oggi uno dei principali laboratori giuridici attraverso cui osservare la crisi del multiculturalismo europeo e, al contempo, la ricerca di nuovi criteri di permanenza legale fondati sull’integrazione effettiva. Il presente contributo analizza il rapporto tra il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” e il concetto politico di “remigrazione”, evidenziandone le profonde differenze strutturali, giuridiche e costituzionali. Attraverso l’esame della recente giurisprudenza del Tribunale di Venezia in materia di protezione complementare, viene sostenuta la tesi secondo cui l’ordinamento italiano, pur all’interno di una disciplina restrittiva successiva al Decreto Cutro, continua a riconoscere una tutela fondata sul radicamento sociale, lavorativo e relazionale dello straniero. La protezione complementare emerge così come uno strumento di selezione giuridica fondato sull’integrazione concreta e sul bilanciamento tra ordine pubblico e tutela della vita privata e familiare ex art. 8 CEDU.

    L’attuale dibattito europeo sull’immigrazione è caratterizzato da una crescente polarizzazione tra due modelli opposti: da un lato il multiculturalismo integrale, che tende a considerare l’integrazione come un elemento secondario o eventuale; dall’altro la cosiddetta “remigrazione”, concetto politico che propone il ritorno generalizzato degli stranieri nei Paesi di origine indipendentemente dal livello di integrazione raggiunto.

    In questo scenario si colloca il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, sviluppato come proposta alternativa rispetto ad entrambe le impostazioni. Tale paradigma non coincide con la “remigrazione” e se ne distingue radicalmente sotto il profilo giuridico, costituzionale e operativo. La differenza centrale consiste nel fatto che il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” assume l’integrazione quale criterio decisivo per la permanenza dello straniero nel territorio nazionale. Non si tratta dunque di un’espulsione indiscriminata o identitaria, ma di un modello fondato sulla verifica concreta dell’inserimento sociale, lavorativo, linguistico e relazionale.

    In tale prospettiva, la protezione complementare assume una funzione centrale. Essa costituisce oggi il principale spazio giuridico nel quale il diritto dell’immigrazione italiano continua a valutare il radicamento effettivo dello straniero nonostante l’inasprimento normativo introdotto dal Decreto Cutro.

    La recente giurisprudenza del Tribunale di Venezia offre un esempio particolarmente significativo di questa evoluzione. Nel decreto emesso dal Tribunale di Venezia, Sezione specializzata in materia di immigrazione, procedimento R.G. numero 16138/2025, deciso il 30 aprile 2026, il Collegio ha riconosciuto il diritto al rilascio di un permesso di soggiorno per protezione speciale a un cittadino marocchino valorizzando il percorso di integrazione socio-lavorativa maturato in Italia.

    Il Tribunale afferma in modo estremamente chiaro che la riforma introdotta dal d.l. 20/2023 non ha eliminato la tutela della vita privata e familiare dello straniero, poiché gli artt. 5 e 19 del d.lgs. 286/1998 continuano a dover essere interpretati alla luce degli obblighi costituzionali e convenzionali, in particolare dell’art. 8 CEDU.

    Particolarmente rilevante è il passaggio nel quale il Tribunale precisa che l’allontanamento può risultare illegittimo quando lo straniero abbia sviluppato relazioni personali, sociali e lavorative tali da determinare una rottura sproporzionata della propria vita privata e familiare.

    La decisione assume un rilievo sistemico anche perché il Collegio valorizza elementi tipici del paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”: presenza stabile sul territorio, continuità lavorativa, inserimento sociale, rispetto delle regole e progressivo sradicamento dal contesto di origine. Il Tribunale richiama espressamente il principio secondo cui l’integrazione può risultare sufficiente anche quando non pienamente completata, purché emergano “circostanze chiare, precise e concordanti”.

    Si tratta di un passaggio centrale, perché dimostra come il sistema giuridico italiano continui, anche dopo il Decreto Cutro, a costruire criteri di permanenza basati sulla qualità dell’integrazione effettiva. In altre parole, il diritto vivente sta progressivamente trasformando la protezione complementare in un meccanismo di selezione giuridica fondato non sulla mera presenza fisica dello straniero, ma sul grado di inserimento raggiunto nel tessuto nazionale.

    È proprio questo l’elemento che distingue il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” dalla “remigrazione”. Quest’ultima tende infatti a prescindere dal percorso individuale dello straniero, assumendo una logica prevalentemente identitaria o collettiva. Il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”, invece, opera attraverso criteri individualizzati, verificabili e giuridicamente sindacabili. L’integrazione non viene considerata un concetto astratto o ideologico, ma un fatto giuridicamente accertabile.

    In tale prospettiva, la protezione complementare rappresenta un vero e proprio laboratorio normativo. Essa consente di valutare concretamente se lo straniero abbia sviluppato un rapporto autentico con il territorio nazionale tale da rendere sproporzionato il rimpatrio. Non si tratta di negare il controllo migratorio, ma di subordinare la permanenza alla costruzione di un legame reale con la comunità ospitante.

    Il decreto del Tribunale di Venezia appare emblematico anche sotto un ulteriore profilo. Il Collegio afferma che il radicamento sociale maturato durante il tempo necessario all’esame della domanda di protezione internazionale non può essere svalutato per il solo fatto che lo straniero non disponesse ancora di un titolo definitivo di soggiorno. Tale impostazione conferma che l’integrazione costituisce un processo dinamico e progressivo che l’ordinamento è chiamato a valutare nella sua concretezza.

    Sotto il profilo teorico, emerge quindi un mutamento di paradigma nel diritto dell’immigrazione europeo. Per anni il dibattito si è concentrato quasi esclusivamente sul momento dell’ingresso nel territorio dello Stato.

    Oggi, invece, la questione centrale tende progressivamente a diventare la permanenza. Non basta più discutere chi possa entrare; occorre stabilire secondo quali criteri uno straniero possa restare stabilmente nel territorio nazionale.

    La protezione complementare si colloca esattamente in questo spazio di trasformazione.

    Essa costituisce il punto di incontro tra sovranità statale, diritti fondamentali e valutazione dell’integrazione concreta. In questo senso, il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” non rappresenta una teoria estranea al diritto positivo, ma una possibile sistematizzazione delle tendenze già presenti nella giurisprudenza italiana ed europea.

    Le recenti pronunce della giurisprudenza di merito e di legittimità mostrano infatti che il criterio dell’integrazione effettiva continua ad assumere un ruolo determinante nella valutazione della tutela della vita privata e familiare dello straniero.

    La centralità attribuita al lavoro regolare, alla durata della permanenza, ai legami sociali e al rispetto delle regole dimostra che l’ordinamento italiano sta progressivamente elaborando criteri sostanziali di appartenenza.

    In conclusione, il dibattito contemporaneo sull’immigrazione appare destinato a spostarsi sempre più dalla contrapposizione ideologica tra accoglienza indiscriminata ed espulsione generalizzata verso la definizione di criteri giuridici di integrazione verificabile.

    In tale contesto, la protezione complementare rappresenta oggi il principale terreno di evoluzione del diritto dell’immigrazione italiano.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea n. 280782895721-36
    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Visegrád, quattro Stati e quattro modelli migratori: l’Europa centro-orientale è meno uniforme di quanto appai a?

    Visegrád, quattro Stati e quattro modelli migratori: l’Europa centro-orientale è meno uniforme di quanto appaia? QUATTRO STATI, UNA SOLA ETICHETTA POLITICA? Quando il dibattito europeo parla del Gruppo di Visegrád, Polonia, Ungheria, Repubblica Ceca e Slovacchia vengono spesso rappresentate come un blocco compatto, accomunato dalla diffidenza verso le politiche migratorie di Bruxelles. La storia della…

    Ricongiungimento familiare, la Lega punta sul reddito: il nuovo Paradigma propone l’integrazione di tutta la famiglia, prima e dopo l’ingresso

    Ricongiungimento familiare, la Lega punta sul reddito: il nuovo Paradigma propone l’integrazione di tutta la famiglia, prima e dopo l’ingresso IL RICONGIUNGIMENTO NON È SOLTANTO UNA QUESTIONE DI REDDITO Nel dibattito parlamentare sul decreto-legge n. 168 del 2026 torna la questione dei requisiti per il ricongiungimento familiare. L’emendamento 4.06 al disegno di legge A.C. 3121,…

    Politica europea d’asilo, uscita dalla CEDU e sovranità nazionale: quali proposte sarebbero realmente attuabili ?

    Politica europea d’asilo, uscita dalla CEDU e sovranità nazionale: quali proposte sarebbero realmente attuabili? IL DIBATTITO SULLA SOVRANITÀ RICHIEDE RISPOSTE CONCRETE Nel dibattito europeo sull’immigrazione ricorrono proposte di restituzione delle competenze agli Stati, esenzioni dalle politiche comuni e revisione degli obblighi internazionali. La loro rilevanza politica è evidente, ma per valutarne la praticabilità occorre distinguere…

  • DDL Sicurezza 2026 e protezione complementare: il Parlamento cambia il diritto dell’immigrazione

    Il dibattito italiano sull’immigrazione è stato per molti anni dominato da una contrapposizione quasi esclusivamente politica tra accoglienza ed espulsione. Il diritto dell’immigrazione veniva concepito principalmente come uno strumento di gestione amministrativa dei flussi o come meccanismo di controllo della presenza straniera nel territorio nazionale. Oggi, tuttavia, sembra emergere una trasformazione molto più profonda, destinata ad incidere sulla struttura stessa del sistema giuridico italiano.

    Il DDL Sicurezza 2026 S.1869, attualmente in discussione presso il Senato della Repubblica Italiana, rappresenta probabilmente uno dei segnali più evidenti di questa evoluzione.

    Documentazione ufficiale del Senato della Repubblica relativa al DDL S.1869:

    Scheda ufficiale DDL S.1869 – Senato della Repubblica

    https://www.senato.it/leggi-e-documenti/disegni-di-legge/scheda-ddl?did=60049

    Il dato più interessante non riguarda soltanto il rafforzamento degli strumenti di sicurezza, dei trattenimenti o delle procedure di rimpatrio. La vera novità è il progressivo consolidamento della protezione complementare come categoria centrale del nuovo diritto dell’immigrazione italiano.

    Per lungo tempo le forme di tutela previste dall’articolo 19 del Testo Unico Immigrazione sono state considerate sostanzialmente residuali rispetto alla protezione internazionale classica. Oggi, invece, la protezione complementare tende progressivamente ad assumere una funzione molto più ampia e strategica.

    Il centro della valutazione non è più soltanto il rischio esistente nel Paese di origine, ma il livello di integrazione costruito dal cittadino straniero nel territorio italiano. La tutela della vita privata e familiare ai sensi dell’articolo 8 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo diventa così il principale luogo di bilanciamento tra diritti fondamentali della persona e interesse dello Stato al controllo dell’immigrazione.

    Questo passaggio modifica profondamente la logica del sistema. Il diritto dell’immigrazione non si fonda più esclusivamente sulla distinzione formale tra regolarità e irregolarità amministrativa. Diventano progressivamente centrali la continuità lavorativa, la stabilità reddituale, la conoscenza della lingua italiana, le relazioni sociali e familiari, la stabilità abitativa, il rispetto delle regole dell’ordinamento e l’assenza di pericolosità sociale.

    In altre parole, il Parlamento sembra progressivamente trasformare il diritto dell’immigrazione in un diritto dell’integrazione.

    È proprio in questo contesto che il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” assume una rilevanza sistematica sempre più evidente. La permanenza stabile non appare più come conseguenza automatica della semplice presenza fisica nel territorio dello Stato. Essa tende invece ad essere collegata all’esistenza di un autentico percorso di integrazione nella comunità nazionale.

    La ReImmigrazione, in questa prospettiva, non viene concepita come misura indiscriminata o ideologica, ma come il naturale esito di un sistema che collega la permanenza stabile al livello di integrazione concretamente raggiunto. Chi costruisce una reale vita privata e familiare in Italia entra progressivamente nell’area della tutela complementare; chi invece non sviluppa alcun significativo radicamento sociale rischia di collocarsi nell’area del ritorno e dell’allontanamento.

    Il DDL Sicurezza 2026 S.1869 sembra quindi muoversi lungo una direttrice molto precisa. Da un lato rafforza gli strumenti di controllo e rimpatrio; dall’altro consolida progressivamente il ruolo della protezione complementare come principale meccanismo di valutazione della permanenza legittima dello straniero nel territorio italiano.

    Si tratta di una trasformazione molto profonda, perché modifica la funzione stessa del diritto dell’immigrazione. Il sistema non appare più orientato soltanto a regolare l’ingresso nel territorio nazionale, ma sempre di più a valutare la qualità dell’integrazione raggiunta nella società italiana.

    Il vero cambiamento in atto potrebbe quindi essere proprio questo: il passaggio da un diritto dell’ingresso a un diritto dell’integrazione.

    Ed è proprio la protezione complementare che sembra destinata a diventare il centro di questo nuovo modello italiano di gestione dell’immigrazione.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea – ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Se la pena deve rieducare, l’integrazione può dirsi fallita per sempre?

    La puntata di Dritto e rovescio del 29 ottobre 2026 ha dedicato una parte dell’inchiesta a episodi di violenza giovanile, alle cosiddette baby gang e a giovani italiani di seconda generazione. È legittimo chiedere alle istituzioni sicurezza, accertamento delle responsabilità e una risposta proporzionata alle condotte violente. Sarebbe invece scorretto assumere le ricostruzioni televisive come…

  • Protezione complementare e art. 8 CEDU nel DDL Sicurezza S.1869: verso il paradigma integrazione o ReImmigrazione

    Il diritto dell’immigrazione europeo e italiano sta attraversando una trasformazione profonda che non riguarda soltanto il rafforzamento dei controlli alle frontiere o l’inasprimento delle politiche di rimpatrio. Il cambiamento più importante sembra essere un altro: la progressiva centralità dell’integrazione come criterio giuridico di valutazione della permanenza dello straniero nel territorio dello Stato.

    Il dibattito parlamentare relativo al DDL Sicurezza S.1869 rappresenta uno dei segnali più evidenti di questa evoluzione.

    Documentazione ufficiale del Senato della Repubblica relativa al DDL S.1869:

    Scheda ufficiale DDL S.1869 – Senato della Repubblica

    https://www.senato.it/leggi-e-documenti/disegni-di-legge/scheda-ddl?did=60049

    Il punto giuridicamente più interessante riguarda il ruolo sempre più centrale assunto dalla protezione complementare e, soprattutto, dal bilanciamento fondato sull’articolo 8 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo. La tutela della vita privata e familiare sta infatti diventando il luogo principale attraverso cui valutare il rapporto tra diritto dello straniero alla permanenza e potere dello Stato di controllare l’immigrazione.

    Per molti anni il diritto dell’immigrazione italiano è stato costruito prevalentemente attorno a categorie amministrative rigide: ingresso regolare, permesso di soggiorno, espulsione, rinnovo, trattenimento. Anche la protezione internazionale veniva valutata quasi esclusivamente sulla base del rischio esistente nel Paese di origine. Oggi, invece, il centro del sistema sembra progressivamente spostarsi verso la qualità dell’integrazione costruita nel territorio italiano.

    La protezione complementare tende infatti a configurarsi come il luogo giuridico nel quale lo Stato valuta se il cittadino straniero abbia costruito una reale vita privata e familiare in Italia. Non assume più rilievo soltanto ciò che il richiedente rischia tornando nel proprio Paese, ma anche ciò che perderebbe venendo allontanato dal territorio italiano.

    È proprio qui che l’articolo 8 CEDU assume una funzione decisiva. Il diritto al rispetto della vita privata e familiare impone infatti di valutare concretamente il livello di radicamento dello straniero nella comunità ospitante. Il lavoro stabile, la continuità reddituale, la conoscenza della lingua italiana, la stabilità abitativa, le relazioni sociali e familiari, il rispetto delle regole dell’ordinamento e l’assenza di pericolosità sociale diventano progressivamente elementi centrali nel bilanciamento tra interesse pubblico e diritti fondamentali della persona.

    Questo passaggio produce una trasformazione molto profonda del diritto dell’immigrazione italiano. Il sistema tende progressivamente a superare sia la logica dell’accoglienza indiscriminata sia quella della mera espulsione automatica. Emerge invece un modello selettivo di permanenza fondato sul livello di integrazione concretamente raggiunto nel territorio nazionale.

    È in questo contesto che il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione” assume una rilevanza sistematica sempre più evidente. La permanenza stabile non appare più come conseguenza automatica della semplice presenza fisica nello Stato, ma come risultato di un autentico percorso di integrazione sociale, lavorativa e relazionale.

    La ReImmigrazione, in questa prospettiva, non viene concepita come misura indiscriminata o ideologica, ma come il naturale esito di un sistema nel quale la permanenza stabile presuppone un reale radicamento nella società ospitante. Chi costruisce una vita privata e familiare effettiva in Italia tende progressivamente ad entrare nell’area della tutela complementare; chi invece non sviluppa alcun significativo percorso di integrazione rischia di collocarsi nell’area del ritorno e dell’allontanamento.

    Il DDL Sicurezza S.1869 sembra inserirsi esattamente lungo questa direttrice. Da un lato rafforza gli strumenti di controllo, trattenimento e rimpatrio; dall’altro consolida progressivamente il ruolo della protezione complementare come principale strumento di valutazione dell’integrazione dello straniero nel territorio nazionale.

    Il vero cambiamento in atto nel diritto dell’immigrazione italiano potrebbe quindi essere proprio questo: il passaggio da un sistema fondato prevalentemente sul diritto di ingresso a un sistema fondato sempre di più sul diritto all’integrazione effettiva.

    Ed è proprio il bilanciamento sviluppato attraverso l’articolo 8 CEDU che sembra destinato a diventare il principale criterio giuridico del nuovo modello italiano di permanenza selettiva.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea – ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    The Ideal Citizen Trap: Integration Cannot Be a Test of Moral Perfection

    American naturalization law contains a striking warning for anyone who wishes to turn integration into a public duty. Under 8 C.F.R. § 316.10(a)(2), an applicant’s good moral character is examined individually with reference, among other factors, to the standards of the average citizen in the community. The immigrant must establish eligibility; people who already possess…

    Ungheria, il muro di frontiera e le decisioni europee: efficacia del controllo e legalità possono essere misura te separatamente?

    Ungheria, il muro di frontiera e le decisioni europee: efficacia del controllo e legalità possono essere misurate separatamente? IL MURO UNGHERESE E LE DUE DOMANDE CHE L’EUROPA DEVE TENERE DISTINTE Il controllo delle frontiere costituisce una delle funzioni più visibili della sovranità statale. Nel caso dell’Ungheria, la barriera realizzata lungo il confine meridionale è diventata…

    Austria, detenuti stranieri e sovraffollamento: la cittadinanza dei reclusi può spiegare il carico del sistema penitenziario?

    Austria, detenuti stranieri e sovraffollamento: la cittadinanza dei reclusi può spiegare il carico del sistema penitenziario? IL DATO CHE RIAPRE LA DISCUSSIONE SULLE CARCERI AUSTRIACHE Il sistema penitenziario austriaco affronta un problema di capienza e organizzazione che il dibattito sull’immigrazione ha riportato al centro dell’attenzione. Il 23 giugno 2026 AUF1 ha richiamato l’elevata presenza di…

  • Riforma immigrazione e protezione complementare: il nuovo modello italiano di integrazione

    Il diritto dell’immigrazione italiano sta attraversando una fase di trasformazione molto più profonda di quanto emerga dal dibattito politico quotidiano. Per anni il sistema è stato costruito principalmente attorno al controllo dell’ingresso, alla gestione amministrativa dei flussi e alla distinzione rigida tra soggiorno regolare e irregolarità. Oggi, invece, sembra progressivamente emergere un modello diverso, nel quale il centro della valutazione giuridica si sposta sempre di più verso il livello di integrazione concretamente raggiunto dal cittadino straniero nel territorio nazionale.

    Il dibattito parlamentare relativo al DDL Sicurezza S.1869 rappresenta uno dei segnali più evidenti di questa evoluzione.

    Documentazione ufficiale del Senato della Repubblica relativa al DDL S.1869:

    Scheda ufficiale DDL S.1869 – Senato della Repubblica

    https://www.senato.it/leggi-e-documenti/disegni-di-legge/scheda-ddl?did=60049

    Il dato probabilmente più significativo è il progressivo consolidamento della protezione complementare come categoria centrale del nuovo diritto dell’immigrazione italiano. Per lungo tempo le forme di tutela previste dall’articolo 19 del Testo Unico Immigrazione sono state considerate sostanzialmente residuali rispetto alla protezione internazionale classica. Oggi, invece, sembrano assumere una funzione completamente diversa e molto più strategica.

    La protezione complementare tende infatti a diventare il luogo giuridico nel quale lo Stato valuta il livello di integrazione raggiunto dal cittadino straniero in Italia. Il centro della decisione non è più soltanto il rischio esistente nel Paese di origine, ma anche la qualità della vita privata e familiare costruita nel territorio nazionale ai sensi dell’articolo 8 della Convenzione Europea dei Diritti dell’Uomo.

    Questo passaggio modifica profondamente la struttura del sistema. Il lavoro stabile, la continuità reddituale, la conoscenza della lingua italiana, la stabilità abitativa, le relazioni sociali e familiari, il rispetto delle regole dell’ordinamento e l’assenza di pericolosità sociale diventano progressivamente elementi decisivi nella valutazione della permanenza dello straniero.

    In altre parole, il diritto dell’immigrazione italiano sembra trasformarsi progressivamente in un diritto dell’integrazione.

    Si tratta di una evoluzione molto importante anche sul piano teorico. Per anni il dibattito si è sviluppato attorno a due modelli opposti e spesso inconciliabili: da un lato l’idea dell’accoglienza generalizzata, dall’altro la visione esclusivamente securitaria fondata sull’espulsione come principale strumento di gestione del fenomeno migratorio. La progressiva centralità della protezione complementare sembra invece delineare un sistema diverso, fondato su un modello selettivo di permanenza collegato all’integrazione effettiva dello straniero nella comunità ospitante.

    È proprio in questo contesto che assume rilievo il paradigma “Integrazione o ReImmigrazione”. La permanenza stabile non appare più come conseguenza automatica della semplice presenza nel territorio dello Stato. Essa tende invece a dipendere dall’esistenza di un reale percorso di integrazione sociale, lavorativa e relazionale.

    La ReImmigrazione, in questa prospettiva, non viene concepita come misura indiscriminata o ideologica, ma come il naturale esito di un sistema che collega la permanenza stabile al livello di integrazione concretamente raggiunto. Chi costruisce una reale vita privata e familiare in Italia entra progressivamente nell’area della tutela complementare; chi invece non sviluppa alcun significativo radicamento rischia di collocarsi nell’area del ritorno e dell’allontanamento.

    Il DDL Sicurezza S.1869 sembra inserirsi esattamente lungo questa direttrice. Da un lato rafforza gli strumenti di controllo, trattenimento e rimpatrio; dall’altro consolida progressivamente il ruolo della protezione complementare come principale strumento di valutazione dell’integrazione dello straniero nel territorio nazionale.

    Il cambiamento più importante in atto nel diritto dell’immigrazione italiano potrebbe quindi essere proprio questo: il passaggio da un sistema fondato prevalentemente sul diritto di ingresso a un sistema fondato sempre di più sulla qualità dell’integrazione raggiunta nella società italiana.

    Ed è proprio la protezione complementare che sembra destinata a diventare il centro di questo nuovo modello italiano di integrazione.

    Avv. Fabio Loscerbo
    Lobbista iscritto al Registro per la Trasparenza dell’Unione Europea – ID 280782895721-36

    ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7030-0428

    Integration Is a Duty, Not a Script: The Freedom to Choose a Civic Path

    Suppose a newcomer refuses to attend a particular government-backed integration course, but learns the national language independently, works lawfully, observes the law and participates in ordinary civic life. Has that person rejected integration, or merely rejected the institution’s preferred method of achieving it? This is not a report of a particular case; it is a…

    Chi decide gli ingressi, chi ne assume il futuro? La responsabilità che il contratto non può esaurire

    Una domanda di lavoro può giustificare una richiesta di ingresso, ma può anche decidere, da sola, quale relazione nascerà fra una persona e la comunità nazionale? La contraddizione emerge dal confronto pubblico dell’ottobre 2026 sull’immigrazione economica. Il 1° ottobre, nell’articolo «Gli immigrati ci pagheranno le pensioni»: un conto presentato sempre a metà, la redazione de…