Il 17 novembre 2026 il Senato ha all’ordine del giorno, per la seduta delle 16.30, la discussione del disegno di legge S. 2053, che converte il decreto-legge 30 settembre 2026, n. 170. L’ordine del giorno ufficiale dell’Assemblea permette di fissare il punto senza anticiparne l’esito: al momento non si può parlare né di approvazione definitiva né di rigetto. Nel provvedimento scolastico c’è una scelta che riguarda ben più del rendimento degli alunni. L’articolo 12, già in vigore dal 1° ottobre ma ancora soggetto alla conversione parlamentare, collega determinate difficoltà linguistiche dei genitori stranieri a un percorso formativo che non rimane necessariamente facoltativo. La questione politica è precisa: la lingua comune deve essere soltanto un servizio offerto, oppure anche una responsabilità esigibile quando l’assenza di dialogo fra scuola e famiglia danneggia il percorso educativo?
Il testo originario del decreto-legge n. 170/2026 non introduce un esame d’italiano per ogni genitore straniero e non autorizza sanzioni per una semplice pronuncia incerta. Richiede un presupposto concreto: barriere linguistiche persistenti che ostacolino l’integrazione scolastica o lo sviluppo educativo, incidano sul comportamento del minore nel contesto scolastico oppure sul patto di corresponsabilità educativa. A quel punto la scuola segnala la situazione ai servizi sociali, incaricati di definire un progetto personalizzato; il percorso linguistico gratuito, erogato dai Centri provinciali per l’istruzione degli adulti, è finalizzato almeno al livello A2. Non è la nazionalità a dimostrare l’inadempimento: è la combinazione di un bisogno effettivo accertato, di un percorso formalmente proposto e della successiva condotta della persona. Senza questa sequenza, ogni discorso sul dovere diventerebbe soltanto una presunzione collettiva.
Il passaggio più discusso è quello delle conseguenze. Il comma 3 dell’articolo 12 prevede, per il mancato svolgimento ingiustificato del percorso, una diffida formale dei CPIA ad adempiere entro trenta giorni e, se l’inadempimento persiste, una sanzione amministrativa da 200 a 1.000 euro, irrogata dal prefetto secondo le garanzie
applicabili della legge n. 689 del 1981. Il testo contempla esenzioni per limitazioni gravi e certificate della capacità di apprendimento, oltre a comprovati motivi di salute, forza maggiore e gravi
impedimenti documentati; disciplina inoltre l’impossibilità legata a determinate funzioni lavorative. La politica deve saper distinguere la difficoltà reale dall’opposizione ingiustificata a un impegno concretamente praticabile. Questo è il nucleo del problema, non il valore simbolico della multa. Il decreto non introduce con tale norma un’automatica revoca del permesso di soggiorno e non consente di far ricadere la condotta dei genitori sui diritti scolastici dei figli.
Nel paradigma «Integrazione o ReImmigrazione» la lingua italiana è uno dei tre indicatori della partecipazione alla comunità, insieme al lavoro e al rispetto delle regole. La conferenza del 10 ottobre 2026 ha sviluppato una proposta ulteriore: dare espressa rilevanza costituzionale al dovere di integrazione, da attuare con legge, senza confonderlo con l’assimilazione culturale. La proposta non è oggi una norma costituzionale. Ma il dibattito sulla conversione del decreto scuola rende tangibile una questione prima soprattutto teorica: il legislatore può già trasformare specifici comportamenti di cooperazione civica in obblighi
verificabili, purché li definisca con chiarezza e ne rispetti i limiti. La padronanza della lingua d’origine o la libertà religiosa non sono in giudizio. È in discussione la capacità di un adulto di interloquire con l’istituzione cui affida l’istruzione dei figli.
In questo quadro, il rapporto scuola-famiglia non coincide con la semplice assistenza linguistica. Un genitore che comprende gli avvisi, partecipa al colloquio con gli insegnanti e prende personalmente posizione sulle scelte educative esercita un ruolo civico quotidiano. La scuola pubblica resta accessibile ai figli quale che sia il livello linguistico dei loro genitori; l’articolo 34 della Costituzione non ammette che il diritto all’istruzione venga trasformato in premio per il comportamento degli adulti. Ma proprio la tutela dei minori mostra perché sia legittimo discutere di doveri dei maggiorenni.
Responsabilità significa che l’adulto non può delegare indefinitamente alle istituzioni o al figlio l’intero peso della comunicazione, soprattutto quando esiste una possibilità concreta di apprendere. L’obiettivo non è correggere un’identità privata, ma rendere il genitore parte attiva di un rapporto educativo che già lo riguarda, indipendentemente dal passaporto del bambino.
L’obiezione più rilevante non riguarda il valore dell’italiano, ma l’equità della sua esigibilità. In un intervento pubblicato il 26 ottobre 2026 su Giustizia Insieme, Giulia Di Giacinto contesta il rischio di sanzionare richiedenti asilo e beneficiari di protezione che non abbiano ricevuto opportunità linguistiche sufficientemente accessibili, richiamando il quadro europeo. Il rilievo esige risposta, non un rifiuto ideologico della responsabilità. Lo stesso articolo 12 prevede corsi gratuiti ma, al comma 7, ne dispone l’attuazione senza nuovi o maggiori oneri; è quindi essenziale verificare in concreto disponibilità, orari e accessibilità, oltre alle ragioni documentate di impossibilità. Una sanzione motivata da un rifiuto effettivo e ingiustificato non è la stessa cosa di una sanzione applicata a chi non era nelle condizioni di frequentare. La legittimità del dovere dipende anche da questa distinzione.
Il collegamento con la riflessione già avviata sul sito è diretto ma non ripetitivo. Nell’articolo dell’11 novembre 2026, «Figli interpreti dei genitori: l’integrazione non si delega ai minori», il problema era evitare che bambini e adolescenti diventassero intermediari permanenti fra famiglia e istituzioni. Il nuovo passaggio riguarda la decisione del Parlamento di attribuire o modificare una responsabilità amministrativa degli adulti. Non basta affermare che i genitori dovrebbero conoscere l’italiano: una norma deve dire quando l’impegno nasce, chi accerta i presupposti, quale opportunità viene offerta, come si distingue il rifiuto dall’impossibilità e quale conseguenza sia proporzionata. Proprio perché il decreto è già efficace ma non ancora convertito, la seduta parlamentare annunciata per oggi è il luogo istituzionale in cui questa scelta può essere confermata, corretta o diversamente formulata. Nessuno di tali esiti va anticipato.
Una politica nazionale dell’integrazione non può ridursi a contare gli iscritti ai corsi o a invocare genericamente la convivenza. Deve definire quali azioni concrete rendono una persona interlocutrice responsabile della comunità in cui vive, distinguendo impegni ordinari, rifiuti individuali e difficoltà non imputabili. Il decreto scuola porta questa domanda nel punto più delicato: il rapporto fra adulti e formazione dei figli. Il Senato non sta decidendo una riforma costituzionale del dovere di integrazione, ma discuterà un’ipotesi legislativa specifica attraverso cui quel dovere acquista una manifestazione quotidiana e controllabile. Che la disposizione sia mantenuta o modificata, il criterio da non smarrire è la
responsabilità personale, mai etnica o familiare. La lingua comune diventa elemento di integrazione quando consente di assumere i propri obblighi, non quando viene usata per classificare
indistintamente le persone.
Avv. Fabio Loscerbo
Avvocato Cassazionista
Iscritto nel Registro dei rappresentanti di interessi della Camera dei deputati in materia di Immigrazione
Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo
ORCID: 0009-0004-7030-0428
Articolo redatto con l’ausilio di strumenti di AI, sotto la direzione, revisione e responsabilità editoriale dell’autore.

Lascia un commento